snipe-it/resources/lang/bg-BG/general.php
snipe 1113218c6c Updated strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2024-06-20 14:23:15 +01:00

553 lines
43 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'2FA_reset' => '2FA нулиране',
'accessories' => 'Аксесоари',
'activated' => 'Активирано',
'accepted_date' => 'Дата на приемане',
'accessory' => 'Аксесоар',
'accessory_report' => 'Справка за аксесоарите',
'action' => 'Действие',
'activity_report' => 'Справка за дейностите',
'address' => 'Aдрес',
'admin' => 'Администриране',
'admin_tooltip' => 'This user has admin privileges',
'superuser' => 'Superuser',
'superuser_tooltip' => 'This user has superuser privileges',
'administrator' => 'Администратор',
'add_seats' => 'Добавени работни места',
'age' => "Години",
'all_assets' => 'Всички активи',
'all' => 'Всички',
'archived' => 'Архивирани',
'asset_models' => 'Модели на активи',
'asset_model' => 'Модел',
'asset' => 'Актив',
'asset_report' => 'Справка за активите',
'asset_tag' => 'Инвентарен номер',
'asset_tags' => 'Етикет на актив',
'assets_available' => 'Налични активи',
'accept_assets' => 'Приеми Актив :name',
'accept_assets_menu' => 'Приеми активите',
'audit' => 'проверка',
'audit_report' => 'Отчет за одита',
'assets' => 'Активи',
'assets_audited' => 'одитирани активи',
'assets_checked_in_count' => 'вписани активи',
'assets_checked_out_count' => 'изписани активи',
'asset_deleted_warning' => 'Този актив е изтрит. Трябва да го възстановите преди да можете да го зачислите на някой.',
'assigned_date' => 'Дата на изписване',
'assigned_to' => 'Активи предадени на :name',
'assignee' => 'Възложен на',
'avatar_delete' => 'Изтриване на аватар',
'avatar_upload' => 'Качване на аватар',
'back' => 'Назад',
'bad_data' => 'Няма резултати.',
'bulkaudit' => 'Групов одит',
'bulkaudit_status' => 'Статус на одита',
'bulk_checkout' => 'Общо отписване',
'bulk_edit' => 'Групово редактиране',
'bulk_delete' => 'Групово изтриване',
'bulk_actions' => 'Пакетни действия',
'bulk_checkin_delete' => 'Групово регистриране/изтриване на потребители',
'byod' => 'BYOD',
'byod_help' => 'Това устройство е собственост на потребител',
'bystatus' => 'по Статус',
'cancel' => 'Отказ',
'categories' => 'Категории',
'category' => 'Категория',
'change' => 'In / Out',
'changeemail' => 'Промяна на email адрес',
'changepassword' => 'Смяна на паролата',
'checkin' => 'Вписване',
'checkin_from' => 'Форма за вписване',
'checkout' => 'Изписване',
'checkouts_count' => 'Изписвания',
'checkins_count' => 'Вписвания',
'user_requests_count' => 'Заявки',
'city' => 'Град',
'click_here' => 'Натиснете тук',
'clear_selection' => 'Изчистване на селектираното',
'companies' => 'Компании',
'company' => 'Компания',
'component' => 'Компонент',
'components' => 'Компоненти',
'complete' => 'Завърши',
'consumable' => 'Консуматив',
'consumables' => 'Консумативи',
'country' => 'Държава',
'could_not_restore' => 'Грешка при възстановяване :item_type: :error',
'not_deleted' => ':item_type е изтрит и не може да се възстанови',
'create' => 'Създаване на нов',
'created' => 'Създадени артикули',
'created_asset' => 'създадени активи',
'created_at' => 'Създаден на',
'created_by' => 'Създаден от',
'record_created' => 'Създаден на',
'updated_at' => 'Обновено на',
'currency' => '$', // this is deprecated
'current' => 'Текущи',
'current_password' => 'Текуща парола',
'customize_report' => 'Персонализиран отчет',
'custom_report' => 'Потребителски справки за активи',
'dashboard' => 'Табло',
'days' => 'дни',
'days_to_next_audit' => 'Дни до следващия одит',
'date' => 'Дата',
