snipe-it/resources/lang/zh-TW/admin/settings/general.php
2017-09-06 18:05:32 -07:00

150 lines
9.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return array(
'ad' => 'Active Directory',
'ad_domain' => 'Active Directory 域',
'ad_domain_help' => '通常(但並非全部情況下)這與您的郵件域相同。',
'is_ad' => '這是AD域伺服器',
'alert_email' => '發送警報',
'alerts_enabled' => '警報已啟用',
'alert_interval' => '警報閾值(天)',
'alert_inv_threshold' => '庫存警報閾值',
'asset_ids' => '資產ID',
'audit_interval' => 'Audit Interval',
'audit_interval_help' => 'If you are required to regularly physically audit your assets, enter the interval in months.',
'audit_warning_days' => 'Audit Warning Threshold',
'audit_warning_days_help' => 'How many days in advance should we warn you when assets are due for auditing?',
'auto_increment_assets' => '產生自動遞增資產ID',
'auto_increment_prefix' => '前綴(可選)',
'auto_incrementing_help' => '在啟用自動遞增的資產ID之前設定此處。',
'backups' => '備份',
'barcode_settings' => '條碼設定',
'confirm_purge' => '確認清除',
'confirm_purge_help' => '請在文字輸入欄位輸入DELETE清除已經標記刪除的記錄。注意此動作無法回復。',
'custom_css' => '自訂CSS',
'custom_css_help' => '輸入您喜歡的CSS格式覆蓋。不要包括 &lt;style&gt;&lt;/style&gt; 標籤。',
'default_currency' => '預設貨幣',
'default_eula_text' => '預設EULA',
'default_language' => '預設語言',
'default_eula_help_text' => '您也可以將自訂的EULA與特定資產類別相關聯。',
'display_asset_name' => '顯示資產名稱',
'display_checkout_date' => '顯示借出日期',
'display_eol' => '以表格形式顯示EOL',
'display_qr' => '顯示二維條碼',
'display_alt_barcode' => '顯示條碼',
'barcode_type' => '二維條碼類型',
'alt_barcode_type' => '條碼類型',
'eula_settings' => 'EULA 設定',
'eula_markdown' => 'EULA中可使用<a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
'general_settings' => '一般設定',
'generate_backup' => '產生備份',
'header_color' => '標題顏色',
'info' => '這些設定允許您自訂您的安裝選項',
'laravel' => 'Laravel版本',
'ldap_enabled' => '啟用LDAP驗證',
'ldap_integration' => 'LDAP整合',
'ldap_settings' => 'LDAP設定',
'ldap_server' => 'LDAP伺服器',
'ldap_server_help' => '這應以 ldap:// (未加密或TLS加密) 或 ldaps:// (SSL加密) 開頭',
'ldap_server_cert' => '檢查LDAP的SSL憑證',
'ldap_server_cert_ignore' => '允許未通過校驗旳SSL憑證',
'ldap_server_cert_help' => '如果您使用了自簽署憑證,請勾選',
'ldap_tls' => '使用TLS',
'ldap_tls_help' => '當LDAP伺服器使用STARTTLS時請勾選此選項',
'ldap_uname' => 'LDAP使用者',
'ldap_pword' => 'LDAP密碼',
'ldap_basedn' => 'Base Bind DN',
'ldap_filter' => 'LDAP篩選',
'ldap_pw_sync' => 'LDAP 密碼同步',
'ldap_pw_sync_help' => '如果您不想要LDAP密碼與本地端密碼同步請取消勾選。取消同步設定將造成當本地端與LDAP失去連線時使用者無法登入。
',
'ldap_username_field' => '使用者名稱',
'ldap_lname_field' => '姓',
'ldap_fname_field' => 'LDAP 名',
'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP 認證請求',
'ldap_version' => 'LDAP 版本',
'ldap_active_flag' => 'LDAP 啟用標誌',
'ldap_emp_num' => 'LDAP 員工編號',
'ldap_email' => 'LDAP Email',
'load_remote_text' => '外部腳本',
'load_remote_help_text' => '允許 Snipe-IT 安裝外部腳本',
'login_note' => 'Login Note',
'login_note_help' => 'Optionally include a few sentences on your login screen, for example to assist people who have found a lost or stolen device. This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
'logo' => 'Logo',
'full_multiple_companies_support_help_text' => '限制使用者(包括管理員) 僅能存取該公司的資產',
