snipe-it/resources/lang/da-DK/general.php
snipe 7782e5cc93 Updated translations
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2024-03-27 18:59:28 +00:00

533 lines
31 KiB
PHP

<?php
return [
'2FA_reset' => '2FA reset',
'accessories' => 'Tilbehør',
'activated' => 'Aktiveret',
'accepted_date' => 'Dato accepteret',
'accessory' => 'Tilbehør',
'accessory_report' => 'Tilbehørsrapport',
'action' => 'Handling',
'activity_report' => 'Aktivitetsrapport',
'address' => 'Addresse',
'admin' => 'Admin',
'administrator' => 'Administrator',
'add_seats' => 'Tilføjede pladser',
'age' => "Alder",
'all_assets' => 'Alle aktiver',
'all' => 'Alle',
'archived' => 'Arkiveret',
'asset_models' => 'Aktiv Modeller',
'asset_model' => 'Model',
'asset' => 'Aktiv',
'asset_report' => 'Aktiv Rapport',
'asset_tag' => 'Aktiv Mærkat',
'asset_tags' => 'Aktivetiketter',
'assets_available' => 'Tilgængelige aktiver',
'accept_assets' => 'Accepter aktiver :name',
'accept_assets_menu' => 'Accepter aktiver',
'audit' => 'Revidere',
'audit_report' => 'Revisionslog',
'assets' => 'Aktiver',
'assets_audited' => 'aktiver revideret',
'assets_checked_in_count' => 'aktiver tjekket ind',
'assets_checked_out_count' => 'aktiver tjekket ud',
'asset_deleted_warning' => 'Dette aktiv er blevet slettet. Du skal gendanne det, før du kan tildele det til nogen.',
'assigned_date' => 'Dato tildelt',
'assigned_to' => 'Tildelt :name',
'assignee' => 'Tildelt',
'avatar_delete' => 'Slet avatar',
'avatar_upload' => 'Upload Avatar',
'back' => 'Tilbage',
'bad_data' => 'Intet fundet. Måske dårlig data?',
'bulkaudit' => 'Bulk Audit',
'bulkaudit_status' => 'Revisionsstatus',
'bulk_checkout' => 'Masseudtjekning',
'bulk_edit' => 'Masseredigering',
'bulk_delete' => 'Massesletning',
'bulk_actions' => 'Massehandlinger',
'bulk_checkin_delete' => 'Masse Checkin / Slet Brugere',
'byod' => 'Eget device',
'byod_help' => 'Denne enhed er ejet af brugeren',
'bystatus' => 'efter status',
'cancel' => 'Annuller',
'categories' => 'Kategorier',
'category' => 'Kategori',
'change' => 'Ind ud',
'changeemail' => 'Skift email adresse',
'changepassword' => 'Skift adgangskode',
'checkin' => 'Tjek Ind',
'checkin_from' => 'Tjek ind fra',
'checkout' => 'Tjek Ud',
'checkouts_count' => 'Checkouts',
'checkins_count' => 'Checkins',
'user_requests_count' => 'Forespørgsler',
'city' => 'By',
'click_here' => 'Klik her',
'clear_selection' => 'Ryd valg',
'companies' => 'Selskaber',
'company' => 'Selskab',
'component' => 'Komponent',
'components' => 'Komponenter',
'complete' => 'Komplet',
'consumable' => 'forbrugsmateriale',
'consumables' => 'Forbrugsstoffer',
'country' => 'Land',
'could_not_restore' => 'Fejl under gendannelse af :item_type: :error',
'not_deleted' => 'The :item_type is not deleted so it cannot be restored',
'create' => 'Opret ny',
'created' => 'Elementet er oprettet',
'created_asset' => 'skabte aktiver',
'created_at' => 'Oprettet den',
'created_by' => 'Oprettet af',
'record_created' => 'Record dannet',
'updated_at' => 'Opdateret kl',
'currency' => '$', // this is deprecated
'current' => 'Aktuelle',
'current_password' => 'Nuværende adgangskode',
'customize_report' => 'Tilpas rapport',
'custom_report' => 'Tilpasset Aktiv Rapport',
'dashboard' => 'Oversigtspanel',
'days' => 'dage',
'days_to_next_audit' => 'Dage til næste revision',
'date' => 'Dato',
