snipe-it/resources/lang/ta/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'கருவிகள்',
    'activated'			    => 'இயக்கப்பட்டது',
    'accessory'				=> 'துணை',
    'accessory_report'		=> 'துணை குறிப்பு',
    'action'                => 'அதிரடி',
    'activity_report'		=> 'செயல்பாட்டு அறிக்கை',
    'address'				=> 'முகவரி',
    'admin'					=> 'நிர்வாகம்',
    'administrator'			=> 'நிர்வாகி',
    'add_seats'             => 'சேர்க்கப்பட்டது இடங்கள்',
    'all_assets'			=> 'அனைத்து சொத்துகளும்',
    'all'       			=> 'அனைத்து',
    'archived'              => 'காப்பகப்படுத்தியவை',
    'asset_models'			=> 'சொத்து மாதிரிகள்',
    'asset_model'			=> 'மாதிரி',
    'asset'					=> 'சொத்து',
    'asset_report'          => 'சொத்து அறிக்கை',
    'asset_tag'				=> 'சொத்து டேக்',
    'assets_available'		=> 'சொத்துக்கள் கிடைக்கின்றன',
    'audit'				    => 'தணிக்கை',
    'audit_report'			=> 'தணிக்கைப் பதிவு',
    'assets'				=> 'சொத்துக்கள்',
    'avatar_delete'         => 'Avatar நீக்கு',
    'avatar_upload'         => 'Avatar பதிவேற்றவும்',
    'back'      			=> 'மீண்டும்',
    'bad_data'      		=> 'எதுவும் கிடைக்கவில்லை. மோசமான தரவு?',
    'bulkaudit'             => 'மொத்த ஆடிட்',
    'bulkaudit_status'      => 'தணிக்கை நிலை',
    'bulk_checkout'  		=> 'மொத்த புதுப்பிப்பு',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'ரத்து',
    'categories'			=> 'வகைகள்',
    'category'				=> 'வகை',
    'change' 		        => 'உள்ளே வெளியே',
    'changeemail'  			=> 'மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்றவும்',
    'changepassword'  		=> 'கடவுச்சொல்லை மாற்று',
    'checkin'  				=> 'புதுப்பிப்பது',
    'checkin_from'  		=> 'இருந்து சரிபார்க்கவும்',
    'checkout'  			=> 'வெளியேறுதல்',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'user_requests_count'   => 'வேண்டுகோள்',
    'city'  				=> 'பெருநகரம்',
	'click_here'			=> 'இங்கே கிளிக் செய்யவும்',
    'clear_selection'		=> 'Clear Selection',
    'companies'			    => 'நிறுவனங்கள்',
    'company'				=> 'நிறுவனம்',
    'component'			    => 'உபகரண',
    'components'			=> 'கூறுகள்',
	'complete'				=> 'முழுமையான',
    'consumable'			=> 'பயன்படுத்தக்கூடிய',
    'consumables'			=> 'நுகர்பொருள்கள்',
    'country'  				=> 'நாடு',
    'create'				=> 'புதிதாக உருவாக்கு',
    'created'               => 'உருப்படி உருவாக்கப்பட்டது',
    'created_asset'			=> 'சொத்து உருவாக்கப்பட்டது',
    'created_at' 			=> 'இல் உருவாக்கப்பட்டது',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'புதுப்பிக்கப்பட்டது',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'தற்போதைய',
    'custom_report'         => 'விருப்ப சொத்து அறிக்கை',
    'dashboard'				=> 'டாஷ்போர்டு',
    'days'      			=> 'நாட்களில்',
    'days_to_next_audit'    => 'அடுத்த ஆடிட்டிற்கு நாட்கள்',
    'date'					=> 'தேதி',
    'debug_warning'         => 'எச்சரிக்கை!',
    'debug_warning_text'    => 'இயல்பான பிழைத்திருத்தத்துடன் இந்த பயன்பாட்டை உற்பத்தி முறையில் இயக்கும். வெளிப்புற உலகத்திற்கு உங்கள் பயன்பாடு அணுகக்கூடியதாக இருந்தால் இது முக்கியமான தரவுகளை அம்பலப்படுத்தலாம். உங்கள் <code>.env</code> கோப்பில் <code>false</code> இல் <code>APP_DEBUG</code> மதிப்பை அமைப்பதன் மூலம் பிழைத்திருத்த முடையை முடக்கு.',
    'delete'  				=> 'அழி',
    'delete_confirm'  		=> 'Are you sure you wish to delete :item?',
    'deleted'  				=> 'நீக்கப்பட்ட',
    'delete_seats'  		=> 'நீக்கப்பட்ட இடங்கள்',
    'departments'           => 'துறைகள்',
    'department'           => 'துறை',
    'deployed'				=> 'பயன்படுத்தப்படும்போது',
    'depreciation_report'	=> 'தேய்மானம் அறிக்கை',
    'details'               => 'விவரங்கள்',
    'download'				=> 'பதிவிறக்க',
    'depreciation'			=> 'தேய்மானம்',
    'editprofile'  			=> 'உங்கள் சுயவிவரம் திருத்தவும்',