'debug_warning' => 'Предупреждение!',
'debug_warning_text' => 'Това приложение се изпълнява в режим на производство с разрешено отстраняване на грешки. Това може да изложи чувствителни данни, ако приложението ви е достъпно за външния свят. Забранете режим отстраняване на грешки чрез задаване на стойността <code>APP_DEBUF</code> <code>.env</code> във файла <code>false</code>.',
'delete' => 'Изтриване',
'delete_confirm' => 'Сигурни ли сте, че желаете изтриването на :item?',
'delete_confirm_no_undo' => 'Сигурни ли сте че искате да изтриете :item? Това не може да бъде върнато на обратно.',
'deleted' => 'Изтрито',
'delete_seats' => 'Изтрити работни места за лиценз',
'deletion_failed' => 'Неуспешно изтриване',
'departments' => 'Катедри',
'department' => 'отдел',
'deployed' => 'Изписани',
'depreciation' => 'Амортизация',
'depreciations' => 'Амортизации',
'depreciation_report' => 'Справка за амортизации',
'details' => 'Детайли',
'download' => 'Изтегляне',
'download_all' => 'Изтегляне',
'editprofile' => 'Редакция на профила',
'eol' => 'EOL',
'email_domain' => 'Email домейн',
'email_format' => 'Email формат',
'employee_number' => 'Номер на служител',
'email_domain_help' => 'Използвайте това за да генерирате email адреси при въвеждане',
'error' => 'Грешка',
'exclude_archived' => 'Без архивирани активи',
'exclude_deleted' => 'Без изтрити активи',
'example' => 'Пример: ',
'filastname_format' => 'Инициал на името Фамилия (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Име Фамилия (jane.smith@example.com)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Име Фамилия (jane.smith@example.com)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Фамилно име Инициал на собствено (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'Първа буква от името и Фамилия (i.ivanov@example.com)',
'firstname_lastname_display' => 'Име Фамилия (Иван Иванов)',
'lastname_firstname_display' => 'Фамилия Име (Иванов Иван)',
'name_display_format' => 'Формат на показване на името',
'first' => 'Първа',
'firstnamelastname' => 'Име и Фамилия (ivan.ivanov@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Фамилия и Първа буква от име (ivanov_i@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'Първа буква от името и Фамилия (i.ivanov@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'Име и първа буква от фамилия (ivani@example.com)',
'lastnamefirstname' => 'Last Name First Name (smith.jane@example.com)',
'first_name' => 'Собствено име',
'first_name_format' => 'Име (jane@example.com)',
'files' => 'Файлове',
'file_name' => 'Файл',
'file_type' => 'Тип Файл',
'filesize' => 'Размер на файла',
'file_uploads' => 'Качени файлове',
'file_upload' => 'Качване на файл',
'generate' => 'Генериране',
'generate_labels' => 'Генериране на етикети',
'github_markdown' => 'Това поле позволява въвеждането на <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github вид markdown</a>.',
'groups' => 'Групи',
'gravatar_email' => 'Gravatar email адрес',
'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Сменете си аватара на Gravatar.com</small></a>.',
'history' => 'История',
'history_for' => 'История за',
'id' => 'ID',
'image' => 'Изображение',
'image_delete' => 'Изтриване на изображението',
'include_deleted' => 'Включително изтрити активи',
'image_upload' => 'Качване на изображение',
'filetypes_accepted_help' => озволенo разширенe на файлa :types. Максимално позволен размер :size.|Позволени разширения на файлове са :types. Максимално позволен размер :size.',
'filetypes_size_help' => 'Максимално позволен размер на файла е :size.',
