From 06e570c52d6ac4c89ec2b8ba5d9e80f24e3c6186 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rachatat Bunpat <82020386+rbunpat@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 16 Dec 2022 19:15:14 +0700
Subject: [PATCH] Update th-TH.js

---
 src/languages/th-TH.js | 38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/src/languages/th-TH.js b/src/languages/th-TH.js
index 012693e46..99b64752b 100644
--- a/src/languages/th-TH.js
+++ b/src/languages/th-TH.js
@@ -5,7 +5,7 @@ export default {
     retriesDescription: "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะลองก่อนบริการถูกระบุว่าไม่สามารถใช้งานได้และส่งการแจ้งเตือน",
     ignoreTLSError: "ไม่สนใจข้อผิดพลาด TLS/SSL สำหรับเว็บไซต์ HTTPS",
     upsideDownModeDescription: "กลับด้านสถานะ เช่น ถ้าบริการสามารถใช้งานได้จะถูกเปลี่ยนเป็นใช้งานไม่ได้",
-    maxRedirectDescription: "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะเปลี่ยนเส้นทาง, ตั่งเป็น 0 เพื่อปิดการเปลี่ยนเส้นทาง",
+    maxRedirectDescription: "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะเปลี่ยนเส้นทาง, ตั้งเป็น 0 เพื่อปิดการเปลี่ยนเส้นทาง",
     acceptedStatusCodesDescription: "เลือกรหัสสถานะที่ถือว่าการตอบกลับสำเร็จ",
     passwordNotMatchMsg: "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
     notificationDescription: "การแจ้งเตือนต้องกำหนดให้มอนิเตอร์เพื่อให้สามารถใช้งานได้",
@@ -16,7 +16,7 @@ export default {
     resolverserverDescription: "Cloudflare เป็นเซิร์ฟเวอร์ค้นหาเริ่มต้น, คุณสามารถเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ได้ตลอดเวลา",
     rrtypeDescription: "เลือกประเภท DNS Record ที่คุณต้องการจะมอนิเตอร์",
     pauseMonitorMsg: "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุดมอนิเตอร์ชั่วคราว?",
-    enableDefaultNotificationDescription: "การแจ้งเตือนนี้จะถูกเปิดโดนค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
+    enableDefaultNotificationDescription: "การแจ้งเตือนนี้จะถูกเปิดโดยค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
     clearEventsMsg: "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบเหตุการณ์ทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
     clearHeartbeatsMsg: "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบประวัติการตรวจสอบทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
     confirmClearStatisticsMsg: "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบสถิติทั้งหมด?",
@@ -49,12 +49,12 @@ export default {
     Status: "สถานะ",
     DateTime: "วันที่และเวลา",
     Message: "ข้อความ",
-    "No important events": "ไม่มีกิจกรรมที่สำคัญ",
+    "No important events": "ไม่มีเหตการณ์ที่สำคัญ",
     Resume: "ดำเนินการต่อ",
     Edit: "แก้ไข",
     Delete: "ลบ",
     Current: "ปัจจุบัน",
-    Uptime: "เวลาที่ใช้งาน",
+    Uptime: "เวลาที่ใช้งานได้",
     "Cert Exp.": "วันหมดอายุใบรับรอง",
     days: "วัน",
     day: "วัน",
@@ -69,7 +69,7 @@ export default {
     URL: "URL",
     Hostname: "ชื่อโฮสต์",
     Port: "พอร์ต",
-    "Heartbeat Interval": "ระยะห่างระหว่างการทดสอบ",
