diff --git a/packages/editor-ui/src/components/NodeSettings.vue b/packages/editor-ui/src/components/NodeSettings.vue
index fa31c2703c..44a3b9215c 100644
--- a/packages/editor-ui/src/components/NodeSettings.vue
+++ b/packages/editor-ui/src/components/NodeSettings.vue
@@ -63,7 +63,7 @@
 				<div v-if="customActionSelected" class="parameter-item parameter-notice">
 					<n8n-notice
 						:content="$locale.baseText(
-							'nodeSettings.youCanUseTheHttpRequestNode',
+							'nodeSettings.useTheHttpRequestNode',
 							{
 								interpolate: {
 									nodeTypeDisplayName: nodeType.displayName
diff --git a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
index 19366e8180..ed80c0c375 100644
--- a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
+++ b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
@@ -411,7 +411,7 @@
 	"nodeSettings.thisNodeDoesNotHaveAnyParameters": "This node does not have any parameters",
 	"nodeSettings.waitBetweenTries.description": "How long to wait between each attempt (in milliseconds)",
 	"nodeSettings.waitBetweenTries.displayName": "Wait Between Tries (ms)",
-	"nodeSettings.youCanUseTheHttpRequestNode": "You can use the <b>HTTP Request</b> node to make a custom API call with your {nodeTypeDisplayName} credential. <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.n8n.io/integrations/custom-operations/\">Learn more</a>",
+	"nodeSettings.useTheHttpRequestNode": "Use the <b>HTTP Request</b> node to make a custom API call. We'll take care of the {nodeTypeDisplayName} auth for you. <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.n8n.io/integrations/custom-operations/\">Learn more</a>",
 	"nodeSettings.scopes": "<b>{activeCredential}</b> credential has access to the following scope:<br>{scopes} | <b>{activeCredential}</b> credential has access to the following scopes:<br>{scopes}",
 	"nodeView.addNode": "Add node",
 	"nodeView.addSticky": "Click to add sticky note",