'image_filetypes_help' => 'Файлов формат в jpg, webp, png, gif и svg. Максимален размер е :size .',
'unaccepted_image_type' => 'Снимката не може да се прочете. Типовете файлови разширения са jpg, webp, png, gif и svg. Разширението на този файл е :mimetype.',
'import' => 'Зареждане',
'import_this_file' => 'Асоциирайте полетата и обработете този файл',
'importing' => 'Импортиране',
'importing_help' => 'Може да импортирате активи, аксесоари, лицензи, компоненти, консумативи и потребители чрез CSV файл. <br><br>CSV файла трябва да е разделен със запетая и форматирани колони, като тези от <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">примерен CSV файл</a>.',
'import-history' => 'История на въвеждане',
'asset_maintenance' => 'Поддръжка на активи',
'asset_maintenance_report' => 'Справка за поддръжка на активи',
'asset_maintenances' => 'Поддръжки на активи',
'item' => 'Информация',
'item_name' => 'Име на артикула',
'import_file' => 'импорт CSV файл',
'import_type' => 'CSV импорт тип',
'insufficient_permissions' => 'Нямате необходимите права!',
'kits' => 'Комплекти',
'language' => 'Език',
'last' => 'Последна',
'last_login' => 'Последен достъп до системата',
'last_name' => 'Фамилия',
'license' => 'Лиценз',
'license_report' => 'Справка за лицензите',
'licenses_available' => 'Налични лицензи',
'licenses' => 'Лицензи',
'list_all' => 'Преглед на всички',
'loading' => 'Зареждане... моля изчакайте....',
'lock_passwords' => 'В демо версията това поле няма да се запише.',
'feature_disabled' => 'Тази функция е забранена за демо инсталацията.',
'location' => 'Местоположение',
'location_plural' => 'Местоположение|Местоположения',
'locations' => 'Местоположения',
'logo_size' => 'Квадратните логота изглеждат най-добре при Лого+Текст. Максималният размер на лого е 50x50 px. ',
'logout' => 'Изход',
'lookup_by_tag' => 'Търсене по етикет на актив',
'maintenances' => 'Профилактики',
'manage_api_keys' => 'Управление на API ключове',
'manufacturer' => 'Производител',
'manufacturers' => 'Производители',
'markdown' => 'Това поле позволява <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"Github flavored markdown<a/>',
'min_amt' => 'Минимално количество',
'min_amt_help' => 'Минимално налично количетсво преди изпращане на известие. Оставете полето Мин. Количество празно, ако не желаето да получавате известие.',
'model_no' => 'Модел №.',
'months' => 'месеци',
'moreinfo' => 'Повече информация',
'name' => 'Име',
'new_password' => 'Нова парола',
'next' => 'Следващ',
'next_audit_date' => 'Следваща дата на одита',
'next_audit_date_help' => 'If you use auditing in your organization, this is usually automatically calculated based on the asset&apos;s last audit date and audit frequency (in <code>Admin Settings &gt; Alerts</code>) and you can leave this blank. You can manually set this date here if you need to, but it must be later than the last audit date. ',
'audit_images_help' => 'You can find audit images in the asset\'s history tab.',
'no_email' => 'Няма е-майл адрес към този потребител',
'last_audit' => 'Последният одит',
'new' => 'new!',
'no_depreciation' => 'Без амортизация',
'no_results' => 'Няма резултат.',
'no' => 'Не',
'notes' => 'Бележки',
'order_number' => 'Номер на поръчка',
'only_deleted' => 'Само изтрити активи',
'page_menu' => 'Показване на _MENU_ записа',
'pagination_info' => 'Показване на _START_ до _END_ от _TOTAL_ елемента',
'pending' => 'Изчакване',
'people' => 'Потребители',
'per_page' => 'Резултати на страница',
'previous' => 'Предишен',
'processing' => 'Обработка',
'profile' => 'Вашият профил',
