snipe-it/resources/lang/id/general.php
snipe 0703d037d6 Updated Indonesian
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2023-04-06 19:35:48 -07:00

443 lines
25 KiB
PHP

<?php
return [
'accessories' => 'Aksesoris',
'activated' => 'Diaktifkan',
'accepted_date' => 'Tanggal Diterima',
'accessory' => 'Aksesori',
'accessory_report' => 'Laporan aksesori',
'action' => 'Tindakan',
'activity_report' => 'Laporan kegiatan',
'address' => 'Alamat',
'admin' => 'Admin',
'administrator' => 'Administrator',
'add_seats' => 'Tambahan hak',
'age' => "Usia",
'all_assets' => 'Semua aset',
'all' => 'Semua',
'archived' => 'Diarsipkan',
'asset_models' => 'Model aset',
'asset_model' => 'Model',
'asset' => 'Aset',
'asset_report' => 'Laporan aset',
'asset_tag' => 'Tag Aset',
'asset_tags' => 'Tag Aset',
'assets_available' => 'Aset yang tersedia',
'accept_assets' => 'Terima aset :nama',
'accept_assets_menu' => 'Terima Aset',
'audit' => 'Audit',
'audit_report' => 'Log Audit',
'assets' => 'Aset',
'assets_audited' => 'aset yang diaudit',
'assets_checked_in_count' => 'aset yang diperiksa masuk',
'assets_checked_out_count' => 'aset yang diperiksa keluar',
'asset_deleted_warning' => 'Aset ini telah dihapus. Kamu harus memulihkannya sebelum dapat menugaskannya kepada seseorang.',
'assigned_date' => 'Tanggal Ditugaskan',
'assigned_to' => 'Ditugaskan kepada :nama',
'assignee' => 'Ditugaskan kepada',
'avatar_delete' => 'Hapus avatar',
'avatar_upload' => 'Unggah avatar',
'back' => 'Kembali',
'bad_data' => 'Tidak di temukan. Kemungkinan data rusak?',
'bulkaudit' => 'Audit Massal',
'bulkaudit_status' => 'Status Audit',
'bulk_checkout' => 'check-out masal',
'bulk_edit' => 'Edit Massal',
'bulk_delete' => 'Hapus Massal',
'bulk_actions' => 'Aksi Massal',
'bulk_checkin_delete' => 'Bulk Checkin / Delete Users',
'byod' => 'BYOD',
'byod_help' => 'Device ini dimiliki oleh pengguna',
'bystatus' => 'berdasarkan Status',
'cancel' => 'Batalkan',
'categories' => 'Kategori',
'category' => 'Kategori',
'change' => 'Masuk / keluar',
'changeemail' => 'Rubah alamat email',
'changepassword' => 'Rubah Kata sandi',
'checkin' => 'Check-in',
'checkin_from' => 'Check-in dari',
'checkout' => 'Check-out',
'checkouts_count' => 'Keluar',
'checkins_count' => 'Masuk',
'user_requests_count' => 'Permintaan',
'city' => 'Kota',
'click_here' => 'Klik disini',
'clear_selection' => 'Bersihkan Pilihan',
'companies' => 'Perusahaan',
'company' => 'Perusahaan',
'component' => 'Komponen',
'components' => 'Komponen',
'complete' => 'Lengkap',
'consumable' => 'Barang Habis Pakai',
'consumables' => 'Barang Habis Pakai',
'country' => 'Negara',
'create' => 'Buat baru',
'created' => 'Item dibuat',
'created_asset' => 'Buat aset',
'created_at' => 'Dibuat pada',
'created_by' => 'Dibuat oleh',
'record_created' => 'Rekam Dibuat',
'updated_at' => 'Diperbarui pada',
'currency' => '$', // this is deprecated
'current' => 'Saat ini',
'current_password' => 'Kata Sandi Saat Ini',
'customize_report' => 'Sesuaikan Laporan',
'custom_report' => 'Laporan kustom aset',
'dashboard' => 'Dashboard',
'days' => 'hari',
'days_to_next_audit' => 'Hari ke Audit Berikutnya',
'date' => 'Tanggal',
'debug_warning' => 'PERINGATAN!',
'debug_warning_text' => 'Aplikasi ini berjalan dalam mode produksi dengan debugging diaktifkan. Hal ini dapat mengekspos data sensitif jika aplikasi Anda dapat diakses oleh dunia luar. Nonaktifkan mode debug dengan menetapkan nilai <code>APP_DEBUG</code> di file <code>.env</code> Anda ke <code>false</code>.',
'delete' => 'Hapus',
'delete_confirm' => 'Apakah Anda yakin untuk menghapus kategori ini?',
'deleted' => 'Dihapus',
'delete_seats' => 'Lisensi di hapus',
'deletion_failed' => 'Penghapusan gagal',
'departments' => 'Departemen',
'department' => 'Departemen',
'deployed' => 'Dijalankan',
'depreciation' => 'Penyusutan',
'depreciations' => 'Penyusutan',
'depreciation_report' => 'Laporan penyusutan',
'details' => 'Rincian',
'download' => 'Download',
'download_all' => 'Download Semua',