'debug_warning' => 'Advarsel!',
'debug_warning_text' => 'Denne applikation kører i produktionstilstand med debugging aktiveret. Dette kan udsætte følsomme data, hvis din ansøgning er tilgængelig for omverdenen. Deaktiver fejlsøgningsmodus ved at indstille værdien <code>APP_DEBUG</code> i din <code>.env</code> fil til <code>false</code>.',
'delete' => 'Slet',
'delete_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette :item?',
'delete_confirm_no_undo' => 'Er du sikker på du vil slette :item? Dette kan ikke fortrydes.',
'deleted' => 'Slettet',
'delete_seats' => 'Slettede pladser',
'deletion_failed' => 'Sletning mislykkedes',
'departments' => 'Afdelinger',
'department' => 'Afdeling',
'deployed' => 'Implementeret',
'depreciation' => 'Afskrivning',
'depreciations' => 'Afskrivninger',
'depreciation_report' => 'Afskrivningsrapport',
'details' => 'Detaljer',
'download' => 'Hent',
'download_all' => 'Download alt',
'editprofile' => 'Ret Din Profil',
'eol' => 'EOL',
'email_domain' => 'Email domæne',
'email_format' => 'Email formattering',
'employee_number' => 'Medarbejdernummer',
'email_domain_help' => 'Dette bruges til at generere email-adresser ved importering',
'error' => 'Fejl',
'exclude_archived' => 'Udeluk arkiverede aktiver',
'exclude_deleted' => 'Udeluk slettede aktiver',
'example' => 'Eksempel: ',
'filastname_format' => 'Fornavnskarakter Efternavn (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Fornavn Efternavn (jane.smith@example.com)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Fornavn Efternavn (jane_smith@example.com)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Efternavn Første initial (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'Første bogstav i fornavn efternavn (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_display' => 'Fornavn Efternavn (Jane Smith)',
'lastname_firstname_display' => 'Efternavn Fornavn (Smith Jane)',
'name_display_format' => 'Navn Visningsformat',
'first' => 'Første',
'firstnamelastname' => 'Fornavn efternavn (janesmith@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Efternavn første bogstav i fornavn (smith_j@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'Første bogstav i fornavn.efternavn (j.smith@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'Fornavn førstebogstav i efternavn (janes@example.com)',
'first_name' => 'Fornavn',
'first_name_format' => 'Fornavn (jane@example.com)',
'files' => 'Filer',
'file_name' => 'Fil',
'file_type' => 'Filtype',
'filesize' => 'Filstørrelse',
'file_uploads' => 'Filoverførsel',
'file_upload' => 'Filupload',
'generate' => 'Skab',
'generate_labels' => 'Generer etiketter',
'github_markdown' => 'Dette felt tillader <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
'groups' => 'Grupper',
'gravatar_email' => 'Gravatar email addresse',
'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Skift din avatar på Gravatar.com</small></a>.',
'history' => 'Historik',
'history_for' => 'Historie for',
'id' => 'ID',
'image' => 'Billede',
'image_delete' => 'Slet billede',
'include_deleted' => 'Inkludér slettede aktiver',
'image_upload' => 'Upload billede',
'filetypes_accepted_help' => 'Accepteret filtype er :types. Filstørrelsen må højst være :size.|Accepterede filtyper er :types. Filstørrelsen må højst være :size.',
'filetypes_size_help' => 'Filstørrelsen må højst være :size.',
