snipe-it/resources/lang/ru/admin/hardware/general.php
snipe 9db0b038a5 Updated translation strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2022-08-08 15:29:28 -07:00

45 lines
3.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'about_assets_title' => 'Об активах',
'about_assets_text' => 'Активы - вещи, которые отслеживаются по серийному номеру или инвентарному номеру. Они, как правило, являются ценными.',
'archived' => 'Архивированные',
'asset' => 'Актив',
'bulk_checkout' => 'Выдать актив пользователю',
'bulk_checkin' => 'Checkin Assets',
'checkin' => 'Вернуть актив на склад',
'checkout' => 'Выдать актив пользователю',
'clone' => 'Клонировать актив',
'deployable' => 'Доступные',
'deleted' => 'Этот актив был удален.',
'edit' => 'Редактировать актив',
'model_deleted' => 'Эта модель была удалена. Вы должны восстановить модель прежде, чем сможете восстановить актив.',
'requestable' => 'Готов к выдаче',
'requested' => 'Запрошенное',
'not_requestable' => 'Not Requestable',
'requestable_status_warning' => 'Do not change requestable status',
'restore' => 'Восстановить актив',
'pending' => 'Ожидание',
'undeployable' => 'Выданные',
'view' => 'Показать актив',
'csv_error' => 'You have an error in your CSV file:',
'import_text' => '
<p>
Upload a CSV that contains asset history. The assets and users MUST already exist in the system, or they will be skipped. Matching assets for history import happens against the asset tag. We will try to find a matching user based on the user\'s name you provide, and the criteria you select below. If you do not select any criteria below, it will simply try to match on the username format you configured in the Admin &gt; General Settings.
</p>
<p>Fields included in the CSV must match the headers: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Any additional fields will be ignored. </p>
<p>Checkin Date: blank or future checkin dates will checkout items to associated user. Excluding the Checkin Date column will create a checkin date with todays date.</p>
',
'csv_import_match_f-l' => 'Try to match users by firstname.lastname (jane.smith) format',
'csv_import_match_initial_last' => 'Try to match users by first initial last name (jsmith) format',
'csv_import_match_first' => 'Try to match users by first name (jane) format',
'csv_import_match_email' => 'Try to match users by email as username',
'csv_import_match_username' => 'Попытаться сопоставить пользователей по имени пользователя',
'error_messages' => 'Сообщения об ошибках:',
'success_messages' => 'Success messages:',
'alert_details' => 'Подробности смотрите ниже.',
'custom_export' => 'Custom Export'
];