snipe-it/resources/lang/ru/validation.php

97 lines
5.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return array(
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
*/
"accepted" => ":attribute должен быть принят.",
"active_url" => ":attribute некорректный URL.",
"after" => "The :attribute должен быть после :date.",
"alpha" => ":attribute может содержать только символы.",
"alpha_dash" => ":attribute может содержать только буквы, цифры и тире.",
"alpha_num" => ":attribute может содержать только буквы и цифры.",
"before" => ":attribute должен быть датой до :date.",
"between" => array(
"numeric" => ":attribute должен быть между :min - :max.",
"file" => ":attribute должен быть между :min - :max килобайт.",
"string" => ":attribute должен быть между :min - :max символов.",
),
"confirmed" => "Подтверждение :attribute не совпадает.",
"date" => ":attribute неправильная дата.",
"date_format" => ":attribute не совпадает с форматом :format.",
"different" => ":attribute и :other должны быть разными.",
"digits" => ":attribute должен содержать :digits цифр.",
"digits_between" => ":attribute должно быть между :min и :max цифр.",
"email" => "Неправильный формат :attribute.",
"exists" => "Выбранный :attribute неправильный.",
"email_array" => "Один или несколько адресов эл. почты являются недействительным.",
"image" => ":attribute должен быть изображением.",
"in" => "Выбранный :attribute неправильный.",
"integer" => ":attribute должно быть числом.",
"ip" => ":attribute должно быть IP адресом.",
"max" => array(
"numeric" => ":attribute не должно быть больше :max.",
"file" => ":attribute не должен превышать :max килобайт.",
"string" => ":attribute не должно превышать :max символов.",
),
"mimes" => ":attribute тип файла должен быть: :values.",
"min" => array(
"numeric" => ":attribute должно быть не менее :min.",
"file" => ":attribute должно быть не менее :min килобайт.",
"string" => ":attribute должно быть не менее :min символов.",
),
"not_in" => "Выбранный :attribute неправильный.",
"numeric" => ":attribute должно быть числом.",
"regex" => "Неправильный формат :attribute.",
"required" => ":attribute обязательное поле.",
"required_if" => ":attribute обязательное поле, когда :other :value.",
"required_with" => ":attribute обязательное поле, когда присутствует :values.",
"required_without" => ":attribute обязательное поле, когда отсутствует :values.",
"same" => ":attribute и :other должны совпадать.",
"size" => array(
"numeric" => ":attribute должен быть :size.",
"file" => ":attribute должен быть :size килобайт.",
"string" => ":attribute должен быть :size символов.",
),
"unique" => ":attribute уже занят.",
"url" => "Неправильный формат :attribute.",
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => array(),
'alpha_space' => "Поле :attribute содержит запрещенные символы.",
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => array(),
);