'image_filetypes_help' => 'Tilladte filtyper er jpg, png, gif, og svg. Maximalt tilladte upload størrelse er :size.',
'unaccepted_image_type' => 'Denne billedfil var ikke læsbar. Accepterede filtyper er jpg, webp, png, gif og svg. Mimetypen for denne fil er: :mimetype.',
'import' => 'Importér',
'import_this_file' => 'Kortfelter og behandl denne fil',
'importing' => 'Importerer',
'importing_help' => 'Du kan importere assets, tilbehør, licenser, komponenter, forbrugsvarer og brugere via CSV-fil. <br><br>CSV skal være kommasepareret og formateret med overskrifter, der matcher dem i <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSV\'er i dokumentationen</a>.',
'import-history' => 'Importhistorik',
'asset_maintenance' => 'Vedligeholdelse af aktiv',
'asset_maintenance_report' => 'Aktiv vedligeholdelsesrapport',
'asset_maintenances' => 'Vedligeholdelse af aktiv',
'item' => 'Emne',
'item_name' => 'Emnenavn',
'import_file' => 'importér CSV fil',
'import_type' => 'CSV import type',
'insufficient_permissions' => 'Ingen rettigheder!',
'kits' => 'Prædefinerede Kits',
'language' => 'Sprog',
'last' => 'Sidste',
'last_login' => 'Sidste login',
'last_name' => 'Efternavn',
'license' => 'Licens',
'license_report' => 'Licensrapport',
'licenses_available' => 'Tilgængelige licenser',
'licenses' => 'Licenser',
'list_all' => 'Vis alle',
'loading' => 'Indlæser... Vent venligst...',
'lock_passwords' => 'Feltværdien vil ikke blive gemt i en demoinstallation.',
'feature_disabled' => 'Denne funktion er blevet deaktiveret til demoinstallationen.',
'location' => 'Lokation',
'location_plural' => 'Placeringsplaceringer',
'locations' => 'Lokationer',
'logo_size' => 'Kvadratiske logoer ser bedst ud som Logo + Text. Logo maksimum størrelse er 50px høj x 500px bred. ',
'logout' => 'Log ud',
'lookup_by_tag' => 'Søg på aktivkode',
'maintenances' => 'Vedligeholdelse',
'manage_api_keys' => 'Administrer API-nøgler',
'manufacturer' => 'Producent',
'manufacturers' => 'Producenter',
'markdown' => 'Dette felt tillader <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github koder</a>.',
'min_amt' => 'Min. antal',
'min_amt_help' => 'Mindste antal elementer, der skal være tilgængelige, før en advarsel udløses. Lad minimumsbeholdning være tom, hvis du ikke ønsker at modtage advarsler for lavt lager.',
'model_no' => 'Modelnummer',
'months' => 'måneder',
'moreinfo' => 'Mere Info',
'name' => 'Navn',
'new_password' => 'Ny adgangskode',
'next' => 'Næste',
'next_audit_date' => 'Næste revisionsdato',
'no_email' => 'Ingen e-mailadresse tilknyttet denne bruger',
'last_audit' => 'Seneste revision',
'new' => 'ny!',
'no_depreciation' => 'Ingen Afskrivning',
'no_results' => 'Ingen Resultater.',
'no' => 'Nej',
'notes' => 'Noter',
'order_number' => 'Ordrenummer',
'only_deleted' => 'Kun slettede aktiver',
'page_menu' => 'Viser _MENU_ emner',
'pagination_info' => 'Viser _START_ til _END_ af _TOTAL_ emner',
'pending' => 'Afventer',
'people' => 'Personer',
'per_page' => 'Resultater Per Side',
'previous' => 'Forrige',
'processing' => 'Behandler',
'profile' => 'Din profil',
'purchase_cost' => 'Købsomkostninger',
'purchase_date' => 'Købsdato',
'qty' => 'STK',
'quantity' => 'Antal',
'quantity_minimum' => 'Du har :count emner under eller næsten under minimumsbeholdning',