'full_multiple_companies_support_text' => '完整支援多公司',
'optional' => '可選',
'per_page' => '每頁呈現結果',
'php' => 'PHP 版本',
'php_gd_info' => '您必須安裝 php-gd 顯示二維條碼,請參閱安裝說明。',
'php_gd_warning' => 'PHP 圖形處理及 php-gd 套件沒有安裝',
'pwd_secure_complexity' => 'Password Complexity',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Select whichever password complexity rules you wish to enforce.',
'pwd_secure_min' => 'Password minimum characters',
'pwd_secure_min_help' => 'Minimum permitted value is 5',
'pwd_secure_uncommon' => 'Prevent common passwords',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'This will disallow users from using common passwords from the top 10,000 passwords reported in breaches.',
'qr_help' => '允許二維條碼首次設置',
'qr_text' => '二維條碼文字',
'setting' => '設定',
'settings' => '設定',
'site_name' => '站台名稱',
'slack_botname' => 'Slack Bot 名稱',
'slack_channel' => 'Slack 頻道',
'slack_endpoint' => 'Slack 節點',
'slack_integration' => 'Slack 設定',
'slack_integration_help' => '您也可以選擇與 Slack 整合,不過您需要提供 Slack 節點和頻道。請先在您的 Slack 帳戶中<a href=":slack_link" target="_new">新增incoming webhook</a>。',
'snipe_version' => 'Snipe-IT 版本',
'system' => '系統資訊',
'update' => '更新設定',
'value' => '價值',
'brand' => '企業識別',
'about_settings_title' => '關於設定',
'about_settings_text' => '這些設定允許您自訂您的安裝偏好',
'labels_per_page' => '每頁顯示',
'label_dimensions' => '標籤尺寸(英吋)',
'next_auto_tag_base' => '下一個自動增量',
'page_padding' => '頁面邊框(英吋)',
'purge' => '清除已標記刪除的記錄',
'labels_display_bgutter' => '標籤底部裝訂線',
'labels_display_sgutter' => '標籤側邊裝訂線',
'labels_fontsize' => '標籤字體大小',
'labels_pagewidth' => '標籤寬度',
'labels_pageheight' => '標籤高度',
'label_gutters' => '標籤間隔(英吋)',
'page_dimensions' => '頁面尺寸(英吋)',
'label_fields' => '標籤可見欄位',
'inches' => '英吋',
'width_w' => '寬',
'height_h' => '高',
'text_pt' => '磅',
'thumbnail_max_h' => 'Max thumbnail height',
'thumbnail_max_h_help' => 'Maximum height in pixels that thumbnails may display in the listing view. Min 25, max 500.',
'two_factor' => '雙因素身份驗證',
'two_factor_secret' => '雙因素驗證代碼',
'two_factor_enrollment' => '登記雙因素驗證',
'two_factor_enabled_text' => '啟用雙因素驗證',
'two_factor_reset' => '重設雙因素驗證',
'two_factor_reset_help' => '此動作會強制使用者再次透過 Google Authenticator 登記行動裝置,此動作可解決原登記行動裝置遺失的問題。',
'two_factor_reset_success' => '重設雙因素驗證裝置成功',
'two_factor_reset_error' => '重設雙因素驗證裝置失敗',
'two_factor_enabled_warning' => '啟用雙因素認證將需要您立即用登記的行動裝置驗證身份。如您尚未設置雙因素認證,您現在可以登記您的設備',
'two_factor_enabled_help' => '這將使用 Google Authenticator 做雙因素驗證。',
'two_factor_optional' => '可選項(如果允許,用戶可以啟用或禁用)',
'two_factor_required' => '強制所有使用者啟用',
'two_factor_disabled' => '已停用',
'two_factor_enter_code' => '輸入雙因素認證代碼',
'two_factor_config_complete' => '送出代碼',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => '您的管理員不允許您編輯此設定。',
'two_factor_enrollment_text' => "雙因素認證是必要的,無論您是否已登記行動裝置。開啟您的 Google Authenticator app 並且掃描下方的 QR Code 以登記雙因素認證。當您已登記您的裝置,請在下方輸入認證代碼",
'require_accept_signature' => '需要簽名',
'require_accept_signature_help_text' => '啟用此功能將需要使用者親自簽名來接受一項資產。',
'left' => '左',
'right' => '右',
'top' => '頂部',
'bottom' => '底部',
'vertical' => '垂直',
'horizontal' => '水平',
'zerofill_count' => '資產標籤長度,包括補零',
);