snipe-it/resources/lang/zh-TW/admin/settings/general.php

<?php

return array(
    'ad'				        => 'Active Directory',
    'ad_domain'				    => 'Active Directory 域',
    'ad_domain_help'			=> '通常(但並非全部情況下)這與您的郵件域相同。',
    'is_ad'				        => '這是AD域伺服器',
	'alert_email'				=> '發送警報',
	'alerts_enabled'			=> '警報已啟用',
	'alert_interval'			=> '警報閾值(天)',
	'alert_inv_threshold'		=> '庫存警報閾值',
	'asset_ids'					=> '資產ID',
	'auto_increment_assets'		=> '產生自動遞增資產ID',
	'auto_increment_prefix'		=> '前綴(可選)',
	'auto_incrementing_help'    => '在啟用自動遞增的資產ID之前設定此處。',
	'backups'					=> '備份',
	'barcode_settings'			=> '條碼設定',
    'confirm_purge'			    => '確認清除',
    'confirm_purge_help'		=> '請在文字輸入欄位輸入＂DELETE＂清除已經標記刪除的記錄。注意，此動作無法回復。',
	'custom_css'				=> '自訂CSS',
	'custom_css_help'			=> '輸入您喜歡的CSS格式覆蓋。不要包括 &lt;style&gt;&lt;/style&gt; 標籤。',
	'default_currency'  		=> '預設貨幣',
	'default_eula_text'			=> '預設EULA',
  'default_language'					=> '預設語言',
	'default_eula_help_text'	=> '您也可以將自訂的EULA與特定資產類別相關聯。',
    'display_asset_name'        => '顯示資產名稱',
    'display_checkout_date'     => '顯示借出日期',
    'display_eol'               => '以表格形式顯示EOL',
    'display_qr'                => '顯示二維條碼',
	'display_alt_barcode'		=> '顯示條碼',
	'barcode_type'				=> '二維條碼類型',
	'alt_barcode_type'			=> '條碼類型',
    'eula_settings'				=> 'EULA 設定',
    'eula_markdown'				=> 'EULA中可使用<a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'general_settings'			=> '一般設定',
	'generate_backup'			=> '產生備份',
    'header_color'              => '標題顏色',
    'info'                      => '這些設定允許您自訂您的安裝選項',
    'laravel'                   => 'Laravel版本',
    'ldap_enabled'              => '啟用LDAP驗證',
    'ldap_integration'          => 'LDAP整合',
    'ldap_settings'             => 'LDAP設定',
    'ldap_server'               => 'LDAP伺服器',
    'ldap_server_help'          => '這應以 ldap:// (未加密或TLS加密) 或 ldaps:// (SSL加密) 開頭',
	'ldap_server_cert'			=> '檢查LDAP的SSL憑證',
	'ldap_server_cert_ignore'	=> '允許未通過校驗旳SSL憑證',
	'ldap_server_cert_help'		=> '如果您使用了自簽署憑證，請勾選',
    'ldap_tls'                  => '使用TLS',
    'ldap_tls_help'             => '當LDAP伺服器使用STARTTLS時請勾選此選項',
    'ldap_uname'                => 'LDAP使用者',
    'ldap_pword'                => 'LDAP密碼',
    'ldap_basedn'               => 'Base Bind DN',
    'ldap_filter'               => 'LDAP篩選',
    'ldap_pw_sync'              => 'LDAP 密碼同步',
    'ldap_pw_sync_help'         => '如果您不想要LDAP密碼與本地端密碼同步，請取消勾選。取消同步設定將造成當本地端與LDAP失去連線時，使用者無法登入。
',
    'ldap_username_field'       => '使用者名稱',
    'ldap_lname_field'          => '姓',
    'ldap_fname_field'          => 'LDAP 名',
    'ldap_auth_filter_query'    => 'LDAP 認證請求',
    'ldap_version'              => 'LDAP 版本',
    'ldap_active_flag'          => 'LDAP 啟用標誌',
    'ldap_emp_num'              => 'LDAP 員工編號',
    'ldap_email'                => 'LDAP Email',
    'load_remote_text'          => '外部腳本',
    'load_remote_help_text'		=> '允許 Snipe-IT 安裝外部腳本',
    'logo'                    	=> 'Logo',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => '限制使用者（包括管理員） 僅能存取該公司的資產',
    'full_multiple_companies_support_text' => '完整支援多公司',
    'optional'					=> '可選',
    'per_page'                  => '每頁呈現結果',
    'php'                       => 'PHP 版本',
    'php_gd_info'               => '您必須安裝 php-gd 顯示二維條碼，請參閱安裝說明。',
