snipe-it/resources/lang/ga-IE/general.php

253 lines
12 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'accessories' => 'Accessories',
'activated' => 'Gníomhachtaithe',
'accessory' => 'Cúlpháirtí',
'accessory_report' => 'Tuarascáil Cúlpháirtí',
'action' => 'Gníomh',
'activity_report' => 'Tuarascáil Ghníomhaíochta',
'address' => 'Seoladh',
'admin' => 'Riarachán',
'administrator' => 'Administrator',
'add_seats' => 'Suíocháin breise',
'all_assets' => 'Gach Sócmhainn',
'all' => 'Gach',
'archived' => 'Archived',
'asset_models' => 'Múnlaí Sócmhainne',
'asset_model' => 'Mionsamhail',
'asset' => 'Sócmhainn',
'asset_report' => 'Tuarascáil Sócmhainní',
'asset_tag' => 'Clib Sócmhainní',
'assets_available' => 'sócmhainní atá ar fáil',
'audit' => 'Iniúchadh',
'audit_report' => 'Logáil Iniúchta',
'assets' => 'Sócmhainní',
'avatar_delete' => 'Scrios Avatar',
'avatar_upload' => 'Upload Upload',
'back' => 'Ar ais',
'bad_data' => 'Níor aimsíodh aon rud. B\'fhéidir droch-shonraí?',
'bulkaudit' => 'Iniúchadh Bulc',
'bulkaudit_status' => 'Stádas Iniúchta',
'bulk_checkout' => 'Seiceáil Bulc',
'bulk_checkin' => 'Bulk Checkin',
'bulk_checkin_status' => 'Bulk Checkin Status',
'bystatus' => 'by Status',
'cancel' => 'Cealaigh',
'categories' => 'Catagóirí',
'category' => 'Catagóir',
'change' => 'In / Amach',
'changeemail' => 'Athraigh Seoladh Ríomhphoist',
'changepassword' => 'Athraigh do phasfhocal',
'checkin' => 'Checkin',
'checkin_from' => 'Seiceáil ó',
'checkout' => 'Seiceáil',
'checkouts_count' => 'Checkouts',
'checkins_count' => 'Checkins',
'user_requests_count' => 'Requests',
'city' => 'Cathair',
'click_here' => 'Cliceáil anseo',
'clear_selection' => 'Clear Selection',
'companies' => 'Cuideachtaí',
'company' => 'Cuideachta',
'component' => 'Comhpháirt',
'components' => 'Comhpháirteanna',
'complete' => 'Comhlánaigh',
'consumable' => 'Inchaite',
'consumables' => 'Tomhaltáin',
'country' => 'Tír',
'create' => 'Cruthaigh Nua',
'created' => 'Mír Cruthaithe',
'created_asset' => 'cruthaíodh sócmhainn',
'created_at' => 'Cruthaithe ag',
'record_created' => 'Record Created',
'updated_at' => 'Nuashonraithe ag',
'currency' => '$', // this is deprecated
'current' => 'Reatha',
'custom_report' => 'Tuarascáil Sócmhainní Custaim',
'dashboard' => 'Painéal',
'days' => 'lá',
'days_to_next_audit' => 'Laethanta go dtí an chéad Iniúchadh',
'date' => 'Dáta',
'debug_warning' => 'Rabhadh!',
'debug_warning_text' => 'Tá an t-iarratas seo á reáchtáil i mód táirgthe le cumas dífhabhtaithe. Féadfaidh sé seo sonraí íogaire a nochtadh má tá do iarratas inrochtana don domhan lasmuigh. Díchumasaigh an modh dífhabhtaithe trí luachanna <code>APP_DEBUG</code> a leagan amach i do chomhad <code>.env</code> chuig <code>false</code>.',
'delete' => 'Scrios',
'delete_confirm' => 'Are you sure you wish to delete :item?',
'deleted' => 'Scriosta',
'delete_seats' => 'Suíocháin Scriosta',
'departments' => 'Ranna',
'department' => 'Roinn',
'deployed' => 'Imscaradh',
'depreciation_report' => 'Tuarascáil Dímheas',
'details' => 'Details',
'download' => 'Íoslódáil',
'download_all' => 'Download All',
'depreciation' => 'Dímheas',
'editprofile' => 'Cuir do phróifíl in eagar',