'quickscan_checkin' => 'Hurtig tjek ind ved skanning',
'quickscan_checkin_status' => 'Status for tjek ind',
'ready_to_deploy' => 'Klar til Implementering',
'recent_activity' => 'Seneste aktivitet',
'remaining' => 'Resterende',
'remove_company' => 'Fjern association med selskab',
'reports' => 'Rapporter',
'restored' => 'gendannet',
'restore' => 'Gendan',
'requestable_models' => 'Modeller der kan anmodes om',
'requested' => 'Anmodet',
'requested_date' => 'Anmodningsdato',
'requested_assets' => 'Anmodede aktiver',
'requested_assets_menu' => 'Anmodede aktiver',
'request_canceled' => 'Anmodning Annulleret',
'save' => 'Gem',
'select_var' => 'Vælg :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
'select' => 'Vælg',
'select_all' => 'Vælg alle',
'search' => 'Søg',
'select_category' => 'Vælg en kategori',
'select_department' => 'Vælg en afdeling',
'select_depreciation' => 'Vælg en afskrivningstype',
'select_location' => 'Vælg en placering',
'select_manufacturer' => 'Vælg en producent',
'select_model' => 'Vælg en model',
'select_supplier' => 'Vælg en leverandør',
'select_user' => 'Vælg en bruger',
'select_date' => 'Vælg dato (ÅÅÅÅ-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'Vælg Status',
'select_company' => 'Vælg firma',
'select_asset' => 'Vælg Asset',
'settings' => 'Instillinger',
'show_deleted' => 'Vis slettede',
'show_current' => 'Vis Aktuelle',
'sign_in' => 'Log ind',
'signature' => 'Underskrift',
'signed_off_by' => 'Godkendt af',
'skin' => 'Skin',
'webhook_msg_note' => 'En notifikation vil blive sendt via webhook',
'webhook_test_msg' => 'Åh hai! Det ser ud til, at din :app-integration med Snipe-IT fungerer!',
'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Nogle funktioner er deaktiveret for denne installation.',
'site_name' => 'Site Navn',
'state' => 'Stat',
'status_labels' => 'Status labels',
'status' => 'Status',
'accept_eula' => 'Licensaftale',
'supplier' => 'Leverandør',
'suppliers' => 'Leverandører',
'sure_to_delete' => 'Er du sikker på, at du vil slette',
'sure_to_delete_var' => 'Er du sikker på at du vil slette :item?',
'delete_what' => 'Slet :item',
'submit' => 'Indsend',
'target' => 'Mål',
'time_and_date_display' => 'Tid og datovisning',
'total_assets' => 'totale aktiver',
'total_licenses' => 'totale licenser',
'total_accessories' => 'samlet tilbehør',
'total_consumables' => 'samlede forbrugsstoffer',
'type' => 'Type',
'undeployable' => 'Ikke implementerbar',
'unknown_admin' => 'Ukendt Admin',
'username_format' => 'Brugernavn Format',
'username' => 'Brugernavn',
'update' => 'Opdatering',
'upload_filetypes_help' => 'Tilladte filtyper er png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, txt, lic, zip, og rar. Maksimalt tilladte uploadstørrelse er :size.',
'uploaded' => 'uploaded',
'user' => 'Bruger',
'accepted' => 'accepteret',
'declined' => 'faldt',
'unassigned' => 'Utildelt',
'unaccepted_asset_report' => 'Uaccepterede aktiver',
'users' => 'Brugere',
'viewall' => 'Vis alle',
'viewassets' => 'Se Tildelte Aktiver',
'viewassetsfor' => 'Se aktiver for :name',
'website' => 'Hjemmeside',
'welcome' => 'Velkommen, :name',
'years' => 'år',
'yes' => 'Ja',
'zip' => 'Postnummer',
'noimage' => 'Intet billede uploadet eller billede ikke fundet.',
'file_does_not_exist' => 'Den forespurgte fil findes ikke på serveren.',
'file_upload_success' => 'Filupload lykkedes!',