    'eol'					=> ', EOL',
    'email_domain'			=> 'மின்னஞ்சல் டொமைன்',
    'email_format'			=> 'மின்னஞ்சல் வடிவமைப்பு',
    'email_domain_help'		=> 'இறக்குமதி செய்யும் போது மின்னஞ்சல் முகவரிகள் உருவாக்க இது பயன்படுகிறது',
    'filastname_format'			=> 'முதல் தொடக்க கடைசி பெயர் (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'முதல் பெயர் கடைசி பெயர் (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'முதல் பெயர் கடைசி பெயர் (jane.smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'முதல்',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first'					=> 'First',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first'					=> 'First',
    'first_name'			=> 'முதல் பெயர்',
    'first_name_format'		=> 'முதல் பெயர் (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Files',
    'file_name'				=> 'கோப்பு',
    'file_type'             => 'File Type',
    'file_uploads'			=> 'கோப்பு பதிவேற்றங்கள்',
    'generate'				=> 'உருவாக்குதல்',
     'github_markdown'      => 'This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'குழுக்கள்',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar மின்னஞ்சல் முகவரி',
    'history'  			    => 'வரலாறு',
    'history_for'  			=> 'வரலாறு',
    'id'  					=> 'ஐடி',
    'image'                 => 'Image',
    'image_delete'         	=> 'படத்தை நீக்கு',
    'image_upload'         	=> 'படத்தை பதிவேற்றம் செய்யவும்',
    'image_filetypes_help'  => 'Accepted filetypes are jpg, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
    'import'         	    => 'இறக்குமதி',
    'import-history'        => 'வரலாற்றை இறக்குமதி செய்க',
    'asset_maintenance'        => 'சொத்து பராமரிப்பு',
    'asset_maintenance_report' => 'சொத்து பராமரிப்பு அறிக்கை',
    'asset_maintenances'       => 'சொத்து பராமரித்தல்',
    'item'  				=> 'பொருள்',
    'insufficient_permissions' => 'போதிய அனுமதிகள் இல்லை!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'மொழி',
    'last'					=> 'கடந்த',
    'last_login'            => 'கடைசி தேதி',
    'last_name'             => 'கடைசி பெயர்',
    'license'				=> 'உரிமம்',
    'license_report'        => 'உரிமம் அறிக்கை',
    'licenses_available'	=> 'உரிமங்கள் கிடைக்கின்றன',
    'licenses'				=> 'உரிமங்கள்',
    'list_all'				=> 'அனைத்தையும் பட்டியலிடு',
    'loading'				=> 'ஏற்றுதல்',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'டெமோ நிறுவலுக்கு இந்த அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது.',
    'location'              => 'இருப்பிடம்',
    'locations'				=> 'இடங்கள்',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'வெளியேறு',
    'lookup_by_tag'     => 'சொத்து டேக் மூலம் பார்',
    'maintenances'          => 'Maintenances',
    'manufacturer'			=> 'உற்பத்தியாளர்',
    'manufacturers'			=> 'உற்பத்தியாளர்கள்',
    'markdown'				=> 'இந்தத் துறையில் <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> ஜிடிப் ருசியான மார்க் டவுன் </a> ஐ அனுமதிக்கிறது.',
    'min_amt'				=> 'Min. கொத்தமல்லி',
    'min_amt_help'	=> 'ஒரு எச்சரிக்கை தூண்டப்படுவதற்கு முன்னர் கிடைக்க வேண்டிய குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையானது.',
    'model_no'				=> 'மாதிரி எண்.',
    'months'				=> 'மாதங்கள்',
    'moreinfo'				=> 'மேலும் தகவல்',
    'name'					=> 'பெயர்',
    'next'					=> 'அடுத்த',
    'next_audit_date'		=> 'அடுத்த கணக்காய்வு தேதி',
    'last_audit'		    => 'கடைசி ஆடிட்',
    'new'					=> 'புதிய!',
    'no_depreciation'		=> 'தேய்மானம் இல்லை',
    'no_results'			=> 'முடிவுகள் இல்லை.',
    'no'  					=> 'இல்லை',
    'notes'  				=> 'குறிப்புக்கள்',
    'order_number'          => 'ஆர்டர் எண்',
    'page_menu'				=> '_MENU_ உருப்படிகளைக் காண்பிக்கிறது',
    'pagination_info'		=> '_TOTAL_ உருப்படிகளின் ____END_ காண்பிக்கிறது',
