zxing/android/assets/html-de/scanning.html

<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8"/>
<title> Wie zu scannen </title>
<link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
</head>
<body>
<p> Barcode Scanner scannt kontinuierlich einen quadratischen Bereich auf Ihrem Bildschirm angezeigt - nur Line-up des Telefons so der Barcode vollständig im Sucher Rechteck: </p>
<p class="imgcenter"><img src="../images/demo-yes.png" style="padding:5px"/><img src="../images/demo-no.png" style="padding:5px"/></p>
<p> 1D-Barcodes, wie sie auf Produkte benötigen ein Handy mit Autofokus. Ohne sie wird nur QR Codes und Datamatrix-Codes werden scannable. </p>
<p> Wenn ein Barcode gelesen wird, wird ein Piepton zu spielen, und Sie werden die Ergebnisse des Scans, eine Beschreibung dessen, was der Barcode enthält, und Optionen zum Handeln auf den Inhalt nehmen zu sehen. </p>
<p> Wenn Sie Probleme beim Scannen, stellen Sie sicher zu halten das Telefon ruhig. Wenn die Kamera nicht scharfstellen kann, versuchen Sie, das Telefon weiter oder näher vom Barcode. </p>
<ul class="touchable">
  <li><a href="about1d.html"> Über 1D-Barcodes </a></li>
  <li><a href="about2d.html"> Über 2D-Barcodes </a></li>
</ul>
<p>Übersetzt von Google Translate.</p></body>
</html>
Update what's new for 4.3.1. Also fix HTML DOCTYPEs git-svn-id: https://zxing.googlecode.com/svn/trunk@2432 59b500cc-1b3d-0410-9834-0bbf25fbcc57 2012-09-29 05:25:11 -07:00			`<!DOCTYPE HTML>`
Merge About into Help. Clean up Help a little. Auto-translate into common languages. git-svn-id: https://zxing.googlecode.com/svn/trunk@2401 59b500cc-1b3d-0410-9834-0bbf25fbcc57 2012-09-10 09:39:11 -07:00			`<html>`
			`<head>`
			`<meta charset="UTF-8"/>`
			`<title> Wie zu scannen </title>`
			`<link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>`
			`</head>`
			`<body>`
			`<p> Barcode Scanner scannt kontinuierlich einen quadratischen Bereich auf Ihrem Bildschirm angezeigt - nur Line-up des Telefons so der Barcode vollständig im Sucher Rechteck: </p>`
			`<p class="imgcenter"><img src="../images/demo-yes.png" style="padding:5px"/><img src="../images/demo-no.png" style="padding:5px"/></p>`
			`<p> 1D-Barcodes, wie sie auf Produkte benötigen ein Handy mit Autofokus. Ohne sie wird nur QR Codes und Datamatrix-Codes werden scannable. </p>`
			`<p> Wenn ein Barcode gelesen wird, wird ein Piepton zu spielen, und Sie werden die Ergebnisse des Scans, eine Beschreibung dessen, was der Barcode enthält, und Optionen zum Handeln auf den Inhalt nehmen zu sehen. </p>`
			`<p> Wenn Sie Probleme beim Scannen, stellen Sie sicher zu halten das Telefon ruhig. Wenn die Kamera nicht scharfstellen kann, versuchen Sie, das Telefon weiter oder näher vom Barcode. </p>`
			`<ul class="touchable">`
			`<li><a href="about1d.html"> Über 1D-Barcodes </a></li>`
			`<li><a href="about2d.html"> Über 2D-Barcodes </a></li>`
			`</ul>`
			`<p>Übersetzt von Google Translate.</p></body>`
			`</html>`