snipe-it/resources/lang/da/admin/settings/general.php
2017-10-17 18:52:20 -07:00

151 lines
11 KiB
PHP

<?php
return array(
'ad' => 'Active Directory',
'ad_domain' => 'Active Directory domæne',
'ad_domain_help' => 'Dette er nogle gange det samme som dit e-mail-domæne, men ikke altid.',
'is_ad' => 'Dette er en Active Directory-server',
'alert_email' => 'Send advarsler til',
'alerts_enabled' => 'Advarsler aktiveret',
'alert_interval' => 'Udløbsvarsel Threshold (i dage)',
'alert_inv_threshold' => 'Lagervarsletærskel',
'asset_ids' => 'Aktiv-id\'er',
'audit_interval' => 'Revisionsinterval',
'audit_interval_help' => 'Hvis du skal regelmæssigt kontrollere dine aktiver fysisk, skal du indtaste intervallet i måneder.',
'audit_warning_days' => 'Audit Warning Threshold',
'audit_warning_days_help' => 'Hvor mange dage i forvejen skal vi advare dig, når aktiver skal betales for revision?',
'auto_increment_assets' => 'Generer automatisk stigende aktiv-id\'er',
'auto_increment_prefix' => 'Præfiks (valgfrit)',
'auto_incrementing_help' => 'Aktivér automatisk inkrementering af aktiv ID\'er for at indstille dette',
'backups' => 'Backups',
'barcode_settings' => 'Stregkodeindstillinger',
'confirm_purge' => 'Bekræft rensning',
'confirm_purge_help' => 'Indtast teksten "DELETE" i boksen nedenfor for at rense dine slettede poster. Denne handling kan ikke fortrydes.',
'custom_css' => 'Brugerdefineret CSS',
'custom_css_help' => 'Indtast eventuelle brugerdefinerede CSS overskridelser, du gerne vil bruge. Indsæt ikke de &lt;style&gt;&lt;/style&gt; tags.',
'default_currency' => 'Standardvaluta',
'default_eula_text' => 'Standard EULA',
'default_language' => 'Standard sprog',
'default_eula_help_text' => 'Du kan også knytte brugerdefinerede EULA til specifikke aktivkategorier.',
'display_asset_name' => 'Vis aktivnavn',
'display_checkout_date' => 'Vis checkout dato',
'display_eol' => 'Vis EOL i tabelvisning',
'display_qr' => 'Vis firkantede koder',
'display_alt_barcode' => 'Vis 1D stregkode',
'barcode_type' => '2D stregkode type',
'alt_barcode_type' => '1D stregkode type',
'eula_settings' => 'EULA-indstillinger',
'eula_markdown' => 'Denne EULA tillader <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github smagsmærket markdown</a>.',
'general_settings' => 'Generelle indstillinger',
'generate_backup' => 'Generer sikkerhedskopiering',
'header_color' => 'Hovedfarge',
'info' => 'Disse indstillinger giver dig mulighed for at tilpasse visse aspekter af din installation.',
'laravel' => 'Laravel Version',
'ldap_enabled' => 'LDAP aktiveret',
'ldap_integration' => 'LDAP Integration',
'ldap_settings' => 'LDAP-indstillinger',
'ldap_server' => 'LDAP-server',
'ldap_server_help' => 'Dette skal starte med ldap: // (for ukrypteret eller TLS) eller ldaps: // (for SSL)',
'ldap_server_cert' => 'Validering af LDAP SSL-certifikat',
'ldap_server_cert_ignore' => 'Tillad ugyldigt SSL-certifikat',
'ldap_server_cert_help' => 'Marker dette afkrydsningsfelt, hvis du bruger et selvtegnet SSL cert og vil gerne acceptere et ugyldigt SSL-certifikat.',
'ldap_tls' => 'Brug TLS',
'ldap_tls_help' => 'Dette bør kun kontrolleres, hvis du kører STARTTLS på din LDAP-server.',
'ldap_uname' => 'LDAP Bind Brugernavn',
'ldap_pword' => 'LDAP-bindingsadgangskode',
'ldap_basedn' => 'Base Bind DN',
'ldap_filter' => 'LDAP-filter',
'ldap_pw_sync' => 'LDAP Password Sync',
'ldap_pw_sync_help' => 'Fjern markeringen i dette felt, hvis du ikke vil beholde LDAP-adgangskoder synkroniseret med lokale adgangskoder. Deaktivering dette betyder, at dine brugere muligvis ikke kan logge ind, hvis din LDAP-server ikke er tilgængelig af en eller anden grund.',
'ldap_username_field' => 'Brugernavn felt',
'ldap_lname_field' => 'Efternavn',
'ldap_fname_field' => 'LDAP fornavn',
'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP-godkendelse forespørgsel',
'ldap_version' => 'LDAP Version',
'ldap_active_flag' => 'LDAP Active Flag',
'ldap_emp_num' => 'LDAP medarbejdernummer',
'ldap_email' => 'LDAP Email',
'load_remote_text' => 'Fjernskrifter',
'load_remote_help_text' => 'Denne Snipe-IT-installation kan indlæse scripts fra omverdenen.',
'login_note' => 'Login Note',
'login_note_help' => 'Indsæt eventuelt nogle sætninger på din loginskærm, for eksempel for at hjælpe personer, der har fundet en tabt eller stjålet enhed. Dette felt accepterer <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
'logo' => 'Logo',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Begrænsning af brugere (herunder admins) tildelt virksomheder til deres virksomheds aktiver.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Fuld flere virksomheder support',
'optional' => 'valgfri',
'per_page' => 'Resultater pr. Side',