'purchase_cost' => 'Цена на закупуване',
'purchase_date' => 'Дата на закупуване',
'qty' => 'Количество',
'quantity' => 'Kоличество',
'quantity_minimum' => 'Имате :count актива под минимума или почти под минимума',
'quickscan_checkin' => 'Бързо сканиране и Вписване',
'quickscan_checkin_status' => 'Статус вписване',
'ready_to_deploy' => 'Готово за предоставяне',
'recent_activity' => 'Последни действия',
'remaining' => 'Оставащи',
'remove_company' => 'Премахване на асоциация към компания',
'reports' => 'Справки',
'restored' => 'възстановени',
'restore' => 'Възстановяване',
'requestable_models' => 'Изискуеми Модели',
'requested' => 'Изискан',
'requested_date' => 'Дата на заявката',
'requested_assets' => 'Изискуеми активи',
'requested_assets_menu' => 'Изискуеми активи',
'request_canceled' => 'Заявка отменена',
'request_item' => 'Request this item',
'external_link_tooltip' => 'External link to',
'save' => 'Запис',
'select_var' => 'Избран :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
'select' => 'Избор',
'select_all' => 'Избери Всички',
'search' => 'Търсене',
'select_category' => 'Изберете категория',
'select_datasource' => 'Изберете източник на данни',
'select_department' => 'Изберете отдела',
'select_depreciation' => 'Избор на вид амортизация',
'select_location' => 'Избор на местоположение',
'select_manufacturer' => 'Избор на производител',
'select_model' => 'Избор на модел',
'select_supplier' => 'Избор на доставчик',
'select_user' => 'Избор на потребител',
'select_date' => 'Изберете дата (ГГГГ-ММ-ДД)',
'select_statuslabel' => 'Избор на статус',
'select_company' => 'Изберете компания',
'select_asset' => 'Изберете актив',
'settings' => 'Настройки',
'show_deleted' => 'Покажи изтритите',
'show_current' => 'Покажи текущите',
'sign_in' => 'Вход',
'signature' => 'Подпис',
'signed_off_by' => 'Подписано от',
'skin' => 'Тема',
'webhook_msg_note' => 'Известие ще бъде изпратено през webhook',
'webhook_test_msg' => 'Интеграцията на вашето :app пролежение работи с Snipe-IT!',
'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Някои свойства не са разрешени за тази инсталация.',
'site_name' => 'Име на системата',
'state' => 'Област',
'status_labels' => 'Статус етикети',
'status' => 'Статус',
'accept_eula' => 'Споразумение за приемане',
'supplier' => 'Доставчик',
'suppliers' => 'Доставчици',
'sure_to_delete' => 'Сигурни ли сте, че искате да изтриете',
'sure_to_delete_var' => 'Сигурни ли сте, че желаете изтриването на :item?',
'delete_what' => 'Изтрий :item',
'submit' => 'Изпрати',
'target' => 'Цел',
'time_and_date_display' => 'Показване на време и дата',
'total_assets' => 'общо активи',
'total_licenses' => 'общо лицензи',
'total_accessories' => 'Общ брой аксесоари',
'total_consumables' => 'Общ брой консумативи',
'type' => 'Тип',
'undeployable' => 'Не може да бъде предоставян',
'unknown_admin' => 'Непознат администратор',
'username_format' => 'Формат на потребителско име',
'username' => 'Потребител',
'update' => 'Обновяване',
'upload_filetypes_help' => 'Позволените файлови разширения са png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf и rar. Максималният размер на файла е :size.',
'uploaded' => 'Качен',
'user' => 'Потребител',
'accepted' => 'приет',
'declined' => 'отказан',
'declined_note' => 'Declined Notes',
'unassigned' => 'Не е асоциирано',
'unaccepted_asset_report' => 'Неприети активи',
'users' => 'Потребители',
'viewall' => 'Виж всички',
'viewassets' => 'Преглед на изписаните активи',
'viewassetsfor' => 'Преглед на активите на :name',
'website' => 'Страница',
'welcome' => 'Добре дошли, :name',
