corrections from feedback

This commit is contained in:
rcarteraz 2024-02-13 20:49:19 -07:00
parent 47a9eff557
commit 6a355e5c24
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_position: 3
## How to Contribute
Contributing translations to the Meshtastic Apple app helps make the project accessible to a wider audience. Follow these steps to add your translations through Crowdin:
Contributing translations to the Meshtastic Android app helps make the project accessible to a wider audience. Follow these steps to add your translations through Crowdin:
1. **Access Crowdin**: Visit the Meshtastic project's Crowdin page at [https://crowdin.meshtastic.org](https://crowdin.meshtastic.org).
2. **Create an Account**: Click on 'Sign Up' in the top right corner of the page and follow the prompts to create a Crowdin account.

View file

@ -11,7 +11,7 @@ Contributing translations to the Meshtastic Apple app helps make the project acc
1. **Fork the Repository**: Start by forking the [Meshtastic-Apple repository](<https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Apple/tree/main>) to your GitHub account.
2. **Create a Language Folder**: In your forked repository, create a new folder for your language using the language code followed by `.lproj`. For example, for German, create a folder named `de.lproj`.
3. **Copy the Localizable.strings File**: Navigate to the English strings folder [here](<https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Apple/blob/main/en.lproj/Localizable.strings>) and copy the `Localizable.strings` file. Paste this file into the folder you created in the previous step.
3. **Copy the Localizable.strings File**: Navigate to the [English strings folder](<https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Apple/blob/main/en.lproj/Localizable.strings>) and copy the `Localizable.strings` file. Paste this file into the folder you created in the previous step.
4. **Translate the Strings**: Open the `Localizable.strings` file in your language folder and translate the English strings into your language. Be sure to maintain the format of the file.
5. **Create a Pull Request**: Once you've completed the translation, create a new pull request from your forked repository to the main Meshtastic-Apple repository. Title the pull request appropriately (e.g., "Add German Translation") and describe the changes you've made.