diff --git a/packages/editor-ui/src/components/ActivationModal.vue b/packages/editor-ui/src/components/ActivationModal.vue
index 20b79d8b37..33309ea883 100644
--- a/packages/editor-ui/src/components/ActivationModal.vue
+++ b/packages/editor-ui/src/components/ActivationModal.vue
@@ -39,7 +39,7 @@
 import Vue from 'vue';
 
 import Modal from '@/components/Modal.vue';
-import { WORKFLOW_ACTIVE_MODAL_KEY, EXECUTIONS_MODAL_KEY, WORKFLOW_SETTINGS_MODAL_KEY, LOCAL_STORAGE_ACTIVATION_FLAG } from '../constants';
+import { WORKFLOW_ACTIVE_MODAL_KEY, EXECUTIONS_MODAL_KEY, WORKFLOW_SETTINGS_MODAL_KEY, LOCAL_STORAGE_ACTIVATION_FLAG, ERROR_TRIGGER_NODE_TYPE } from '../constants';
 import { INodeUi } from '../Interface';
 import { getTriggerNodeServiceName } from './helpers';
 
@@ -73,14 +73,11 @@ export default Vue.extend({
 		triggerContent (): string {
 			const foundTriggers = this.$store.getters.workflowTriggerNodes
 				.filter((node: INodeUi) => {
-					return !node.disabled;
-				})
-				.filter(({ type }: INodeUi) => {
-					return type !== 'n8n-nodes-base.errorTrigger';
+					return !node.disabled && node.type !== ERROR_TRIGGER_NODE_TYPE;
 				});
-			// if multiple triggers
+
 			if (foundTriggers.length > 1) {
-				return 'Your triggers will now fire production executions automatically.';
+				return this.$locale.baseText('activationModal.yourTriggersWillNowFire');
 			}
 			const trigger = foundTriggers[0];
 			const triggerNodeType = this.$store.getters.nodeType(trigger.type);
@@ -89,15 +86,20 @@ export default Vue.extend({
 				return triggerNodeType.activationMessage;
 			}
 			const serviceName = getTriggerNodeServiceName(triggerNodeType.displayName);
-			//check if webhook
 			if (trigger.webhookId) {
-				return `Your workflow will now listen for events from ${serviceName} and trigger executions.`;
+				return this.$locale.baseText('activationModal.yourWorkflowWillNowListenForEvents', {
+					interpolate: {
+						serviceName,
+					},
+				});
 			} else if (triggerNodeType.polling) {
-				//check if a polling trigger
-				return `Your workflow will now regularly check ${serviceName} for events and trigger executions for them.`;
+				return this.$locale.baseText('activationModal.yourWorkflowWillNowRegularlyCheck', {
+					interpolate: {
+						serviceName,
+					},
+				});
 			} else {
-				// default message
-				return 'Your trigger will now fire production executions automatically.';
+				return this.$locale.baseText('activationModal.yourTriggerWillNowFire');
 			}
 		},
 	},
diff --git a/packages/editor-ui/src/components/WorkflowActivator.vue b/packages/editor-ui/src/components/WorkflowActivator.vue
index 46ea798b23..1b0c7b729b 100644
--- a/packages/editor-ui/src/components/WorkflowActivator.vue
+++ b/packages/editor-ui/src/components/WorkflowActivator.vue
@@ -103,25 +103,7 @@ export default mixins(
 				},
 			},
 			methods: {
-				async updateCurrentWorkflow(newActiveState: boolean) {
-					if (this.nodesIssuesExist === true) {
-						this.$showMessage({
-							title: this.$locale.baseText('workflowActivator.showMessage.activeChangedNodesIssuesExistTrue.title'),
-							message: this.$locale.baseText('workflowActivator.showMessage.activeChangedNodesIssuesExistTrue.message'),
-							type: 'error',
-						});
-						return;
-					}
-
-					await this.saveCurrentWorkflow({
-						active: newActiveState,
-					});
-
-					if (newActiveState && window.localStorage.getItem(LOCAL_STORAGE_ACTIVATION_FLAG) !== 'true') {
-						this.$store.dispatch('ui/openModal', WORKFLOW_ACTIVE_MODAL_KEY);
-					}
-				},
-				async activateOtherWorkflow(newActiveState: boolean) {
+				async changeWorkflowActivationState(newActiveState: boolean) {
 					// Set that the active state should be changed
 					const data: IWorkflowDataUpdate = {};
 					data.active = newActiveState;
@@ -134,6 +116,22 @@ export default mixins(
 						this.$store.commit('setWorkflowInactive', this.workflowId);
 					}
 				},
+				async updateCurrentWorkflow(newActiveState: boolean) {
+					if (this.nodesIssuesExist === true) {
+						this.$showMessage({
+							title: this.$locale.baseText('workflowActivator.showMessage.activeChangedNodesIssuesExistTrue.title'),
+							message: this.$locale.baseText('workflowActivator.showMessage.activeChangedNodesIssuesExistTrue.message'),
+							type: 'error',
+						});
+						return;
+					}
+
+					await this.saveCurrentWorkflow({active: newActiveState});
+
+					if (newActiveState && window.localStorage.getItem(LOCAL_STORAGE_ACTIVATION_FLAG) !== 'true') {
+						this.$store.dispatch('ui/openModal', WORKFLOW_ACTIVE_MODAL_KEY);
+					}
+				},
 				async activeChanged (newActiveState: boolean) {
 					this.loading = true;
 
@@ -142,7 +140,7 @@ export default mixins(
 							await this.updateCurrentWorkflow(newActiveState);
 						}
 						else {
-							await this.activateOtherWorkflow(newActiveState);
+							await this.changeWorkflowActivationState(newActiveState);
 						}
 					} catch (error) {
 						const newStateName = newActiveState === true ? 'activated' : 'deactivated';
diff --git a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
index 5c10d61dad..83b958140d 100644
--- a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
+++ b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
@@ -1043,6 +1043,10 @@
 		"executionList": "execution list",
 		"ifYouChooseTo": "if you choose to",
 		"saveExecutions": "save executions.",
-		"dontShowAgain": "Don't show again"
+		"dontShowAgain": "Don't show again",
+		"yourTriggersWillNowFire": "Your triggers will now fire production executions automatically.",
+		"yourTriggerWillNowFire": "Your trigger will now fire production executions automatically.",
+		"yourWorkflowWillNowRegularlyCheck": "Your workflow will now regularly check {serviceName} for events and trigger executions for them.",
+		"yourWorkflowWillNowListenForEvents": "Your workflow will now listen for events from ${serviceName} and trigger executions."
 	}
 }