    'php_gd_warning'            => 'PHP 圖形處理及 php-gd 套件沒有安裝',
    'qr_help'                   => '允許二維條碼首次設置',
    'qr_text'                   => '二維條碼文字',
    'setting'                   => '設定',
    'settings'                  => '設定',
    'site_name'                 => '站台名稱',
    'slack_botname'             => 'Slack Bot 名稱',
    'slack_channel'             => 'Slack 頻道',
    'slack_endpoint'            => 'Slack 節點',
    'slack_integration'         => 'Slack 設定',
    'slack_integration_help'    => '您也可以選擇與 Slack 整合，不過您需要提供 Slack 節點和頻道。請先在您的 Slack 帳戶中<a href=":slack_link" target="_new">新增incoming webhook</a>。',
    'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT 版本',
    'system'                    => '系統資訊',
    'update'                    => '更新設定',
    'value'                     => '價值',
    'brand'                     => '企業識別',
    'about_settings_title'      => '關於設定',
    'about_settings_text'       => '這些設定允許您自訂您的安裝偏好',
    'labels_per_page'           => '每頁顯示',
    'label_dimensions'          => '標籤尺寸（英吋）',
    'page_padding'             => '頁面邊框（英吋）',
    'purge'                    => '清除已標記刪除的記錄',
    'labels_display_bgutter'    => '標籤底部裝訂線',
    'labels_display_sgutter'    => '標籤側邊裝訂線',
    'labels_fontsize'           => '標籤字體大小',
    'labels_pagewidth'          => '標籤寬度',
    'labels_pageheight'         => '標籤高度',
    'label_gutters'        => '標籤間隔（英吋）',
    'page_dimensions'        => '頁面尺寸（英吋）',
    'label_fields'          => '標籤可見欄位',
    'inches'        => '英吋',
    'width_w'        => '寬',
    'height_h'        => '高',
    'text_pt'        => '磅',
    'two_factor'        => '雙因素身份驗證',
    'two_factor_secret'        => '雙因素驗證代碼',
    'two_factor_enrollment'        => '登記雙因素驗證',
    'two_factor_enabled_text'        => '啟用雙因素驗證',
    'two_factor_reset'        => '重設雙因素驗證',
    'two_factor_reset_help'        => '此動作會強制使用者再次透過 Google Authenticator 登記行動裝置，此動作可解決原登記行動裝置遺失的問題。',
    'two_factor_reset_success'          => '重設雙因素驗證裝置成功',
    'two_factor_reset_error'          => '重設雙因素驗證裝置失敗',
    'two_factor_enabled_warning'        => 'Enabling two-factor if it is not currently enabled will immediately force you to authenticate with a Google Auth enrolled device. You will have the ability to enroll your device if one is not currently enrolled.',
    'two_factor_enabled_help'        => '這將使用 Google Authenticator 做雙因素驗證。',
    'two_factor_optional'        => 'Selective (Users can enable or disable if permitted)',
    'two_factor_required'        => '強制所有使用者啟用',
    'two_factor_disabled'        => '已停用',
    'two_factor_enter_code'	=> '輸入雙因素認證代碼',
    'two_factor_config_complete'	=> '送出代碼',
    'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Your administrator does not permit you to edit this setting.',
    'two_factor_enrollment_text'	=> "雙因素認證是必要的，無論您是否已登記行動裝置。開啟您的 Google Authenticator app 並且掃描下方的 QR Code 以登記雙因素認證。當您已登記您的裝置，請在下方輸入認證代碼",
    'require_accept_signature'      => 'Require Signature',
    'require_accept_signature_help_text'      => 'Enabling this feature will require users to physically sign off on accepting an asset.',
    'left'        => '左',
    'right'        => '右',
    'top'        => '頂部',
    'bottom'        => '底部',
    'vertical'        => '垂直',
    'horizontal'        => '水平',
    'zerofill_count'        => '資產標籤長度，包括補零',
);