    'pending'				=> 'நிலுவையில்',
    'people'				=> 'மக்கள்',
    'per_page'				=> 'பக்கம் ஒன்றுக்கு முடிவு',
    'previous'				=> 'முந்தைய',
    'processing'			=> 'செயலாக்க',
    'profile'				=> 'உங்கள் சுயவிவரம்',
    'purchase_cost'                              => 'கொள்முதல் செலவு',
    'purchase_date'         => 'கொள்முதல் தேதி',
    'qty'		            => 'கொத்தமல்லி',
    'quantity'		        => 'அளவு',
    'ready_to_deploy'		=> 'வரிசைப்படுத்த தயாராக உள்ளது',
    'recent_activity'		=> 'சமீபத்திய நடவடிக்கை',
    'remove_company'        => 'நிறுவன சங்கத்தை அகற்று',
    'reports'				=> 'அறிக்கைகள்',
    'restored'				=> 'restored',
    'requested'				=> 'கோரப்பட்டது',
    'request_canceled'      => 'கோரிக்கை ரத்து செய்யப்பட்டது',
    'save'  				=> 'சேமி',
    'select'				=> 'தேர்வு',
    'search'				=> 'தேடல்',
    'select_category'       => 'ஓர் வகையறாவை தேர்ந்தெடு',
    'select_department'       => 'ஒரு துறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_depreciation'	=> 'தேய்மான வகை ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_location'		=> 'இருப்பிடம் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_manufacturer'	=> 'ஒரு உற்பத்தியாளர் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_model'			=> 'ஒரு மாதிரி தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_supplier'		=> 'சப்ளையர் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_user'			=> 'ஒரு பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_date'			=> 'தேதி தேர்வு (YYYY-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'நிலைமையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்',
    'select_company'    	=> 'நிறுவனம் தேர்ந்தெடு',
    'select_asset'    		=> 'சொத்து தேர்ந்தெடு',
    'settings'				=> 'அமைப்புகள்',
    'show_deleted'  		=> 'Show Deleted',
    'show_current'  		=> 'Show Current',
    'sign_in'				=> 'உள்நுழைக',
    'signature'             => 'கையொப்பம்',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'டெமோ முறை: இந்த நிறுவலுக்கு சில அம்சங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.',
    'site_name'				=> 'தள பெயர்',
    'state'  				=> 'நிலை',
    'status_labels'			=> 'நிலை லேபிள்கள்',
    'status'    			=> 'நிலைமை',
    'supplier'              => 'சப்ளையர்',
    'suppliers'  			=> 'சப்ளையர்கள்',
    'sure_to_delete'    => 'நீங்கள் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?',
    'submit'				=> 'சமர்ப்பி',
    'target'                => 'இலக்கு',
    'time_and_date_display' => 'நேரம் மற்றும் தேதி காட்சி',
    'total_assets'			=> 'மொத்த சொத்துக்கள்',
    'total_licenses'		=> 'மொத்த உரிமங்கள்',
    'total_accessories'		=> 'மொத்த பாகங்கள்',
    'total_consumables'		=> 'மொத்த நுகர்வு',
    'type'  				=> 'வகை',
    'undeployable'			=> 'அன்-அணியப்படுத்தக்',
    'unknown_admin'			=> 'அறியப்படாத நிர்வாகம்',
    'username_format'		=> 'பயனர்பெயர் வடிவமைப்பு',
    'update'                => 'புதுப்பிக்கப்பட்டது',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'Uploaded',
    'user'					=> 'பயனர்',
    'accepted'			    => 'ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட',
    'declined'			    => 'குறைந்துள்ளது',
    'unaccepted_asset_report' => 'ஏற்கப்படாத சொத்துகள்',
    'users'                 => 'பயனர்கள்',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'ஒதுக்கப்பட்ட சொத்துகளைப் பார்க்கலாம்',
    'website'               => 'வலைத்தளம்',
    'welcome'				=> 'வரவேற்பு, பெயர்',
    'years'					=> 'ஆண்டுகள்',
    'yes' 					=> 'ஆமாம்',
    'zip'  					=> 'zip',
    'noimage'				=> 'எந்த படமும் பதிவேற்றப்படவில்லை அல்லது படத்தை காணவில்லை.',
    'token_expired'         => 'உங்கள் படிவத்தின் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    ];