'years' => 'години',
'yes' => 'Да',
'zip' => 'Пощенски код',
'noimage' => 'Липсва изображение или не е качено.',
'file_does_not_exist' => 'Файла липсва на сървъра.',
'file_upload_success' => 'Качването на файла е успешно!',
'no_files_uploaded' => 'Качването на файла е успешно!',
'token_expired' => 'Вашата сесия за формуляр изтече. Моля опитайте отново.',
'login_enabled' => 'Разрешен вход',
'audit_due' => 'За Одит',
'audit_due_days' => 'Активи, подлежащи на одит в рамките на :days Ден|Активи, подлежащи на одит в рамките на :days дни',
'checkin_due' => 'Предстои проверка',
'checkin_overdue' => 'Просрочен срок за регистрация',
'checkin_due_days' => 'Активи, дължими за проверка в рамките на :days ден|Активи, дължими за проверка в рамките на :days дни',
'audit_overdue' => 'Просрочен Одит',
'accept' => 'Приеми :asset',
'i_accept' => 'Съгласен съм',
'i_decline' => 'Отказ',
'accept_decline' => 'Премане/отказване',
'sign_tos' => 'Подпишете се за да се съгласите с условията за ползване:',
'clear_signature' => 'Изчисти подписа',
'show_help' => 'Покажи помощта',
'hide_help' => 'Скрий помощта',
'view_all' => 'виж всички',
'hide_deleted' => 'Скрии изтритите',
'email' => 'Email',
'do_not_change' => 'Без промяна',
'bug_report' => 'Доквадвай бъг',
'user_manual' => 'Потребителско ръководство',
'setup_step_1' => 'Стъпка 1',
'setup_step_2' => 'Стъпка 2',
'setup_step_3' => 'Стъпка 3',
'setup_step_4' => 'Стъпка 4',
'setup_config_check' => 'Проверка на конфигурацията',
'setup_create_database' => 'Създай таблиците в датабазата',
'setup_create_admin' => 'Създай Админ потребител',
'setup_done' => 'Готово!',
'bulk_edit_about_to' => 'Вие ще редактирате следното: ',
'checked_out' => 'Изписан',
'checked_out_to' => 'Изписано на',
'fields' => 'Полета',
'last_checkout' => 'Изписан на',
'due_to_checkin' => 'Следните :count артикула се очаква да се впишат скоро:',
'expected_checkin' => 'Очакван за вписване',
'reminder_checked_out_items' => 'Това е напомняне за активите, който са заведени под вашето име. Ако този списък е грешен (липсва нещо или има нещо в повече), моля пратете е-майл до :reply_to_name на :reply_to_address.',
'changed' => 'Променен',
'to' => 'До',
'report_fields_info' => '<p>Изберете полетата, които желаете да бъдат включени в справката и изберете бутона Генерирай. Файл (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) ще бъде свален автоматично, който можете да отворите в Ексел.</p>
<p>Ако желаете да експортирате само някой активи, използвайте опциите по-долу.</p>',
'range' => 'Обхват',
'bom_remark' => 'Добави BOM (byte-order mark) към този CSV',
'improvements' => 'Подобрения',
'information' => 'Информация',
'permissions' => 'Права за достъп',
'managed_ldap' => '(Управляван през LDAP)',
'export' => 'Експорт',
'ldap_sync' => 'LDAP синхронизация',
'ldap_user_sync' => 'LDAP синхронизация на потребител',
'synchronize' => 'Синхронизиране',
'sync_results' => 'Резултат от синхронизирането',
'license_serial' => 'Сериен/Продуктов ключ',
'invalid_category' => 'Невалидна или липсваща категория',
'invalid_item_category_single' => 'Невалидна или липсващ(а) :type категория. Моля обновете категорията от :type да включва валидна категория.',
'dashboard_info' => 'Това е вашето табло.',
'60_percent_warning' => '60% завършен (внимание)',
'dashboard_empty' => 'Изглежда, че все още не сте добавили нищо, така че нямаме нищо за показване. Започнете, като добавите някои активи, аксесоари, консумативи или лицензи!',
'new_asset' => 'Нов Актив',
'new_license' => 'Нов Лиценз',
'new_accessory' => 'Нов аксесоар',