'no_files_uploaded' => 'Filupload lykkedes!',
'token_expired' => 'Din form session er udløbet. Prøv igen.',
'login_enabled' => 'Login aktiveret',
'audit_due' => 'Forfalder til tilsyn',
'audit_overdue' => 'Forfalden til tilsyn',
'accept' => 'Accepter :asset',
'i_accept' => 'Jeg accepterer',
'i_decline' => 'Jeg afviser',
'accept_decline' => 'Accepter/afvis',
'sign_tos' => 'Bekræft nedenfor for at angive, at du accepterer vilkårene for tjenesten:',
'clear_signature' => 'Ryd signatur',
'show_help' => 'Vis hjælp',
'hide_help' => 'Skjul hjælp',
'view_all' => 'vis alle',
'hide_deleted' => 'Skjul slettede',
'email' => 'Email',
'do_not_change' => 'Må ikke ændres',
'bug_report' => 'Rapporter en fejl',
'user_manual' => 'Brugermanual',
'setup_step_1' => 'Trin 1',
'setup_step_2' => 'Trin 2',
'setup_step_3' => 'Trin 3',
'setup_step_4' => 'Trin 4',
'setup_config_check' => 'Kontrollerer opsætning',
'setup_create_database' => 'Opret databasetabeller',
'setup_create_admin' => 'Opret admin-bruger',
'setup_done' => 'Udført!',
'bulk_edit_about_to' => 'Du skal til at redigere følgende: ',
'checked_out' => 'Tjekket ud',
'checked_out_to' => 'Tjekket ud til',
'fields' => 'Felter',
'last_checkout' => 'Seneste udtjekket',
'due_to_checkin' => 'Følgende :count emner skal snart tjekkes ind:',
'expected_checkin' => 'Forventet tjek ind',
'reminder_checked_out_items' => 'Dette er en påmindelse om de emner, der for øjeblikket er tjekket ud til dig. Hvis du synes, at denne liste er unøjagtig (noget mangler, eller noget vises her, som du mener du aldrig modtaget), bedes du kontakte :reply_to_name på :reply_to_addresse.',
'changed' => 'Ændret',
'to' => 'Til',
'report_fields_info' => '<p>Vælg de felter, du gerne vil inkludere i din brugerdefinerede rapport, og klik på Generer. Filen (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) downloades automatisk og du kan åbne den i Excel.</p>
<p>Hvis du kun ønsker at eksportere visse aktiver, skal du bruge mulighederne nedenfor for at finjustere dine resultater.</p>',
'range' => 'Interval',
'bom_remark' => 'Tilføj et BOM (byte-order mark) til denne CSV',
'improvements' => 'Forbedringer',
'information' => 'Information',
'permissions' => 'Rettigheder',
'managed_ldap' => '(Administreret via LDAP)',
'export' => 'Eksportér',
'ldap_sync' => 'LDAP-synkronisering',
'ldap_user_sync' => 'LDAP-brugersynkronisering',
'synchronize' => 'Synkronisér',
'sync_results' => 'Synkroniseringresultater',
'license_serial' => 'Serienummer/produktnøgle',
'invalid_category' => 'Ugyldig eller manglende kategori',
'invalid_item_category_single' => 'Ugyldig eller mangler :type kategori. Opdater kategorien af denne :type for at inkludere en gyldig kategori, før du tjekker ud.',
'dashboard_info' => 'Dette er din oversigt. Der er mange som den, men denne er din.',
'60_percent_warning' => '60% gennemført (advarsel)',
'dashboard_empty' => 'Det ser ud til, at du ikke har tilføjet noget endnu, så vi har ikke noget fedt at vise. Kom i gang ved at tilføje nogle aktiver, tilbehør, forbrugsvarer eller licenser nu!',
'new_asset' => 'Nyt aktiv',
'new_license' => 'Ny licens',
'new_accessory' => 'Nyt tilbehør',
'new_consumable' => 'Ny forbrugsvare',
'collapse' => 'Skjul',
'assigned' => 'Tildelt',
'asset_count' => 'Antal aktiver',
'accessories_count' => 'Antal tilbehør',