+    "Heartbeat Interval": "ระยะเวลาระหว่างการทดสอบ",
     Retries: "จำนวนครั้งที่จะลองใหม่",
     "Heartbeat Retry Interval": "ระยะห่างระหว่างการทดสอบใหม่หลังจากไม่สำเร็จ",
     Advanced: "ขั้นสูง",
@@ -112,7 +112,7 @@ export default {
     No: "ไม่",
     Username: "ชื่อผู้ใช้",
     Password: "รหัสผ่าน",
-    "Remember me": "คงอยู่ในระบบ",
+    "Remember me": "จดจำฉันไว้",
     Login: "เข้าสู่ระบบ",
     "No Monitors, please": "ไม่มีมอนิเตอร์, กรุณา",
     "add one": "สร้าง",
@@ -120,7 +120,7 @@ export default {
     Email: "อีเมล",
     Test: "ทดสอบ",
     "Certificate Info": "ข้อมูลใบรับรอง",
-    "Resolver Server": "เซิร์ฟเวอร์ทีค้นหา",
+    "Resolver Server": "เซิร์ฟเวอร์ที่ค้นหา",
     "Resource Record Type": "ประเภท DNS Record",
     "Last Result": "ผลล่าสุด",
     "Create your admin account": "สร้างบัญชีผู้ดูแลระบบ",
@@ -138,8 +138,8 @@ export default {
     Events: "เหตุการณ์",
     Heartbeats: "ประวัติการตรวจสอบ",
     "Auto Get": "ดึงอัตโนมัติ",
-    backupDescription: "คุณสามารถสำรองข้อมูลการแจ้งเตือนและมอนิเตอร์ทั้งหมดได้ในไฟล์ JSON",
-    backupDescription2: "หมายเหตุ : ประวัติและข้อมูลกิจกรรมจะไม่ถูกสำรอง",
+    backupDescription: "คุณสามารถสำรองข้อมูลการแจ้งเตือนและมอนิเตอร์ทั้งหมดไว้ได้ในไฟล์ JSON",
+    backupDescription2: "หมายเหตุ : ประวัติและข้อมูลเหตการณ์จะไม่ถูกสำรอง",
     backupDescription3: "ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเช่นกุญแจการแจ้งเตือนจะรวมอยู่ในไฟล์ข้อมูลสำรอง, โปรดเก็บข้อมูลสำรองอย่างปลอดภัย",
     alertNoFile: "กรุณาเลือกไฟล์ที่จะใช้งาน",
     alertWrongFileType: "กรุณาเลือกไฟล์ที่เป็น JSON",
@@ -153,7 +153,7 @@ export default {
     "Enable 2FA": "เปิดใช้งาน 2FA",
     "Disable 2FA": "ปิดใช้งาน 2FA",
     "2FA Settings": "ตั้งค่า 2FA",
-    "Two Factor Authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย",
+    "Two Factor Authentication": "การยืนยันตัวตนแบบสองขั้นตอน",
     Active: "ใช้งาน",
     Inactive: "ไม่ใช้งาน",
     Token: "กุญแจ",
@@ -189,7 +189,7 @@ export default {
     "Status Pages": "หน้าสถานะ",
     defaultNotificationName: "การแจ้งเตือน {notification} ของฉัน ({number})",
     here: "ที่นี่",
-    Required: "ต้องการ",
+    Required: "จำเป็น",
     telegram: "Telegram",
     "Bot Token": "กุญแจของบอท",
     wayToGetTelegramToken: "คุณสามารถรับกุญแจได้จาก {0}.",
@@ -224,7 +224,7 @@ export default {
     signal: "Signal",
     Number: "หมายเลข",
     Recipients: "ผู้รับ",
-    needSignalAPI: "คุณต้องมี Signal Client ที่มี Rest APIl",
+    needSignalAPI: "คุณต้องมี Signal Client ที่มี Rest API",
     wayToCheckSignalURL: "คุณสามารถตรวจสอบ URL นี้เพื่อดูวิธีตั้งค่า :",
     signalImportant: "สำคัญ: คุณไม่สามารถผสมกลุ่มและตัวเลขในผู้รับได้!",
     gotify: "Gotify",
@@ -274,8 +274,8 @@ export default {
     "Read more:": "อ่านเพิ่มเติม : {0}",
     "Status:": "สถานะ : {0}",
     "Read more": "อ่านเพิ่มเติม",
-    appriseInstalled: "Apprise ถูกติดตั่งแล้ว",
-    appriseNotInstalled: "Apprise ยังไม่ถูกติดตั่ง {0}",
+    appriseInstalled: "Apprise ถูกติดตั้งแล้ว",