'editprofile' => 'Sunting profil anda',
'eol' => 'MHP',
'email_domain' => 'Domain email',
'email_format' => 'Format email',
'employee_number' => 'Nomor Karyawan',
'email_domain_help' => 'Ini digunakan untuk untuk membuat email ketika melakukan proses import',
'error' => 'Kesalahan',
'exclude_archived' => 'Kecualikan Aset Terarsipkan',
'exclude_deleted' => 'Kecualikan Aset yang Dihapus',
'example' => 'Contoh: ',
'filastname_format' => 'Inisial pertama - Nama belakang (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Nama depan - Nama belakang (jane.smith@example.com)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Nama Depan Nama Belakang (jane_smith@example.com)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Nama Depan First Initial (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'Nama Belakang Inisial Pertama (j.smith@example.com)',
'first' => 'Pertama',
'firstnamelastname' => 'Nama Depan Nama Belakang (janesmith@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Nama Belakang Inisial Depan (smith_j@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'Nama Belakang Inisial Pertama (j.smith@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'Nama Depan Inisial Belakang (janes@example.com)',
'first_name' => 'Nama Depan',
'first_name_format' => 'Nama Depan (jane@example.com)',
'files' => 'File',
'file_name' => 'Berkas',
'file_type' => 'Tipe Berkas',
'filesize' => 'Ukuran file',
'file_uploads' => 'Unggah Berkas',
'file_upload' => 'Unggah Berkas',
'generate' => 'Generate',
'generate_labels' => 'Buat Label',
'github_markdown' => 'Kolom ini mengizinkan <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markup rasa Github</a>.',
'groups' => 'Kelompok',
'gravatar_email' => 'Alamat Gravatar Email',
'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Ubah avatar Anda di Gravatar.com</small></a>.',
'history' => 'Riwayat',
'history_for' => 'Riwayat untuk',
'id' => 'ID',
'image' => 'Gambar',
'image_delete' => 'Menghapus gambar',
'include_deleted' => 'Sertakan Aset yang Dihapus',
'image_upload' => 'Unggah gambar',
'filetypes_accepted_help' => 'Jenis file yang diterima adalah :types. Ukuran unggahan maksimum yang diizinkan adalah :size.',
'filetypes_size_help' => 'Ukuran unggahan maksimum yang diizinkan adalah :size.',
'image_filetypes_help' => 'Jenis file yang diterima adalah jpg, webp, png, gif, dan svg. Ukuran unggahan maksimum yang diizinkan adalah :size.',
'unaccepted_image_type' => 'Pilihan file gambar ini tidak dapat dibaca. Jenis file yang diterima adalah jpg, webp, png, gif, dan svg. Tipe file ini adalah :mimetype.',
'import' => 'Impor',
'importing' => 'Pengimporan',
'importing_help' => 'Anda dapat mengimpor aset, aksesori, lisensi, komponen, bahan habis pakai, dan pengguna melalui file CSV. <br><br> CSV harus dibatasi koma dan diformat dengan header yang cocok dengan header di <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new"> contoh CSV dalam dokumentasi</a>.',
'import-history' => 'Sejarah Impor',
'asset_maintenance' => 'Pemeliharaan Aset',
'asset_maintenance_report' => 'Laporan Pemeliharaan Aset',
'asset_maintenances' => 'Pemeliharaan Aset',
'item' => 'Item',
'item_name' => 'Nama Item',
'import_file' => 'import CSV file',
'import_type' => 'CSV import type',
'insufficient_permissions' => 'Tidak ada hak akses!',
'kits' => 'Kit yang telah ditentukan sebelumnya',
'language' => 'Bahasa',
'last' => 'Terakhir',
'last_login' => 'Login terakhir',
'last_name' => 'Nama Belakang',
'license' => 'Lisensi',
'license_report' => 'Laporan Lisensi',
'licenses_available' => 'lisensi yang tersedia',
'licenses' => 'Lisensi',
'list_all' => 'Tampilkan semua',
'loading' => 'Memuat, harap tunggu....',
'lock_passwords' => 'Nilai bidang ini tidak akan disimpan dalam instalasi demo.',
'feature_disabled' => 'Fitur ini telah dinonaktifkan untuk instalasi demo.',
'location' => 'Lokasi',
'locations' => 'Lokasi',
