diff --git a/packages/editor-ui/src/components/NodeExecuteButton.vue b/packages/editor-ui/src/components/NodeExecuteButton.vue
index 58e531f7ff..f828661841 100644
--- a/packages/editor-ui/src/components/NodeExecuteButton.vue
+++ b/packages/editor-ui/src/components/NodeExecuteButton.vue
@@ -1,6 +1,5 @@
 <template>
 	<n8n-button
-		:title="$locale.baseText('node.execute.hint', { interpolate: { nodeName } })"
 		:loading="workflowRunning"
 		:label="label"
 		@click="onClick"
diff --git a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
index 9092e9e6e3..99233a4aa8 100644
--- a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
+++ b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
@@ -1139,7 +1139,6 @@
 	"node.title.rename": "Rename",
 	"node.title.cancel": "Cancel",
 	"node.title.renameNode": "Rename node",
-	"node.execute.hint": "Executes this {nodeName} node after executing any previous nodes that have not yet returned data",
 	"node.execute.executeNode": "Execute node",
 	"node.execute.executing": "Executing",
 	"node.execute.fetchEvent": "Fetch Event",