'eol' => 'EOL',
'email_domain' => 'Fearann Ríomhphoist',
'email_format' => 'Foirm Ríomhphoist',
'email_domain_help' => 'Úsáidtear é seo chun seoltaí ríomhphoist a ghiniúint nuair a allmhairítear iad',
'filastname_format' => 'An Chéad Ainm Deiridh Tosaigh (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Ainm Ainm Chéad Ainm (jane.smith@example.com)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'First Name Last Name (jane_smith@example.com)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
'first' => 'An Chéad',
'firstnamelastname' => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
'first_name' => 'Ainm',
'first_name_format' => 'Céadainm (jane@example.com)',
'files' => 'Files',
'file_name' => 'Comhad',
'file_type' => 'File Type',
'file_uploads' => 'Uaslódáil comhad',
'generate' => 'Gin',
'github_markdown' => 'This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
'groups' => 'Grúpaí',
'gravatar_email' => 'Seoladh Ríomhphoist Gravatar',
'history' => 'Stair',
'history_for' => 'Stair do',
'id' => 'ID',
'image' => 'Image',
'image_delete' => 'Scrios Íomhá',
'image_upload' => 'Íomhá Uaslódáil',
'image_filetypes_help' => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
'import' => 'Iompórtáil',
'importing' => 'Importing',
'importing_help' => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
'import-history' => 'Stair Iompórtála',
'asset_maintenance' => 'Cothabháil Sócmhainní',
'asset_maintenance_report' => 'Tuarascáil um Chothabháil Sócmhainní',
'asset_maintenances' => 'Feabhsúcháin Sócmhainní',
'item' => 'Mír',
'insufficient_permissions' => 'Ceadanna leordhóthanach!',
'kits' => 'Predefined Kits',
'language' => 'Teanga',
'last' => 'Last',
'last_login' => 'Logáil isteach deireanach',
'last_name' => 'Ainm deiridh',
'license' => 'Ceadúnas',
'license_report' => 'Tuarascáil Cheadúnais',
'licenses_available' => 'ceadúnas ar fáil',
'licenses' => 'Ceadúnais',
'list_all' => 'Liosta Gach',
'loading' => 'Luchtú',
'lock_passwords' => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
'feature_disabled' => 'Tá an ghné seo faoi mhíchumas chun an suiteáil taispeántais.',
'location' => 'Suíomh',
'locations' => 'Suímh',
'logo_size' => 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide. ',
'logout' => 'Logáil Amach',
'lookup_by_tag' => 'Féach ar Chlib Sócmhainní',
'maintenances' => 'Maintenances',
'manufacturer' => 'Déantóir',
'manufacturers' => 'Déantóirí',
'markdown' => 'Ceadaíonn an réimse seo <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
'min_amt' => 'Min. QTY',
'min_amt_help' => 'Íosmhéid na n-ítimí ba chóir a bheith ar fáil sula dtéann rabhadh folctha.',
'model_no' => 'Múnla Uimh.',
'months' => 'míonna',
'moreinfo' => 'Tuilleadh eolais',
'name' => 'Ainm',
'next' => 'Ar Aghaidh',
'next_audit_date' => 'Ar Aghaidh Dáta Iniúchta',
'last_audit' => 'An Iniúchadh Deiridh',
'new' => 'nua!',
'no_depreciation' => 'Gan Dímheas',
'no_results' => 'Gan Torthaí.',
'no' => 'Uimh',
'notes' => 'Nótaí',
'order_number' => 'Uimhir ordú',
'page_menu' => 'Míreanna _MENU_ a thaispeáint',
'pagination_info' => 'Íomhá _START_ go _END_ de _TOTAL_ míreanna',
'pending' => 'Ar feitheamh',
'people' => 'Daoine',