'new_consumable' => 'Нов Консуматив',
'collapse' => 'Свий',
'assigned' => 'Възложен',
'asset_count' => 'Брой Активи',
'accessories_count' => 'Брой Аксесоари',
'consumables_count' => 'Брой Консумативи',
'components_count' => 'Брой Компоненти',
'licenses_count' => 'Брой Лицензи',
'notification_error' => 'Грешка',
'notification_error_hint' => 'Моля проверете формата за грешки',
'notification_bulk_error_hint' => 'Следните полета имат грешки и не са редактирани:',
'notification_success' => 'Успешно',
'notification_warning' => 'Внимание',
'notification_info' => 'Инфо',
'asset_information' => 'Информация за Актив',
'model_name' => 'Име на модела',
'asset_name' => 'Име на Актив',
'consumable_information' => 'Информация за консуматив:',
'consumable_name' => 'Консуматив:',
'accessory_information' => 'Информация за аксесоар:',
'accessory_name' => 'Име на аксесоар:',
'clone_item' => 'Клониране',
'checkout_tooltip' => 'Изпишете този артикул',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in so that it is available for re-issue, re-imaging, etc',
'checkout_user_tooltip' => 'Изпишете този артикул на потребител',
'checkin_to_diff_location' => 'You can choose to check this asset in to a location other than this asset\'s default location of :default_location if one is set',
'maintenance_mode' => 'Услугата е временно недостъпна поради обновяване. Моля опитайте по-късно.',
'maintenance_mode_title' => 'Системата е временно недостъпна',
'ldap_import' => 'Потребителската парола не трябва да се управлява от LDAP. (Това ви позволява да изпращате заявки за забравена парола)',
'purge_not_allowed' => 'Изчистването на изтритата информация е забранено в .env файла. Свържете се с поддръжката или системния администратор.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Изтриването на архивите е забранено в .env файла. Свържете се със поддръжката или системния администратор.',
'additional_files' => 'Допълнителни файлове',
'shitty_browser' => 'Не е открит подпис. Ако използвате по-стар браузър, моля да го обновите, за да завършите приемането на вашия актив.',
'bulk_soft_delete' =>'Също маркирай за изтриване потребителите. Историята на тяхните активи ще остане докато не изчистите изтритите записи през административните настройки.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Избраните потребители бяха изтрити и техните активи вписани обратно.',
'bulk_checkin_success' => 'Активите за избраните потребители бяха вписани обратно.',
'set_to_null' => 'Изтрии стойнистите за този актив|Изтрии стойностите за всичките :asset_count актива ',
'set_users_field_to_null' => 'Изтрий стойноста :field за този потребител|Изтрий стойността :field за всичките :user_count потребителя ',
'na_no_purchase_date' => 'N/A - Няма дата на закупуване',
'assets_by_status' => 'Статус на Активи',
'assets_by_status_type' => 'Статус тип по Активи',
'pie_chart_type' => 'Кръгова диаграма на таблото',
'hello_name' => 'Здравейте, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'Вие имате :count актив чакащ за приемане. Щрактене тук за да приемете или откажете актива',
'start_date' => 'Начална дата',
'end_date' => 'Крайна дата',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Качено умалено изображение',
'placeholder_kit' => 'Изберете комплект',
'file_not_found' => 'Файлът не е намерен',
'preview_not_available' => '(няма преглед)',
'setup' => 'Настройка',
'pre_flight' => 'Тест',
'skip_to_main_content' => 'Прескочи до основното съдържание',
'toggle_navigation' => 'Превключи навигация',
'alerts' => 'Известия',
'tasks_view_all' => 'Виж всички задачи',