'consumables_count' => 'Antal forbrugsvarer',
'components_count' => 'Antal komponenter',
'licenses_count' => 'Antal licenser',
'notification_error' => 'Fejl',
'notification_error_hint' => 'Tjek venligst nedenstående formular for fejl',
'notification_bulk_error_hint' => 'Følgende felter havde valideringsfejl og blev ikke redigeret:',
'notification_success' => 'Succes',
'notification_warning' => 'Advarsel',
'notification_info' => 'Information',
'asset_information' => 'Aktivoplysninger',
'model_name' => 'Modelnavn',
'asset_name' => 'Aktivnavn',
'consumable_information' => 'Forbrugsvareoplysninger:',
'consumable_name' => 'Forbrugsvarenavn:',
'accessory_information' => 'Tilbehøroplysninger:',
'accessory_name' => 'Tilbehørsnavn:',
'clone_item' => 'Klon emne',
'checkout_tooltip' => 'Tjek dette emne ud',
'checkin_tooltip' => 'Tjek dette emne ind',
'checkout_user_tooltip' => 'Tjek dette emne ud til en bruger',
'maintenance_mode' => 'Tjenesten er midlertidigt utilgængelig grundet systemopdateringer. Tjek venligst tilbage senere.',
'maintenance_mode_title' => 'Systemet er midlertidigt utilgængeligt',
'ldap_import' => 'Brugerkodeord bør ikke administreres af LDAP. (Dette giver dig mulighed for at sende glemt adgangskode-anmodninger.)',
'purge_not_allowed' => 'Fjernelse af slettede data er blevet deaktiveret i .env-filen. Kontakt supporten eller din systemadministrator.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Sletning af sikkerhedskopier er blevet deaktiveret i .env-filen. Kontakt supporten eller din systemadministrator.',
'additional_files' => 'Yderligere filer',
'shitty_browser' => 'Ingen signatur fundet. Hvis du bruger en ældre browser, skal du bruge en mere moderne browser til at fuldføre din accept af aktiver.',
'bulk_soft_delete' =>'Fjern også disse brugere. Deres asset historie vil forblive intakte medmindre/indtil du fjerner slettede poster i administratorindstillingerne.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Dine valgte brugere er blevet slettet og deres emner er blevet tjekket ind.',
'bulk_checkin_success' => 'Emnerne for de valgte brugere er blevet tjekket ind.',
'set_to_null' => 'Slet værdier for dette aktiv|Slet værdier for alle :asset_count aktiver ',
'set_users_field_to_null' => 'Slet :field værdier for denne bruger, Slet :field værdier for alle :user_count brugere ',
'na_no_purchase_date' => 'Ikke relevant - ingen købsdato angivet',
'assets_by_status' => 'Aktiver efter status',
'assets_by_status_type' => 'Aktiver efter statustype',
'pie_chart_type' => 'Lagkagediagramtype for oversigten',
'hello_name' => 'Hej, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'Du har :count emner, der kræver accept. Klik her for at acceptere eller afvise dem',
'start_date' => 'Startdato',
'end_date' => 'Slutdato',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Uploadet miniature',
'placeholder_kit' => 'Vælg et sæt',
'file_not_found' => 'Filen blev ikke fundet',
'preview_not_available' => '(ingen forhåndsvisning)',
'setup' => 'Opsætning',
'pre_flight' => 'Forhåndsopsætning',
'skip_to_main_content' => 'Spring til hovedindhold',
'toggle_navigation' => 'Åben/luk menu',
'alerts' => 'Advarsler',
'tasks_view_all' => 'Vis alle opgaver',
'true' => 'Sandt',
'false' => 'Falsk',
'integration_option' => 'Integration Mulighed',
'log_does_not_exist' => 'Der findes ingen matchende logpostering.',
