Ensure all errors in `cli` inherit from `ApplicationError` to continue
normalizing all the errors we report to Sentry
Follow-up to: https://github.com/n8n-io/n8n/pull/7820
This PR:
- Creates `InvitationController`
- Moves `POST /users` to `POST /invitations` and move related test to
`invitations.api.tests`
- Moves `POST /users/:id` to `POST /invitations/:id/accept` and move
related test to `invitations.api.tests`
- Adjusts FE to use new endpoints
- Moves all the invitation logic to the `UserService`
---------
Co-authored-by: कारतोफ्फेलस्क्रिप्ट™ <aditya@netroy.in>