snipe-it/resources/lang/hr/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Pribor',
    'activated'			    => 'aktiviran',
    'accessory'				=> 'Oprema',
    'accessory_report'		=> 'Izvješće o dodatku',
    'action'                => 'Akcijski',
    'activity_report'		=> 'Izvješće o aktivnostima',
    'address'				=> 'Adresa',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Dodana mjesta',
    'all_assets'			=> 'Sve imovine',
    'all'       			=> 'svi',
    'archived'              => 'Arhivirano',
    'asset_models'			=> 'Modeli imovine',
    'asset_model'			=> 'Model',
    'asset'					=> 'Imovina',
    'asset_report'          => 'Izvješće o aktivi',
    'asset_tag'				=> 'Oznaka imovine',
    'assets_available'		=> 'dostupna imovina',
    'audit'				    => 'Revizija',
    'audit_report'			=> 'Zapisnik revizije',
    'assets'				=> 'Imovina',
    'avatar_delete'         => 'Obriši avatar',
    'avatar_upload'         => 'Učitaj avatar',
    'back'      			=> 'Nazad',
    'bad_data'      		=> 'Ništa nije pronađeno. Možda loši podaci?',
    'bulkaudit'             => 'Skupna revizija',
    'bulkaudit_status'      => 'Status revizije',
    'bulk_checkout'  		=> 'Bulk Checkout',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'Otkazati',
    'categories'			=> 'Kategorije',
    'category'				=> 'Kategorija',
    'change' 		        => 'In / Out',
    'changeemail'  			=> 'Promijeni e mail adresu',
    'changepassword'  		=> 'Promijeni zaporku',
    'checkin'  				=> 'Checkin',
    'checkin_from'  		=> 'Prijavite se od tvrtke',
    'checkout'  			=> 'Provjeri',
    'checkouts_count'       => 'Odjave',
    'checkins_count'        => 'Prijave',
    'user_requests_count'   => 'Zahtjevi',
    'city'  				=> 'Grad',
    'click_here'			=> 'Kliknite ovdje',
    'clear_selection'		=> 'Očisti odabir',
    'companies'			    => 'Tvrtke',
    'company'				=> 'Društvo',
    'component'			    => 'sastavni dio',
    'components'			=> 'komponente',
    'complete'				=> 'potpun',
    'consumable'			=> 'potrošni',
    'consumables'			=> 'Potrošni',
    'country'  				=> 'Zemlja',
    'create'				=> 'Izradi novu',
    'created'               => 'Stavka je stvorena',
    'created_asset'			=> 'stvorio imovinu',
    'created_at' 			=> 'Created at',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'Ažurirano u',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'struja',
    'custom_report'         => 'Prilagođeno izvješće o aktivi',
    'dashboard'				=> 'kontrolna ploča',
    'days'      			=> 'dana',
    'days_to_next_audit'    => 'Dani za sljedeću reviziju',
    'date'					=> 'Datum',
    'debug_warning'         => 'Upozorenje!',
    'debug_warning_text'    => 'Ova se aplikacija izvodi u načinu rada s omogućenim uklanjanjem pogrešaka. To može otkriti osjetljive podatke ako je aplikacija dostupna vanjskom svijetu. Onemogućite način otklanjanja pogrešaka postavljanjem vrijednosti <code>APP_DEBUG</code> u <code>.env</code> datoteci na <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Izbrisati',
    'delete_confirm'  		=> 'Jeste li sigurni da želite izbrisati :item?',
    'deleted'  				=> 'izbrisana',
    'delete_seats'  		=> 'Izbrisana mjesta',
    'departments'           => 'odjeli',
    'department'           => 'odjel',
    'deployed'				=> 'razmještene',
    'depreciation_report'	=> 'Izvješće o amortizaciji',
    'details'               => 'Detalji',
    'download'				=> 'Preuzimanje',
    'download_all'				=> 'Download All',
    'depreciation'			=> 'deprecijacija',
    'editprofile'  			=> 'Uredi svoj profil',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'Domena e-pošte',
    'email_format'			=> 'Format e-pošte',
    'email_domain_help'		=> 'Ovo se koristi za generiranje e-adresa prilikom uvoza',
    'filastname_format'			=> 'Prvo početno prezime (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Prezime prezime (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Ime Prezime (jane_smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Prezime Prvo slovo imena (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Prvi',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Ime',
    'first_name_format'		=> 'Ime (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Datoteke',
    'file_name'				=> 'Datoteka',
    'file_type'             => 'File Type',
    'file_uploads'			=> 'Prijenos datoteka',
    'generate'				=> 'Generirati',
     'github_markdown'      => 'Ovo polje prihvaća <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">označavanje na Github način</a>.',
    'groups'				=> 'grupe',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar adresa e-pošte',
    'history'  			    => 'Povijest',
    'history_for'  			=> 'Povijest za',
    'id'  					=> 'iskaznica',
    'image'                 => 'Slika',
    'image_delete'         	=> 'Izbriši sliku',
    'image_upload'         	=> 'Prenesite sliku',
    'image_filetypes_help'  => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
    'import'         	    => 'Uvoz',
    'importing'         	=> 'Importing',
    'importing_help'        => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
    'import-history'        => 'Povijest uvoza',
    'asset_maintenance'        => 'Održavanje imovine',
    'asset_maintenance_report' => 'Izvješće o održavanju imovine',
    'asset_maintenances'       => 'Upravljanje imovinom',
    'item'  				=> 'Artikal',