'logo_size' => 'Logo persegi terlihat paling sesuai dengan Logo + Teks. Ukuran tampilan maksimum logo adalah; tinggi 50 piksel x lebar 500 piksel. ',
'logout' => 'Keluar',
'lookup_by_tag' => 'Mencari berdasarkan tag aset',
'maintenances' => 'Pemeliharaan',
'manage_api_keys' => 'Mengelola Kunci API',
'manufacturer' => 'Produsen',
'manufacturers' => 'Produsen',
'markdown' => 'Field ini mengizinkan <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
'min_amt' => 'Jml Min.',
'min_amt_help' => 'Jumlah minimum barang yang harus tersedia sebelum peringatan terpicu. Biarkan Min. JUMLAH kosong jika Anda tidak ingin menerima peringatan untuk persediaan yang rendah.',
'model_no' => 'No. Model',
'months' => 'bulan',
'moreinfo' => 'Lebih Lanjut',
'name' => 'Nama',
'new_password' => 'Kata Sandi Baru',
'next' => 'Berikutnya',
'next_audit_date' => 'Tanggal Audit berikutnya',
'last_audit' => 'Audit terakhir',
'new' => 'baru!',
'no_depreciation' => 'Tidak ada penyusutan',
'no_results' => 'Tidak ada hasil.',
'no' => 'Tidak',
'notes' => 'Catatan',
'order_number' => 'Jumlah order',
'only_deleted' => 'Hanya Aset yang Dihapus',
'page_menu' => 'Menampilkan item _MENU_',
'pagination_info' => 'Menampilkan hal_START_ to _END_ of _TOTAL_',
'pending' => 'Ditunda',
'people' => 'Orang',
'per_page' => 'Hasil per halaman',
'previous' => 'Sebelumnya',
'processing' => 'Pengolahan',
'profile' => 'Profil anda',
'purchase_cost' => 'Biaya Pembelian',
'purchase_date' => 'Tanggal Pembelian',
'qty' => 'JML',
'quantity' => 'Jumlah',
'quantity_minimum' => 'Anda memiliki :count item di bawah atau hampir mencapai jumlah minimum yang diizinkan',
'quickscan_checkin' => 'Pengecekan Masuk Cepat dengan Pemindaian Barcode',
'quickscan_checkin_status' => 'Status Checkin',
'ready_to_deploy' => 'Siap digunakan',
'recent_activity' => 'Aktivitas Terakhir',
'remaining' => 'Sisa',
'remove_company' => 'Hapus Asosiasi Perusahaan',
'reports' => 'Laporan',
'restored' => 'kembalikan',
'restore' => 'Pulihkan',
'requestable_models' => 'Model yang Dapat Diminta',
'requested' => 'Diminta',
'requested_date' => 'Tanggal Permintaan',
'requested_assets' => 'Aset yang Diminta',
'requested_assets_menu' => 'Aset yang Diminta',
'request_canceled' => 'Permintaan Dibatalkan',
'save' => 'Simpan',
'select_var' => 'Select :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
'select' => 'Pilih',
'select_all' => 'Pilih Semua',
'search' => 'Cari',
'select_category' => 'Memilih Kategori',
'select_department' => 'Pilih Departemen',
'select_depreciation' => 'Memilih tipe penyusutan',
'select_location' => 'Memilih lokasi',
'select_manufacturer' => 'Memilih pabrikan',
'select_model' => 'Memilih model',
'select_supplier' => 'Memilih pemasok',
'select_user' => 'Memilih pengguna',
'select_date' => 'Pilih Tanggal (YYYY-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'Memilih Status',
'select_company' => 'Memilih Perusahaan',
'select_asset' => 'Memilih Aset',
'settings' => 'Pengaturan',
'show_deleted' => 'Tampilkan yang Dihapus',
'show_current' => 'Tampilkan Saat Ini',
'sign_in' => 'Masuk',
'signature' => 'Tanda tangan',
'signed_off_by' => 'Ditandatangani Oleh',
'skin' => 'Tema',
'webhook_msg_note' => 'A notification will be sent via webhook',
'webhook_test_msg' => 'Oh hai! Sepertinya integrasi :app Anda dengan Snipe-IT berfungsi dengan baik!',
'some_features_disabled' => 'DEMO: Beberapa fitur tidak aktif.',
'site_name' => 'Nama Situs',
'state' => 'Provinsi',
'status_labels' => 'Status label',
'status' => 'Status',
'accept_eula' => 'Perjanjian Penerimaan',
'supplier' => 'Pemasok',
'suppliers' => 'Pemasok',
'sure_to_delete' => 'Yakin ingin menghapusnya',
'submit' => 'Menyerahkan',
'target' => 'Target',
'time_and_date_display' => 'Tampilan Waktu dan Tanggal',
'total_assets' => 'total aset',
'total_licenses' => 'total lisensi',
'total_accessories' => 'total aksesoris',
'total_consumables' => 'total habis',
'type' => 'Tipe',
'undeployable' => 'Belum siap digunakan',
'unknown_admin' => 'Admin tidak diketahui',
