snipe-it/resources/lang/es-MX/admin/custom_fields/general.php
snipe 5fba8202d6 Updated translations
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2022-04-11 15:40:58 +01:00

48 lines
3.1 KiB
PHP

<?php
return [
'custom_fields' => 'Campos personalizados',
'manage' => 'Manage',
'field' => 'Campo',
'about_fieldsets_title' => 'Acerca de los campos personalizados',
'about_fieldsets_text' => 'Fieldsets allow you to create groups of custom fields that are frequently re-used for specific asset model types.',
'custom_format' => 'Custom Regex format...',
'encrypt_field' => 'Encriptar el valor de este campo en la base de datos',
'encrypt_field_help' => 'CUIDADO: Encriptar un campo hace que no se pueda buscar por él.',
'encrypted' => 'Encriptado',
'fieldset' => 'Grupo de campos personalizados',
'qty_fields' => 'Campos de Cantidad',
'fieldsets' => 'Grupo de campos personalizados',
'fieldset_name' => 'Nombre del grupo',
'field_name' => 'Nombre del campo',
'field_values' => 'Valores de los Campos',
'field_values_help' => 'Agregar opciones seleccionables, una por linea. Lineas en blanco ademas de la primera, serán ignoradas.',
'field_element' => 'Elemento de formulario',
'field_element_short' => 'Elemento',
'field_format' => 'Formato',
'field_custom_format' => 'Formato personalizado',
'field_custom_format_help' => 'Este campo te permite usar una expresión regex para la validación. Debería empezar con "regex:" - por ejemplo, para validar que un valor de campo personalizado contiene un IMEI válido (15 dígitos numéricos), podrías usar <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code>.',
'required' => 'Obligatorio',
'req' => 'Obl.',
'used_by_models' => 'Usado Por Modelos',
'order' => 'Orden',
'create_fieldset' => 'Nuevo grupo de campos',
'create_fieldset_title' => 'Create a new fieldset',
'create_field' => 'Nuevo campo personalizado',
'create_field_title' => 'Create a new custom field',
'value_encrypted' => 'El valor de este campo está encriptado en la base de datos. Solo los administradores pueden ver el valor desencriptado',
'show_in_email' => 'Include the value of this field in checkout emails sent to the user? Encrypted fields cannot be included in emails.',
'help_text' => 'Help Text',
'help_text_description' => 'This is optional text that will appear below the form elements while editing an asset to provide context on the field.',
'about_custom_fields_title' => 'About Custom Fields',
'about_custom_fields_text' => 'Custom fields allow you to add arbitrary attributes to assets.',
'add_field_to_fieldset' => 'Add Field to Fieldset',
'make_optional' => 'Required - click to make optional',
'make_required' => 'Optional - click to make required',
'reorder' => 'Reorder',
'db_field' => 'DB Field',
'db_convert_warning' => 'WARNING. This field is in the custom fields table as <code> :db_column </code> but should be :expected </code>.',
'is_unique' => 'This value must be unique across all assets',
'unique' => 'Unique',
];