'merge_users' => 'Flet Brugere',
'merge_information' => 'Dette vil flette :count brugere i en enkelt bruger. Vælg den bruger, du ønsker at flette de andre ind nedenfor, og de tilknyttede aktiver, licenser osv vil blive flyttet over til den valgte bruger og de andre brugere vil blive markeret som slettet.',
'warning_merge_information' => 'Denne handling kan IKKE fortrydes og bør KUN bruges, når du skal flette brugere på grund af en dårlig import eller synkronisering. Sørg for at køre en sikkerhedskopi først.',
'no_users_selected' => 'Ingen brugere valgt',
'not_enough_users_selected' => 'Mindst :count brugere skal vælges',
'merge_success' => ':count brugere flettet ind i :into_username!',
'merged' => 'flettet',
'merged_log_this_user_into' => 'Sammenflettet denne bruger (ID :to_id - :to_username) til bruger ID :from_id (:from_username) ',
'merged_log_this_user_from' => 'Sammenflettet bruger-ID :from_id (:from_username) ind i denne bruger (ID :to_id - :to_username)',
'clear_and_save' => 'Ryd Og Gem',
'update_existing_values' => 'Opdater Eksisterende Værdier?',
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generering af auto-tilvækst af asset-tags er deaktiveret, så alle rækker skal have kolonnen "Asset Tag" udfyldt.',
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Bemærk: Generering af auto-tilvækst af asset-tags er aktiveret, så aktiver vil blive oprettet for rækker, der ikke har "Asset Tag" befolket. Rækker, der har "Asset Tag", vil blive opdateret med de angivne oplysninger.',
'send_welcome_email_to_users' => ' Send velkomstmail til nye brugere?',
'send_email' => 'Send E-Mail',
'call' => 'Ring nummer',
'back_before_importing' => 'Backup før importering?',
'csv_header_field' => 'Csv Header Felt',
'import_field' => 'Importér Felt',
'sample_value' => 'Eksempel Værdi',
'no_headers' => 'Ingen Kolonner Fundet',
'error_in_import_file' => 'Der opstod en fejl under læsning af CSV-filen: :error',
'errors_importing' => 'Nogle fejl opstod under importen: ',
'warning' => 'ADVARSEL: :warning',
'success_redirecting' => '"Succes... Omdirigering.',
'cancel_request' => 'Annuller denne vareanmodning',
'setup_successful_migrations' => 'Dine databasetabeller er blevet oprettet',
'setup_migration_output' => 'Migration output:',
'setup_migration_create_user' => 'Næste: Opret Bruger',
'importer_generic_error' => 'Din fil import er færdig, men vi har modtaget en fejl. Dette er normalt forårsaget af tredjeparts API throttling fra en meddelelse webhook (såsom Slack) og ville ikke have forstyrret selve importen, men du bør bekræfte dette.',
'confirm' => 'Bekræft',
'autoassign_licenses' => 'Auto-Tildel Licenser',
'autoassign_licenses_help' => 'Tillad denne bruger at få tildelt licenser via UI - eller klo- værktøjerne for bulk- tildel licens.',
'autoassign_licenses_help_long' => 'Dette gør det muligt for en bruger at få tildelt licenser via brugergrænsefladen for bulk-assign licens eller cli værktøjer. (For eksempel, du måske ikke ønsker entreprenører at være auto-tildelt en licens, du ville give til kun personale medlemmer. Du kan stadig tildele licenser individuelt til disse brugere, men de vil ikke blive inkluderet i Checkout Licens til alle brugere funktioner.)',
'no_autoassign_licenses_help' => 'Inkludér ikke bruger til bulk-tildeling gennem licens UI eller cli værktøjer.',