    'insufficient_permissions' => 'Nedovoljna dozvola!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'Jezik',
    'last'					=> 'Posljednji',
    'last_login'            => 'Zadnja prijava',
    'last_name'             => 'Prezime',
    'license'				=> 'licenca',
    'license_report'        => 'Izvješće o licenci',
    'licenses_available'	=> 'dostupne licence',
    'licenses'				=> 'licence',
    'list_all'				=> 'Popis svih',
    'loading'				=> 'punjenje',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'Ova je značajka onemogućena za demo instalaciju.',
    'location'              => 'Mjesto',
    'locations'				=> 'lokacije',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Odjaviti se',
    'lookup_by_tag'     => 'Pretraživanje pomoću oznake imovine',
    'maintenances'          => 'Održavanje',
    'manufacturer'			=> 'Proizvođač',
    'manufacturers'			=> 'Proizvođači',
    'markdown'				=> 'Ovo polje dopušta <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">gordi s okusom "Github "</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. Kol',
    'min_amt_help'	=> 'Minimalni broj stavki koje bi trebale biti dostupne prije nego što se aktivira upozorenje.',
    'model_no'				=> 'Model br.',
    'months'				=> 'mjeseci',
    'moreinfo'				=> 'Više informacija',
    'name'					=> 'Ime',
    'next'					=> 'Sljedeći',
    'next_audit_date'		=> 'Sljedeći datum revizije',
    'last_audit'		    => 'Posljednja revizija',
    'new'					=> 'novi!',
    'no_depreciation'		=> 'Nema amortizacije',
    'no_results'			=> 'Nema rezultata.',
    'no'  					=> 'Ne',
    'notes'  				=> 'Bilješke',
    'order_number'          => 'Broj narudžbe',
    'page_menu'				=> 'Prikazuje se _MENU_ stavki',
    'pagination_info'		=> 'Prikazuje se _START_ do _END_ od _TOTAL_ stavki',
    'pending'				=> 'U tijeku',
    'people'				=> 'narod',
    'per_page'				=> 'Rezultati po stranici',
    'previous'				=> 'prijašnji',
    'processing'			=> 'Obrada',
    'profile'				=> 'Tvoj profil',
    'purchase_cost'                              => 'Trošak nabave',
    'purchase_date'         => 'Datum kupnje',
    'qty'		            => 'Kol',
    'quantity'		        => 'Količina',
    'ready_to_deploy'		=> 'Spremni za implementaciju',
    'recent_activity'		=> 'Nedavna aktivnost',
    'remove_company'        => 'Ukloni Udruženje tvrtki',
    'reports'				=> 'Izvještaji',
    'restored'				=> 'obnovljeno',
    'restore'				=> 'Restore',
    'requested'				=> 'Traženi',
    'request_canceled'      => 'Zahtjev je otkazan',
    'save'  				=> 'Uštedjeti',
    'select'				=> 'Izaberi',
    'search'				=> 'traži',
    'select_category'       => 'Izaberi kategoriju',
    'select_department'       => 'Odaberite Odjel',
    'select_depreciation'	=> 'Odaberite vrstu amortizacije',
    'select_location'		=> 'Odaberite lokaciju',
    'select_manufacturer'	=> 'Odaberite proizvođača',
    'select_model'			=> 'Odaberite model',
    'select_supplier'		=> 'Odaberite dobavljača',
    'select_user'			=> 'Odaberite korisnika',
    'select_date'			=> 'Odaberite datum (GGGG-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Odaberite Status',
    'select_company'    	=> 'Odaberite tvrtku',
    'select_asset'    		=> 'Odaberite Asset',
    'settings'				=> 'postavke',
    'show_deleted'  		=> 'Prikaži izbrisano',
    'show_current'  		=> 'Prikaži trenutno',
    'sign_in'				=> 'Prijaviti se',
    'signature'             => 'Potpis',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Neke su značajke onemogućene za ovu instalaciju.',
    'site_name'				=> 'Ime stranice',
    'state'  				=> 'država',
    'status_labels'			=> 'Oznake statusa',
    'status'    			=> 'Status',
    'supplier'              => 'Dobavljač',
    'suppliers'  			=> 'Dobavljači',
    'sure_to_delete'    => 'Jeste li sigurni da želite izbrisati',
    'submit'				=> 'podnijeti',
    'target'                => 'Cilj',
    'time_and_date_display' => 'Prikaz vremena i datuma',
    'total_assets'			=> 'Ukupna imovina',
    'total_licenses'		=> 'ukupne licence',
    'total_accessories'		=> 'ukupni pribor',
    'total_consumables'		=> 'ukupni potrošni materijal',
    'type'  				=> 'Tip',
    'undeployable'			=> 'Un-razmjestiti',
    'unknown_admin'			=> 'Nepoznati administrator',
    'username_format'		=> 'Format korisničkog imena',
    'update'                => 'Ažuriraj',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'Uploaded',
    'user'					=> 'Korisnik',
    'accepted'			    => 'priznat',
    'declined'			    => 'odbijeno',
    'unaccepted_asset_report' => 'Neprihvaćene imovine',
    'users'                 => 'Korisnici',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'Prikaz dodijeljenih sredstava',
    'website'               => 'Web stranica',
    'welcome'				=> 'Dobrodošli,: ime',
    'years'					=> 'godina',
    'yes' 					=> 'Da',
    'zip'  					=> 'poštanski',
    'noimage'				=> 'Nije prenesena slika niti slika nije pronađena.',
    'token_expired'         => 'Sesija za obrazac istekla je. Molim te pokušaj ponovno.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    'accept'                => 'Accept :asset',
    'i_accept'              => 'Prihvaćam',
    'i_decline'             => 'Odbijam',
    'sign_tos'              => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
    'clear_signature'       => 'Clear Signature',
    'show_help'             => 'Show help',
    'hide_help'             => 'Hide help',
    ];