snipe-it/resources/lang/ru/admin/custom_fields/general.php
snipe 9db0b038a5 Updated translation strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2022-08-08 15:29:28 -07:00

48 lines
4.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'custom_fields' => 'Настраиваемые поля',
'manage' => 'Управление',
'field' => 'Поле',
'about_fieldsets_title' => 'О наборах полей',
'about_fieldsets_text' => 'Наборы полей позволяют вам создавать группы пользовательских полей, которые часто используются для конкретных типов модели активов.',
'custom_format' => 'Пользовательский формат регулярных выражений...',
'encrypt_field' => 'Зашифровать значение этого поля в базе данных',
'encrypt_field_help' => 'ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Шифрование поля исключит возможность его поиска.',
'encrypted' => 'Зашифровано',
'fieldset' => 'Набор полей',
'qty_fields' => 'Кол-во полей',
'fieldsets' => 'Наборы полей',
'fieldset_name' => 'Имя набора',
'field_name' => 'Имя поля',
'field_values' => 'Значения полей',
'field_values_help' => 'Добавьте выбранные значения по одной в строку. Пустые строки, кроме первой, будут проигнорованы.',
'field_element' => 'Элемент формы',
'field_element_short' => 'Элемент',
'field_format' => 'Формат',
'field_custom_format' => 'Пользовательский формат',
'field_custom_format_help' => 'Это поле позволяет использовать регулярное выражения для проверки. Оно должен начинаться с «regex:». Например, чтобы проверить, что значение настраиваемого поля содержит допустимый IMEI (15 цифр), вы должны использовать <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code>.',
'required' => 'Обязательно',
'req' => 'Треб.',
'used_by_models' => 'Использован в моделях',
'order' => 'Порядок',
'create_fieldset' => 'Новый набор полей',
'create_fieldset_title' => 'Создайте новый набор полей',
'create_field' => 'Новое настраиваемое поле',
'create_field_title' => 'Создайте новое настраиваемое поле',
'value_encrypted' => 'Значение этого поля зашифровано в базе данных. Только администраторам будет доступно для просмотра расшифрованное значение',
'show_in_email' => 'Включить значение этого поля в письма, которое будет отправлено пользователю? Зашифрованные поля не могут быть включены в сообщения электронной почты.',
'help_text' => 'Текст справки',
'help_text_description' => 'Это необязательный текст, который будет отображаться под элементами формы при редактировании ресурса для предоставления контекста в поле.',
'about_custom_fields_title' => 'О пользовательских полях',
'about_custom_fields_text' => 'Настраиваемые поля позволяют добавлять произвольные атрибуты к ресурсам.',
'add_field_to_fieldset' => 'Добавить поле к набору полей',
'make_optional' => 'Требуется - нажмите чтобы сделать необязательным',
'make_required' => 'Необязательное - нажмите чтобы сделать обязательным',
'reorder' => 'Изменить порядок',
'db_field' => 'Поле БД',
'db_convert_warning' => 'WARNING. This field is in the custom fields table as <code>:db_column</code> but should be <code>:expected</code>.',
'is_unique' => 'Это значение должно быть уникальным для всех активов',
'unique' => 'Уникальный',
];