'modal_confirm_generic' => 'Er du sikker?',
'cannot_be_deleted' => 'Dette element kan ikke slettes',
'cannot_be_edited' => 'Dette element kan ikke redigeres.',
'undeployable_tooltip' => 'Dette element kan ikke tjekkes ud. Tjek det resterende antal.',
'serial_number' => 'Serienummer',
'item_notes' => ':item Noter',
'item_name_var' => ':emnenavn',
'error_user_company' => 'Checkout målvirksomhed og aktivvirksomhed matcher ikke',
'error_user_company_accept_view' => 'Et aktiv tildelt til dig tilhører en anden virksomhed, så du ikke kan acceptere eller benægte det, tjek venligst med din manager',
'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Tjekket ud til: Fulde Navn',
'checked_out_to_first_name' => 'Tjekket ud til: Fornavn',
'checked_out_to_last_name' => 'Tjekket ud til: Efternavn',
'checked_out_to_username' => 'Tjekket ud til: Brugernavn',
'checked_out_to_email' => 'Tjekket ud til: E-mail',
'checked_out_to_tag' => 'Tjekket ud til: Aktiv Tag',
'manager_first_name' => 'Manager Fornavn',
'manager_last_name' => 'Manager Efternavn',
'manager_full_name' => 'Manager Fuldt Navn',
'manager_username' => 'Administrer Brugernavn',
'checkout_type' => 'Checkout Type',
'checkout_location' => 'Checkout til placering',
'image_filename' => 'Billede Filnavn',
'do_not_import' => 'Importér Ikke',
'vip' => 'VIP',
'avatar' => 'Profilbillede',
'gravatar' => 'Gravatar Email',
'currency' => 'Valuta',
'address2' => 'Adresselinje 2',
'import_note' => 'Importeret med CSV-importør',
],
'percent_complete' => '% komplet',
'uploading' => 'Uploader... ',
'upload_error' => 'Fejl under upload af fil. Kontroller, at der ikke er nogen tomme rækker og at ingen kolonnenavne er duplikeret.',
'copy_to_clipboard' => 'Kopiér til udklipsholder',
'copied' => 'Kopieret!',
'status_compatibility' => 'Hvis aktiverne allerede er tildelt, kan de ikke ændres til en ikke-deployérbar statustype og denne værdiændring vil blive sprunget over.',
'rtd_location_help' => 'Dette er placeringen af aktivet, når det ikke er tjekket ud',
'item_not_found' => ':item_type ID :id findes ikke eller er blevet slettet',
'action_permission_denied' => 'Du har ikke tilladelse til :action :item_type ID :id',
'action_permission_generic' => 'Du har ikke tilladelse til at :action denne :item_type',
'edit' => 'rediger',
'action_source' => 'Handling Kilde',
'or' => 'eller',
'url' => 'URL',
'edit_fieldset' => 'Rediger feltsæt felter og indstillinger',
'bulk' => [
'delete' =>
[
'header' => 'Masse Slet :object_type',
'warn' => 'Du er ved at slette en :object_typeţYou are about to delete :count :object_type',
'success' => ':object_type slettet succesfuldt :count :object_type',
'error' => 'Kunne ikke slette :object_type',
'nothing_selected' => 'Nej :object_type valgt - intet at gøre',
'partial' => 'Slettede :success_count :object_type, men :error_count :object_type kunne ikke slettes',
],
],
'no_requestable' => 'Der er ingen requestable aktiver eller asset-modeller.',
'countable' => [
'accessories' => ':count Tilbehør:count Tilbehør',
'assets' => ':count Aktiver:count Aktiver',
'licenses' => ':count Licens :count Licenser',
'license_seats' => ':count Licenssæde:count Licenssæder',
'consumables' => ':count Forbrugsparti:count Forbrugsvarer',
'components' => ':count Komponent:count Komponenter',
]
];