'php' => 'PHP Version',
'php_gd_info' => 'Du skal installere php-gd for at vise QR-koder, se installationsvejledningen.',
'php_gd_warning' => 'PHP Image Processing og GD plugin er IKKE installeret.',
'pwd_secure_complexity' => 'Password Complexity',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Vælg, hvilke regler for adgangskompleksitet du ønsker at håndhæve.',
'pwd_secure_min' => 'Minimumskode til adgangskode',
'pwd_secure_min_help' => 'Mindste tilladte værdi er 5',
'pwd_secure_uncommon' => 'Forhindre almindelige adgangskoder',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'Dette vil gøre det muligt for brugere at bruge almindelige adgangskoder fra de 10.000 passwords, der er rapporteret i tilfælde af brud.',
'qr_help' => 'Aktiver QR-koder først for at indstille dette',
'qr_text' => 'QR Kode Tekst',
'setting' => 'Indstilling',
'settings' => 'Indstillinger',
'site_name' => 'Side navn',
'slack_botname' => 'Slack Botname',
'slack_channel' => 'Slack Channel',
'slack_endpoint' => 'Slap endepunkt',
'slack_integration' => 'Slack Settings',
'slack_integration_help' => 'Slap integration er valgfri, men endpoint og kanal er påkrævet, hvis du ønsker at bruge det. For at konfigurere Slack integration skal du først <a href=":slack_link" target="_new">skabe en indgående webhook</a> på din Slack-konto.',
'snipe_version' => 'Snipe-IT version',
'system' => 'Systemoplysninger',
'update' => 'Opdater indstillinger',
'value' => 'Værdi',
'brand' => 'Branding',
'about_settings_title' => 'Om indstillinger',
'about_settings_text' => 'Disse indstillinger giver dig mulighed for at tilpasse visse aspekter af din installation.',
'labels_per_page' => 'Etiketter pr. Side',
'label_dimensions' => 'Etiket dimensioner (inches)',
'next_auto_tag_base' => 'Næste automatisk stigning',
'page_padding' => 'Sidemarginer (tommer)',
'purge' => 'Ryd slettet poster',
'labels_display_bgutter' => 'Etiket bundgitter',
'labels_display_sgutter' => 'Label side rende',
'labels_fontsize' => 'Etiket skriftstørrelse',
'labels_pagewidth' => 'Labelark bredde',
'labels_pageheight' => 'Etiketark højde',
'label_gutters' => 'Etiketafstand (tommer)',
'page_dimensions' => 'Side dimensioner (tommer)',
'label_fields' => 'Label synlige felter',
'inches' => 'inches',
'width_w' => 'w',
'height_h' => 'h',
'show_url_in_emails' => 'Link til Snipe-IT i e-mails',
'show_url_in_emails_help_text' => 'Fjern markeringen i dette felt, hvis du ikke vil linke tilbage til din Snipe-IT-installation i dine e-mail-fodbold. Nyttigt, hvis de fleste af dine brugere aldrig logger ind.',
'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Max miniaturehøjde',
'thumbnail_max_h_help' => 'Maksimal højde i pixels, som miniaturer kan vises i listevisningen. Min 25, maks 500.',
'two_factor' => 'To faktor godkendelse',
'two_factor_secret' => 'Tofaktorkode',
'two_factor_enrollment' => 'Two-Factor Enrollment',
'two_factor_enabled_text' => 'Aktivér to faktorer',
'two_factor_reset' => 'Reset 2-Factor Secret',
'two_factor_reset_help' => 'Dette vil tvinge brugeren til at tilmelde deres enhed med Google Authenticator igen. Dette kan være nyttigt, hvis deres tilmeldte enhed er tabt eller stjålet.',
'two_factor_reset_success' => 'To faktor enhed nulstilles',
'two_factor_reset_error' => 'To-faktor enhed reset mislykkedes',
'two_factor_enabled_warning' => 'Aktivering af to-faktor, hvis den ikke er aktiveret, vil straks tvinge dig til at godkende med en Google Auth-indskrevet enhed. Du vil have mulighed for at tilmelde din enhed, hvis en ikke er indskrevet på nuværende tidspunkt.',
'two_factor_enabled_help' => 'Dette aktiverer tofaktors godkendelse ved hjælp af Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selektiv (Brugere kan aktivere eller deaktivere hvis tilladt)',
'two_factor_required' => 'Påkrævet for alle brugere',
'two_factor_disabled' => 'handicappet',
'two_factor_enter_code' => 'Indtast tofaktorkode',
'two_factor_config_complete' => 'Indsend kode',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Din administrator tillader ikke dig at redigere denne indstilling.',
'two_factor_enrollment_text' => "To faktor godkendelse er påkrævet, men din enhed er endnu ikke blevet tilmeldt. Åbn din Google Authenticator-app og scan QR-koden nedenfor for at tilmelde din enhed. Når du har tilmeldt din enhed, skal du indtaste koden nedenfor",
'require_accept_signature' => 'Kræver Signatur',
'require_accept_signature_help_text' => 'Aktivering af denne funktion kræver, at brugerne fysisk logger af ved at acceptere et aktiv.',
'left' => 'venstre',
'right' => 'højre',
'top' => 'top',
'bottom' => 'bund',
'vertical' => 'lodret',
'horizontal' => 'vandret',
'zerofill_count' => 'Længde af aktivetiketter, herunder zerofill',
);