'username_format' => 'Format pengguna',
'username' => 'Nama Pengguna',
'update' => 'Memperbarui',
'upload_filetypes_help' => 'Jenis file yang diizinkan adalah png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf, dan rar. Ukuran unggahan maksimum yang diizinkan adalah :size.',
'uploaded' => 'Terunggah',
'user' => 'Pengguna',
'accepted' => 'diterima',
'declined' => 'menolak',
'unaccepted_asset_report' => 'Aset tidak diterima',
'users' => 'Pengguna',
'viewall' => 'Lihat Semua',
'viewassets' => 'Tampilkan aset',
'viewassetsfor' => 'Lihat Aset untuk :name',
'website' => 'Situs Web',
'welcome' => 'Selamat datang, :name',
'years' => 'tahun',
'yes' => 'Ya',
'zip' => 'Kode Pos',
'noimage' => 'Gambar tidak di temukan atau gambar tidak ter-unggah.',
'file_does_not_exist' => 'File yang diminta tidak ada di server.',
'file_upload_success' => 'Pengunggahan berkas berhasil!',
'no_files_uploaded' => 'Pengunggahan berkas berhasil!',
'token_expired' => 'Sesi login Anda telah kadaluarsa. Silakan login lagi.',
'login_enabled' => 'Login Diaktifkan',
'audit_due' => 'Jatuh Tempo untuk Audit',
'audit_overdue' => 'Terlambat untuk Audit',
'accept' => 'Terima :asset',
'i_accept' => 'Saya Setuju',
'i_decline' => 'Saya Tidak Setuju',
'accept_decline' => 'Terima/Tolak',
'sign_tos' => 'Tanda tangani di bawah ini untuk menunjukkan bahwa Anda menyetujui persyaratan layanan:',
'clear_signature' => 'Hapus Tanda Tangan',
'show_help' => 'Tampilkan Bantuan',
'hide_help' => 'Sembunyikan Bantuan',
'view_all' => 'lihat semua',
'hide_deleted' => 'Sembunyikan yang Dihapus',
'email' => 'Email',
'do_not_change' => 'Jangan Ubah',
'bug_report' => 'Report a Bug',
'user_manual' => 'User\'s Manual',
'setup_step_1' => 'Step 1',
'setup_step_2' => 'Step 2',
'setup_step_3' => 'Step 3',
'setup_step_4' => 'Step 4',
'setup_config_check' => 'Configuration Check',
'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
'setup_create_admin' => 'Create Admin User',
'setup_done' => 'Finished!',
'bulk_edit_about_to' => 'You are about to edit the following: ',
'checked_out' => 'Checked Out',
'checked_out_to' => 'Checked out to',
'fields' => 'Fields',
'last_checkout' => 'Last Checkout',
'due_to_checkin' => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
'expected_checkin' => 'Expected Checkin',
'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
'changed' => 'Changed',
'to' => 'To',
'report_fields_info' => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
<p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
'range' => 'Range',
'bom_remark' => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
'improvements' => 'Improvements',
'information' => 'Information',
'permissions' => 'Permissions',
'managed_ldap' => '(Managed via LDAP)',
'export' => 'Export',
'ldap_sync' => 'LDAP Sync',
'ldap_user_sync' => 'LDAP User Sync',
'synchronize' => 'Synchronize',
'sync_results' => 'Synchronization Results',
'license_serial' => 'Serial/Product Key',
'invalid_category' => 'Invalid category',
'dashboard_info' => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
'60_percent_warning' => '60% Complete (warning)',
'dashboard_empty' => 'It looks like you have not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
'new_asset' => 'New Asset',
'new_license' => 'New License',
'new_accessory' => 'New Accessory',
'new_consumable' => 'New Consumable',
'collapse' => 'Collapse',
'assigned' => 'Assigned',
'asset_count' => 'Asset Count',
'accessories_count' => 'Accessories Count',
'consumables_count' => 'Consumables Count',
'components_count' => 'Components Count',
'licenses_count' => 'Licenses Count',
'notification_error' => 'Error:',
'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
'notification_success' => 'Success:',
'notification_warning' => 'Warning:',
'notification_info' => 'Info:',
'asset_information' => 'Asset Information',
'model_name' => 'Model Name:',
'asset_name' => 'Asset Name:',
'consumable_information' => 'Consumable Information:',
'consumable_name' => 'Consumable Name:',