+    appriseNotInstalled: "Apprise ยังไม่ถูกติดตั้ง {0}",
     "Access Token": "กุญแจการเข้าถึง",
     "Channel access token": "กุญแจการเข้าถึงของช่อง",
     "Line Developers Console": "Line Developers Console",
@@ -288,8 +288,8 @@ export default {
     aboutIconURL: "คุณสามารถระบุลิงก์ไปยังรูปภาพใน \"URL ไอคอน\" เพื่อแทนที่รูปภาพโปรไฟล์เริ่มต้น จะไม่ถูกใช้หากมีการตั้งค่า Icon Emoji",
     aboutMattermostChannelName: "คุณลบล้างช่องเริ่มต้นที่ Webhook โพสต์ได้ด้วยการป้อนชื่อช่องลงในช่อง \"ชื่อช่อง\" ต้องเปิดใช้งานในการตั้งค่า Mattermost Webhook เช่น #ช่องอื่นๆ",
     matrix: "Matrix",
-    promosmsTypeEco: "SMS ECO - ราคาถูก แต่ช้าและมักจะโอเวอร์โหลด จำกัดเฉพาะผู้รับโปแลนด์",
-    promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - ข้อความจะแสดงบนอุปกรณ์ของผู้รับโดยอัตโนมัติ จำกัดเฉพาะผู้รับโปแลนด์",
+    promosmsTypeEco: "SMS ECO - ราคาถูก แต่ช้าและมักจะโอเวอร์โหลด จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
+    promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - ข้อความจะแสดงบนอุปกรณ์ของผู้รับโดยอัตโนมัติ จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
     promosmsTypeFull: "SMS FULL - SMS ระดับพรีเมียม คุณสามารถใช้ชื่อผู้ส่งของคุณได้ (คุณต้องลงทะเบียนชื่อก่อน) เชื่อถือได้สำหรับการแจ้งเตือน",
     promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED - ลำดับความสำคัญสูงสุดในระบบ รวดเร็วและเชื่อถือได้ แต่มีค่าใช้จ่ายสูง (ประมาณสองเท่าของราคาเต็ม SMS)",
     promosmsPhoneNumber: "หมายเลขโทรศัพท์ (สำหรับผู้รับโปแลนด์ คุณสามารถข้ามรหัสพื้นที่ได้)",
@@ -366,7 +366,7 @@ export default {
     "Custom CSS": "CSS ที่กำหนดเอง",
     smtpDkimSettings: "ตั้งค่า DKIM",
     smtpDkimDesc: "โปรดดู Nodemailer DKIM {0} สำหรับการใช้งาน",
-    documentation: "เอกสาร",
+    documentation: "คู่มือการใช้งาน",
     smtpDkimDomain: "ชื่อโดเมน",
     smtpDkimKeySelector: "Key Selector",
     smtpDkimPrivateKey: "Private Key",
@@ -384,7 +384,7 @@ export default {
     Proxies: "พร็อกซี",
     default: "ค่าเริ่มต้น",
     enabled: "เปิดใช้งาน",
-    setAsDefault: "ตั่งเป็นค่าเริ่มต้น",
+    setAsDefault: "ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น",
     deleteProxyMsg: "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพร็อกซีสำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
     proxyDescription: "พร็อกซีจะต้องตั้งค่าให้มอนิเตอร์เพื่อให้ใช้งานได้",
     enableProxyDescription: "พร็อกซีนี้จะไม่ส่งผลต่อมอนิเตอร์จนกว่าจะเปิดใช้งาน คุณสามารถควบคุมการปิดใช้งานพร็อกซีชั่วคราวจากมอนิเตอร์ทั้งหมดได้โดยสถานะการเปิดใช้งาน",
@@ -430,7 +430,7 @@ export default {
     startOrEndWithOnly: "เริ่มหรือจบด้วย {0} เท่านั้น",
     "No consecutive dashes": "ไม่มีขีดกลางติดต่อกัน",
     Next: "ต่อไป",
-    "The slug is already taken. Please choose another slug.": "ชื่อนี้ถูกใช้งานไปแล้ว กรุณาใช้ชื่ออื่น",
+    "The slug is already taken. Please choose another slug.": "ชื่อนี้ถูกใช้งานแล้ว กรุณาใช้ชื่ออื่น",
     "No Proxy": "ไม่มีพร็อกซี่",
     "HTTP Basic Auth": "HTTP Basic Auth",
     "New Status Page": "หน้าสถานะใหม่",