'per_page' => 'Torthaí ar an Leathanach',
'previous' => 'Roimhe Seo',
'processing' => 'Próiseáil',
'profile' => 'Do phróifíl',
'purchase_cost' => 'Costas Ceannacháin',
'purchase_date' => 'Dáta Ceannacháin',
'qty' => 'QTY',
'quantity' => 'Cainníocht',
'ready_to_deploy' => 'Réidh le Imscaradh',
'recent_activity' => 'Gníomhaíocht le déanaí',
'remove_company' => 'Bain Cuideachta Chomhlachais',
'reports' => 'Tuarascálacha',
'restored' => 'restored',
'restore' => 'Restore',
'requested' => 'Iarrtar',
'request_canceled' => 'Iarratas Ar Ceal',
'save' => 'Sábháil',
'select' => 'Roghnaigh',
'search' => 'Cuardaigh',
'select_category' => 'Roghnaigh Catagóir',
'select_department' => 'Roghnaigh Roinn',
'select_depreciation' => 'Roghnaigh Cineál Dímheasa',
'select_location' => 'Roghnaigh Suíomh',
'select_manufacturer' => 'Roghnaigh Monaróir',
'select_model' => 'Roghnaigh Samhail',
'select_supplier' => 'Roghnaigh Soláthraí',
'select_user' => 'Roghnaigh Úsáideoir',
'select_date' => 'Roghnaigh Dáta (BBBB-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'Roghnaigh Stádas',
'select_company' => 'Roghnaigh Cuideachta',
'select_asset' => 'Roghnaigh Sócmhainn',
'settings' => 'Socruithe',
'show_deleted' => 'Show Deleted',
'show_current' => 'Show Current',
'sign_in' => 'Sínigh isteach',
'signature' => 'Síniú',
'skin' => 'Skin',
'slack_test_msg' => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
'some_features_disabled' => 'MODH DEMO: Tá gnéithe áirithe faoi mhíchumas don shuiteáil seo agus athshocróidh na sonraí sa chóras seo go laethúil.',
'site_name' => 'Ainm an tSuímh',
'state' => 'Stáit',
'status_labels' => 'Lipéid Stádas',
'status' => 'Stádas',
'supplier' => 'Soláthraí',
'suppliers' => 'Soláthraithe',
'sure_to_delete' => 'An bhfuil tú cinnte gur mian leat a scriosadh',
'submit' => 'Cuir isteach',
'target' => 'Sprioc',
'time_and_date_display' => 'Taispeáin Am agus Dáta',
'total_assets' => 'sócmhainní iomlána',
'total_licenses' => 'ceadúnais iomlána',
'total_accessories' => 'gabhálais iomlána',
'total_consumables' => 'inchaite iomlán',
'type' => 'Cineál',
'undeployable' => 'Neamh-imscartha',
'unknown_admin' => 'Riarachán Anaithnid',
'username_format' => 'Ainm Úsáideora Formáid',
'update' => 'Nuashonrú',
'upload_filetypes_help' => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
'uploaded' => 'Uasluchtaithe',
'user' => 'Úsáideoir',
'accepted' => 'glactha',
'declined' => 'dhiúltaigh',
'unaccepted_asset_report' => 'Sócmhainní Gan Ghlactha',
'users' => 'Úsáideoirí',
'viewall' => 'View All',
'viewassets' => 'Féach Sócmhainní Socraithe',
'website' => 'Suíomh Gréasáin',
'welcome' => 'Fáilte, ainm',
'years' => 'blianta',
'yes' => 'Tá',
'zip' => 'Zip',
'noimage' => 'Níl aon íomhá uaslódáil nó íomhá gan fáil.',
'token_expired' => 'Tá do sheisiún foirm in éag. Arís, le d\'thoil.',
'login_enabled' => 'Login Enabled',
'audit_due' => 'Due for Audit',
'audit_overdue' => 'Overdue for Audit',
'accept' => 'Accept :asset',
'i_accept' => 'I accept',
'i_decline' => 'I decline',
'sign_tos' => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
'clear_signature' => 'Clear Signature',
'show_help' => 'Show help',
'hide_help' => 'Hide help',
];