'true' => 'Вярно',
'false' => 'Грешно',
'integration_option' => 'Опции за интегриране',
'log_does_not_exist' => 'Не съществува лог.',
'merge_users' => 'Обедини потребителите',
'merge_information' => 'Това ще обедини :count потребителя, като един потребите. Изберете потребителя, който искате да обедините по-долу и заведете активите, лицензите и др. към него. Другите потребители ще бъдат маркирани, като изтрити.',
'warning_merge_information' => 'Това действие е необратимо и трябва да бъде използвано само когато се оправя грешка при синхронизиране или импорт. Уверете се че имате направен архив преди това.',
'no_users_selected' => 'Няма избрани потребители',
'not_enough_users_selected' => 'Най-малко :count потребителя трябва да бъдат избрани',
'merge_success' => ':count потребителя са обединено към :into_username!',
'merged' => 'Обединен',
'merged_log_this_user_into' => 'Обедини този потребител (ID :to_id - :to_username) към потребител ID :from_id (:from_username) ',
'merged_log_this_user_from' => 'Обедини потребител ID :from_id (:from_username) към този потребител (ID :to_id - :to_username)',
'clear_and_save' => 'Изчисти и запиши',
'update_existing_values' => 'Обнови същестуващите стойности?',
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Автоматичното номериране на активите е забранено, така че всички редове трябва да имат попълнен номер на актив.',
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Бележка: Генериране на пореден номер на актив е включено, така че активите, които нямат номер ще бъдат зъздадени, докато тези, които имат номер ще бъдат обновени с предоставената информация.',
'send_welcome_email_to_users' => ' Изпрати Е-майл за новия потребител?',
'send_email' => 'Изпращане на имейл',
'call' => 'Обаждане',
'back_before_importing' => 'Архивно копие преди импортиране?',
'csv_header_field' => 'CSV заглавно поле',
'import_field' => 'Импортирай поле',
'sample_value' => 'Премерна стойност',
'no_headers' => 'Няма намерени колони',
'error_in_import_file' => 'Възникна грешка по време на четене на CSV файл: :error',
'errors_importing' => 'Възникнаха грешки повреме на импортиране: ',
'warning' => 'ВНИМАНИЕ: :warning',
'success_redirecting' => '"Успешно... Пренасочване.',
'cancel_request' => 'Отмени тази заявка за артикул',
'setup_successful_migrations' => 'Таблиците в базаданите бяха създадени',
'setup_migration_output' => 'Резултат от миграцията:',
'setup_migration_create_user' => 'Следва: Създаване на потребител',
'importer_generic_error' => 'Импортирането е готово, но се получиха грешки. Причината обикновенно е поради API ограничение от webhook (например Slack) и не пречи на самото импортиране, но е добре да проверите.',
'confirm' => 'Потвърди',
'autoassign_licenses' => 'Автоматично асоцииране на лицензи',
'autoassign_licenses_help' => 'Позволи този потребител да има асоциирани лицензи през групово асоцииране или CLI инструмети.',
'autoassign_licenses_help_long' => 'Това позволява на потребителя да има лиценз автоматично асоцииран през групово асоцииране на лицензи в през GUI или CLI инструмети. (Например, може да не искате автоматично асоцииране на лицензи на външи под-изпълнители, а само на служители. Така те няма да бъдат включени в груповото асоцииране.)',
'no_autoassign_licenses_help' => 'Не включвай потребителя за групово асоцииране през GUI или CLI инструменти.',
'modal_confirm_generic' => 'Сигурни ли сте?',
'cannot_be_deleted' => 'Не може да бъде изтрит',
'cannot_be_edited' => 'Не може да се редактира.',
'undeployable_tooltip' => 'Не може да бъде изписан. Проверете оставащото количество.',