'accessory_information' => 'Accessory Information:',
'accessory_name' => 'Accessory Name:',
'clone_item' => 'Clone Item',
'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
'maintenance_mode' => 'The service is temporarily unavailable for system updates. Please check back later.',
'maintenance_mode_title' => 'System Temporarily Unavailable',
'ldap_import' => 'User password should not be managed by LDAP. (This allows you to send forgotten password requests.)',
'purge_not_allowed' => 'Purging deleted data has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Deleting backups has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'additional_files' => 'Additional Files',
'shitty_browser' => 'No signature detected. If you are using an older browser, please use a more modern browser to complete your asset acceptance.',
'bulk_soft_delete' =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
'set_users_field_to_null' => 'Delete :field values for this user|Delete :field values for all :user_count users ',
'na_no_purchase_date' => 'N/A - No purchase date provided',
'assets_by_status' => 'Assets by Status',
'assets_by_status_type' => 'Assets by Status Type',
'pie_chart_type' => 'Dashboard Pie Chart Type',
'hello_name' => 'Hello, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
'start_date' => 'Start Date',
'end_date' => 'End Date',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Uploaded thumbnail',
'placeholder_kit' => 'Select a kit',
'file_not_found' => 'File not found',
'preview_not_available' => '(no preview)',
'setup' => 'Setup',
'pre_flight' => 'Pre-Flight',
'skip_to_main_content' => 'Skip to main content',
'toggle_navigation' => 'Toggle navigation',
'alerts' => 'Alerts',
'tasks_view_all' => 'View all tasks',
'true' => 'True',
'false' => 'False',
'integration_option' => 'Integration Option',
'log_does_not_exist' => 'No matching log record exists.',
'merge_users' => 'Merge Users',
'merge_information' => 'This will merge the :count users into a single user. Select the user you wish to merge the others into below, and the associated assets, licences, etc will be moved over to the selected user and the other users will be marked as deleted.',
'warning_merge_information' => 'This action CANNOT be undone and should ONLY be used when you need to merge users because of a bad import or sync. Be sure to run a backup first.',
'no_users_selected' => 'No users selected',
'not_enough_users_selected' => 'At least :count users must be selected',
'merge_success' => ':count users merged successfully into :into_username!',
'merged' => 'merged',
'merged_log_this_user_into' => 'Merged this user (ID :to_id - :to_username) into user ID :from_id (:from_username) ',
'merged_log_this_user_from' => 'Merged user ID :from_id (:from_username) into this user (ID :to_id - :to_username)',
'clear_and_save' => 'Clear & Save',
'update_existing_values' => 'Update Existing Values?',
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generating auto-incrementing asset tags is disabled so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.',
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.',
'send_welcome_email_to_users' => ' Send Welcome Email for new Users?',
'back_before_importing' => 'Backup before importing?',
'csv_header_field' => 'CSV Header Field',
'import_field' => 'Import Field',
'sample_value' => 'Sample Value',
'no_headers' => 'No Columns Found',
'error_in_import_file' => 'There was an error reading the CSV file: :error',
'percent_complete' => ':percent % Complete',
'errors_importing' => 'Some Errors occurred while importing: ',
'warning' => 'WARNING: :warning',
'success_redirecting' => '"Success... Redirecting.',
'setup_successful_migrations' => 'Your database tables have been created',
'setup_migration_output' => 'Migration output:',
'setup_migration_create_user' => 'Next: Create User',
'importer_generic_error' => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.',
];