snipe-it/resources/lang/sl-SI/admin/users/message.php

<?php

return array(

    'accepted'                  => 'To sredstev ste uspešno sprejeli.',
    'declined'                  => 'To sredstev ste uspešno zavrnili.',
    'bulk_manager_warn'	        => 'Vaši uporabniki so bili uspešno posodobljeni, vendar vnos v upravitelju ni bil shranjen, ker je bil izbran upravitelj tudi na seznamu uporabnikov, ki ga je treba urediti, uporabniki pa morda niso njihovi lastniki. Prosimo, izberite svoje uporabnike, razen upravitelja.',
    'user_exists'               => 'Uporabnik že obstaja!',
    'user_not_found'            => 'Uporabnik ne obstaja.',
    'user_login_required'       => 'Polje za prijavo je obvezno',
    'user_has_no_assets_assigned' => 'No assets currently assigned to user.',
    'user_password_required'    => 'Geslo je obvezno.',
    'insufficient_permissions'  => 'Nezadostna dovoljenja.',
    'user_deleted_warning'      => 'Ta uporabnik je bil izbrisan. Tega uporabnika boste morali obnoviti, da ga uredite ali dodelite nova sredstva.',
    'ldap_not_configured'        => 'Integracija LDAP za to namestitev ni bila konfigurirana.',
    'password_resets_sent'      => 'Izbranim aktiviranim uporabnikom z veljavnim e-poštnim računom je bila poslana povezava za ponastavitev gesla.',
    'password_reset_sent'       => 'Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na :email!',
    'user_has_no_email'         => 'This user does not have an email address in their profile.',
    'log_record_not_found'        => 'A matching log record for this user could not be found.',


    'success' => array(
        'create'    => 'Uporabnik je bil uspešno ustvarjen.',
        'update'    => 'Uporabnik je bil uspešno posodobljen.',
        'update_bulk'    => 'Uporabniki so bili uspešno posodobljeni!',
        'delete'    => 'Uporabnik je bil uspešno izbrisan.',
        'ban'       => 'Uporabnik je bil prepovedan.',
        'unban'     => 'Uporabnik je bil uspešno od-prepovedan.',
        'suspend'   => 'Uporabnik je bil uspešno suspendiran.',
        'unsuspend' => 'Uporabnik je bil uspešno od-suspendiran.',
        'restored'  => 'Uporabnik je bil uspešno obnovljen.',
        'import'    => 'Uporabniki so bili uvoženi uspešno.',
    ),

    'error' => array(
        'create' => 'Pri ustvarjanju uporabnika je prišlo do težave. Prosim poskusite ponovno.',
        'update' => 'Prišlo je do težave pri posodabljanju uporabnika. Prosim poskusite ponovno.',
        'delete' => 'Pri brisanju uporabnika je prišlo do težave. Prosim poskusite ponovno.',
        'delete_has_assets' => 'Ta uporabnik ima dodeljene elemente in ga ni mogoče izbrisati.',
        'delete_has_assets_var' => 'This user still has an asset assigned. Please check it in first.|This user still has :count assets assigned. Please check their assets in first.',
        'delete_has_licenses_var' => 'This user still has a license seats assigned. Please check it in first.|This user still has :count license seats assigned. Please check them in first.',
        'delete_has_accessories_var' => 'This user still has an accessory assigned. Please check it in first.|This user still has :count accessories assigned. Please check their assets in first.',
        'delete_has_locations_var' => 'This user still manages a location. Please select another manager first.|This user still manages :count locations. Please select another manager first.',
        'delete_has_users_var' => 'This user still manages another user. Please select another manager for that user first.|This user still manages :count users. Please select another manager for them first.',
        'unsuspend' => 'Prišlo je do težave pri od-suspendiranju uporabnika. Prosim poskusite ponovno.',
        'import'    => 'Pri uvozu uporabnikov je prišlo do težave. Prosim poskusite ponovno.',
        'asset_already_accepted' => 'To sredstvo je bilo že sprejeto.',
        'accept_or_decline' => 'To sredstev morate sprejeti ali zavrniti.',
        'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
        'incorrect_user_accepted' => 'Sredstev, ki ste ga poskušali sprejeti, ni bilo izdano za vas.',
        'ldap_could_not_connect' => 'Povezave s strežnikom LDAP ni bilo mogoče vzpostaviti. Preverite konfiguracijo strežnika LDAP v konfiguracijski datoteki LDAP. <br>Napaka strežnika LDAP:',
        'ldap_could_not_bind' => 'Povezave s strežnikom LDAP ni bilo mogoče vzpostaviti. Preverite konfiguracijo strežnika LDAP v konfiguracijski datoteki LDAP. <br>Napaka strežnika LDAP: ',
        'ldap_could_not_search' => 'Strežnika LDAP ni bilo mogoče najti. Preverite konfiguracijo strežnika LDAP v konfiguracijski datoteki LDAP. <br>Napaka strežnika LDAP:',
        'ldap_could_not_get_entries' => 'Vnose iz strežnika LDAP ni bilo mogoče pridobiti. Preverite konfiguracijo strežnika LDAP v konfiguracijski datoteki LDAP. <br>Napaka strežnika LDAP:',
        'password_ldap' => 'Geslo za ta račun upravlja LDAP / Active Directory. Za spremembo gesla se obrnite na oddelek IT. ',
    ),

    'deletefile' => array(
        'error'   => 'Datoteka ni izbrisana. Prosim poskusite ponovno.',
        'success' => 'Datoteka je uspešno izbrisana.',
    ),

    'upload' => array(
        'error'   => 'Datoteka(e) niso naložene. Prosim poskusite ponovno.',
        'success' => 'Datoteka(e) so bile uspešno naložene.',
        'nofiles' => 'Niste izbrali nobenih datotek za nalaganje',
        'invalidfiles' => 'Ena ali več vaših datotek je prevelika ali pa je tip datoteke, ki ni dovoljen. Dovoljeni tipi datotek so png, gif, jpg, doc, docx, pdf in txt.',
    ),

    'inventorynotification' => array(
        'error'   => 'This user has no email set.',
        'success' => 'The user has been notified about their current inventory.'
    )
);