'serial_number' => 'Сериен номер',
'item_notes' => ':item бележки',
'item_name_var' => ':item Име',
'error_user_company' => 'Изписването към посочената фирма и асоциираната фирма към артикула не съвпадат',
'error_user_company_accept_view' => 'Актива заведен на вас пренадлежи към друга фирма, затова не можете да го приемете или откажете. Свържете се с вашият администратор',
'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Изписан на: Full Name',
'checked_out_to_first_name' => 'Изписан на: First Name',
'checked_out_to_last_name' => 'Изписан на: Last Name',
'checked_out_to_username' => 'Изписан на: Username',
'checked_out_to_email' => 'Изписан на: Email',
'checked_out_to_tag' => 'Изписан на: Asset Tag',
'manager_first_name' => 'Ръководител Име',
'manager_last_name' => 'Ръководител Фамилия',
'manager_full_name' => 'Ръководител Име Фамилия',
'manager_username' => 'Ръководител потребителско име',
'checkout_type' => 'Изписан тип',
'checkout_location' => 'Изписан на локация',
'image_filename' => 'Име на файл с изображение',
'do_not_import' => 'Не импортирай',
'vip' => 'VIP',
'avatar' => 'Аватар',
'gravatar' => 'Gravatar е-майл',
'currency' => 'Валута',
'address2' => 'Адрес ред 2',
'import_note' => 'Импортирано използвайки CSV импорт',
],
'remove_customfield_association' => 'Remove this field from the fieldset. This will not delete the custom field, only this field\'s association with this fieldset.',
'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields',
'percent_complete' => '% завърешен',
'uploading' => 'Качване... ',
'upload_error' => 'Грешка при качване на файл. Моля проверете да няма празни редове или повтарящи се колони.',
'copy_to_clipboard' => 'Копиране в клипборда',
'copied' => 'Копирано!',
'status_compatibility' => 'Ако артикула е вече асоцииран, не може да се му се смени статуса на забранен за изписване и тази стойност ще бъде игнорирана.',
'rtd_location_help' => 'Това е локацията на артикула, когато не е изписан',
'item_not_found' => ':item_type ID :id не съществува или е изтрит',
'action_permission_denied' => 'Нямате права за :action :item_type ID :id',
'action_permission_generic' => 'Нямате права за :action на :item_type',
'edit' => 'редакция',
'action_source' => 'Източник на действие',
'or' => 'или',
'url' => 'URL адрес',
'edit_fieldset' => 'Редактирайте набор от полета и настройки',
'permission_denied_superuser_demo' => 'Разрешението е отказано. Не можете да актуализирате потребителска информация за суперадминистратори в демо версията.',
'pwd_reset_not_sent' => 'Потребителят не е активиран, синхронизиран е с LDAP или няма имейл адрес',
'error_sending_email' => 'Възникна грешка при изпращане на имейл',
'bulk' => [
'delete' =>
[
'header' => 'Групово изтриване :object_type',
'warn' => 'Вие ще изтриете един :object_type|Вие ще изтриете :count :object_type',
'success' => ':object_type успешно изтрит|Успешно изтрихте :count :object_type',
'error' => 'Не можа да се изтрие :object_type',
'nothing_selected' => 'Не е избран :object_type',
'partial' => 'Изтрити :success_count :object_type, но :error_count :object_type не можаха да се изтрият',
],
],
'no_requestable' => 'Няма активи или модели, които могат да бъдат изисквани.',
'countable' => [
'accessories' => ':count Аксесоар|:count Аксесоари',
'assets' => ':count Актив|:count Активи',
'licenses' => ':count Лиценз|:count Лицензи',
'license_seats' => ':count Лицензно място|:count Лицензни места',
'consumables' => ':count Консуматив|:count Консумативи',
'components' => ':count Компонент|:count Компоненти',
]
];