retryCheckEverySecond:"Ponovni pokušaj svake {0} sekunde",
retriesDescription:"Broj ponovnih pokušaja prije nego će se servis označiti kao DOWN te poslati obavijest",
ignoreTLSError:"Ignoriraj TLS/SSL pogreške za HTTPS web stranice",
upsideDownModeDescription:"Preokreni logiku statusa. Ako je usluga dostupna, smatra se da je DOWN.",
maxRedirectDescription:"Maksimalan broj preusmjeravanja. Postaviti na 0 kako bi se preusmeravanja onemogućila.",
acceptedStatusCodesDescription:"Odaberite statusne kodove koji se smatraju uspješnim odgovorom.",
passwordNotMatchMsg:"Lozinke se ne poklapaju.",
notificationDescription:"Obavijesti će funkcionirati samo ako su dodijeljene monitoru.",
keywordDescription:"Ključna riječ za pretragu kao običan HTML ili u JSON formatu. Pretraga je case-sensitive.",
pauseDashboardHome:"Pauziraj",
deleteMonitorMsg:"Jeste li sigurni da želite izbrisati monitor?",
deleteNotificationMsg:"Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu obavijest za sve monitore?",
resoverserverDescription:"Cloudflare je zadani DNS poslužitelj. Možete to promijeniti u bilo kojem trenutku.",
rrtypeDescription:"Odaberite vrstu DNS zapisa o resursu kojeg želite pratiti",
pauseMonitorMsg:"Jeste li sigurni da želite pauzirati?",
enableDefaultNotificationDescription:"Ova će obavijesti biti omogućena za sve nove monitore. Možete ju ručno onemogućiti za pojedini monitor.",
clearEventsMsg:"Jeste li sigurni da želite izbrisati sve zapise o događajima za ovaj monitor?",
clearHeartbeatsMsg:"Jeste li sigurni da želite izbrisati sve zapise o provjerama za ovaj monitor?",
confirmClearStatisticsMsg:"Jeste li sigurni da želite izbrisati SVE statistike?",
importHandleDescription:"Odaberite opciju 'Preskoči postojeće' ako želite prekočiti uvoz već postojećih monitora i obavijesti. Opcija 'Prepiši' će izbrisati postojeće monitore i obavijesti.",
confirmImportMsg:"Jeste li sigurni da želite pokrenuti uvoz? Provjerite jeste li odabrali ispravnu opciju uvoza.",
twoFAVerifyLabel:"Unesite svoj 2FA token:",
tokenValidSettingsMsg:"Token je važeći! Sada možete spremiti postavke dvofaktorske autentikacije.",
confirmEnableTwoFAMsg:"Želite li omogućiti dvofaktorsku autentikaciju?",
confirmDisableTwoFAMsg:"Are you sure you want to disable dvofaktorsku autentikaciju?",
Settings:"Postavke",
Dashboard:"Kontrolna ploča",
"New Update":"Novo ažuriranje",
Language:"Jezik",
Appearance:"Izgled",
Theme:"Tema",
General:"Općenito",
"Primary Base URL":"Osnovni URL",
Version:"Inačica",
"Check Update On GitHub":"Provjeri dostupnost nove inačice na GitHubu",
wayToGetLineChannelToken:"Prvo, pristupite {0}, kreirajte create a pružatelja usluga te kanal (API za razmjenu poruka), zatim možete dobiti you can get the token za pristup kanalu te korisnički ID za polja iznad.",
"Icon URL":"URL slike",
aboutIconURL:"Možete postaviti poveznicu na sliku u polju \"URL slike\" kako biste spriječili korištenje zadane slike. Ovo se polje neće koristiti ako je postavljeno polje \"Emotikon\".",
aboutMattermostChannelName:"Možete promijeniti kanal u kojeg webhook šalje tako da ispunite polje \"Naziv kanala\". Ta opcija mora biti omogućena unutar Mattermost postavki za webhook. Primjerice: #neki-kanal",
matrix:"Matrix",
promosmsTypeEco:"SMS ECO - jeftina, ali spora opcija koja je često preopterećena. Ograničeno samo na primatelje unutar Poljske.",
promosmsTypeFlash:"SMS FLASH - Poruka se automatski pojavljuje na uređaju primatelja. Ograničeno samo na primatelje unutar Poljske.",
promosmsTypeFull:"SMS FULL - Premium razina usluge, dozvoljava postavljanje naziva SMS pošiljatelja (Naziv mora biti registriran). Usluga pouzdana za obavijesti.",
promosmsTypeSpeed:"SMS SPEED - Usluga najvećeg prioriteta. Brza i pouzdana, ali skupa (otprilike dvostruko skuplja od cijene usluge SMS FULL).",
promosmsPhoneNumber:"Telefonski broj (za primitalje unutar Poljske nije potrebno navoditi pozivni broj države)",
promosmsSMSSender:"Naziv SMS pošiljatelja: Registriran naziv ili jedan od zadanih: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl":"Feishu URL webhooka",
matrixHomeserverURL:"URL homeservera (uključujući http(s):// te port, ako je potrebno)",
"Internal Room Id":"Interni ID sobe",
matrixDesc1:"Interni ID sobe se može pronaći u naprednim postavkama sobe unutar Matrix klijenta. ID sobe nalikuje idućem zapisu: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
matrixDesc2:"Preporuča se stvaranje novog korisnika te suzdržavanje od korištenja pristupnog tokena vlastitog Matrix korisnika. Novog korisnika potrebno je dodati u sobe u kojima želite primati obavijesti. Pristupni token možete dobiti pokretanjem naredbe {0}",
Method:"Metoda",
Body:"Tijelo",
Headers:"Zaglavlja",
PushUrl:"Push URL",
HeadersInvalidFormat:"Zaglavlja nisu nije valjani JSON: ",
BodyInvalidFormat:"Tijelo zahjeva nije valjani JSON: ",
"Monitor History":"Povijest monitora",
clearDataOlderThan:"Podaci o povijesti monitora čuvaju se {0} dana.",
PasswordsDoNotMatch:"Lozinke se ne poklapaju.",
records:"zapisa",
"One record":"Jedan zapis",
"Showing {from} to {to} of {count} records":"Prikaz zapisa {from}-{to} od sveukupno {count}",
steamApiKeyDescription:"Za praćenje Steam poslužitelja za igru, potrebno je imati Steam Web-API ključ. Možete registrirati vlastiti ključ ovdje: ",