diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8ee13cee2f..39e0118e34 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/to v0.4.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/validation v0.3.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/units v0.0.0-20210927113745-59d0afb8317a
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.22
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.23
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2
 	github.com/containerd/containerd v1.5.7 // indirect
 	github.com/dennwc/varint v1.0.0
@@ -59,7 +59,7 @@ require (
 	github.com/uber/jaeger-lib v2.4.1+incompatible
 	go.uber.org/atomic v1.9.0
 	go.uber.org/goleak v1.1.12
-	golang.org/x/net v0.0.0-20211123203042-d83791d6bcd9
+	golang.org/x/net v0.0.0-20211209124913-491a49abca63
 	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20211104180415-d3ed0bb246c8
 	golang.org/x/sync v0.0.0-20210220032951-036812b2e83c
 	golang.org/x/sys v0.0.0-20211124211545-fe61309f8881
diff --git a/go.sum b/go.sum
index c45ac8cae6..b20b49e9ff 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -187,8 +187,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go v1.30.12/go.mod h1:5zCpMtNQVjRREroY7sYe8lOMRSxkhG6MZve
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.34.28/go.mod h1:H7NKnBqNVzoTJpGfLrQkkD+ytBA93eiDYi/+8rV9s48=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.38.35/go.mod h1:hcU610XS61/+aQV88ixoOzUoG7v3b31pl2zKMmprdro=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.40.11/go.mod h1:585smgzpB/KqRA+K3y/NL/oYRqQvpNJYvLm+LY1U59Q=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.22 h1:EwcM7/+Ytg6xK+jbeM2+f9OELHqPiEiEKetT/GgAr7I=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.22/go.mod h1:585smgzpB/KqRA+K3y/NL/oYRqQvpNJYvLm+LY1U59Q=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.23 h1:V0V5hqMEyVelgpu1e4gMPVCJ+KhmscdNxP/NWP1iCOA=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.23/go.mod h1:gyRszuZ/icHmHAVE4gc/r+cfCmhA1AD+vqfWbgI+eHs=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v0.18.0/go.mod h1:JWVYvqSMppoMJC0x5wdwiImzgXTI9FuZwxzkQq9wy+g=
 github.com/benbjohnson/immutable v0.2.1/go.mod h1:uc6OHo6PN2++n98KHLxW8ef4W42ylHiQSENghE1ezxI=
 github.com/benbjohnson/tmpl v1.0.0/go.mod h1:igT620JFIi44B6awvU9IsDhR77IXWtFigTLil/RPdps=
@@ -1531,8 +1531,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20210726213435-c6fcb2dbf985/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qx
 golang.org/x/net v0.0.0-20210813160813-60bc85c4be6d/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
 golang.org/x/net v0.0.0-20210825183410-e898025ed96a/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
 golang.org/x/net v0.0.0-20211015210444-4f30a5c0130f/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
-golang.org/x/net v0.0.0-20211123203042-d83791d6bcd9 h1:0qxwC5n+ttVOINCBeRHO0nq9X7uy8SDsPoi5OaCdIEI=
-golang.org/x/net v0.0.0-20211123203042-d83791d6bcd9/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
+golang.org/x/net v0.0.0-20211209124913-491a49abca63 h1:iocB37TsdFuN6IBRZ+ry36wrkoV51/tl5vOWqkcPGvY=
+golang.org/x/net v0.0.0-20211209124913-491a49abca63/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190226205417-e64efc72b421/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190604053449-0f29369cfe45/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=