zxing/android/res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 Copyright (C) 2010 ZXing authors

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
 -->
<resources>
  <string name="app_name">Barkod Tarayıcısı</string>
  <string name="app_picker_name">Uygulamalar</string>
  <string name="bookmark_picker_name">Yer imleri</string>
  <string name="button_add_calendar">Takvime ekle</string>
  <string name="button_add_contact">Kişi ekle</string>
  <string name="button_back">Geri</string>
  <string name="button_book_search">Kitap Arama</string>
  <string name="button_cancel">İptal</string>
  <string name="button_clipboard_empty">Pano boş</string>
  <string name="button_custom_product_search">Özel arama</string>
  <string name="button_dial">Numarayı ara</string>
  <string name="button_done">Bitti</string>
  <string name="button_email">E-posta gönder</string>
  <string name="button_get_directions">Talimatları al</string>
  <string name="button_google_shopper">Google Shopper</string>
  <string name="button_mms">MMS gönder</string>
  <string name="button_ok">Tamam</string>
  <string name="button_open_browser">Tarayıcıyı aç</string>
  <string name="button_product_search">Ürün Arama</string>
  <string name="button_read_book">Kitabı tara</string>
  <string name="button_search_book_contents">İçeriği ara</string>
  <string name="button_share_app">Uygulama</string>
  <string name="button_share_bookmark">Yer İşareti</string>
  <string name="button_share_by_email">E-posta ile paylaş</string>
  <string name="button_share_by_sms">SMS ile paylaş</string>
  <string name="button_share_clipboard">Pano</string>
  <string name="button_share_contact">Kişi adı</string>
  <string name="button_show_map">Haritayı göster</string>
  <string name="button_sms">SMS Gönder</string>
  <string name="button_web_search">Web arama</string>
  <string name="button_wifi">Bağlanmak için Network</string>
  <string name="contents_contact">Kişi bilgisi</string>
  <string name="contents_email">E-posta adresi</string>
  <string name="contents_location">Coğrafi koordinatlar</string>
  <string name="contents_phone">Telefon numarası</string>
  <string name="contents_sms">SMS adresi</string>
  <string name="contents_text">Düz Metin</string>
  <string name="history_clear_text">Geçmişi temizle</string>
  <string name="history_email_title">Barkod Tarayıcı geçmişi</string>
  <string name="history_send">Geçmişi gönder</string>
  <string name="history_title">Geçmiş</string>
  <string name="menu_about">Hakkında</string>
  <string name="menu_help">Yardım</string>
  <string name="menu_history">Geçmiş</string>
  <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
  <string name="menu_share">Paylaş</string>
  <string name="msg_about">Açık kaynak ZXing Barkod Kitaplığı</string>
  <string name="msg_buggy">Bu aygıtta, barkod tarama sorunlarına yol açtığı bilinen hatalar bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için ziyaret http://code.google.com/p/zxing/wiki/FrequentlyAskedQuestions</string>
  <string name="msg_bulk_mode_scanned">Toplu modu: barkod taranan ve kaydedilen</string>
  <string name="msg_camera_framework_bug">Üzgünüz, Android kamera bir sorunla karşılaştı. Aygıtı yeniden başlatmanız gerekebilir.</string>
  <string name="msg_default_contents">İçerik</string>
  <string name="msg_default_format">Biçim</string>
  <string name="msg_default_meta">Metadata</string>
  <string name="msg_default_mms_subject">Merhaba</string>
  <string name="msg_default_status">Tarayacağınız barkodu vizördeki dikdörtgenin içerisine yerleştirin.</string>
  <string name="msg_default_time">Süre</string>
  <string name="msg_default_type">Tür</string>
  <string name="msg_encode_barcode_failed">İstenen barkod oluşturulamadı.</string>
  <string name="msg_encode_contents_failed">Sağlanan verilerden bir barkod kodlanamadı.</string>
  <string name="msg_google_shopper_missing">Google Shopper yüklü değil</string>
  <string name="msg_install_google_shopper">Google Shopper, tarayıcıyı açmanıza gerek kalmadan barkod taramasını, fiyat, gözden geçirme ve daha birçok özellik ile bir araya getiriyor. Denemek ister misiniz?</string>
  <string name="msg_intent_failed">Üzgünüz, istenen uygulama başlatılamadı. Barkod içerikleri geçersiz olabilir.</string>
  <string name="msg_loading_apps">Uygulama listesi yükleniyor\u2026</string>
  <string name="msg_not_our_results">Bu uygulamadan ayrılıyorsunuz. Göreceğiniz arama sonuçları, bu uygulama ile ilgili değil.</string>
  <string name="msg_sbc_book_not_searchable">Üzgünüz, bu kitapta arama yapılamaz.</string>
  <string name="msg_sbc_failed">Üzgünüz, aramada sorun çıktı.</string>
  <string name="msg_sbc_no_page_returned">Sayfa çevrilmedi</string>
  <string name="msg_sbc_page">Sayfa</string>
  <string name="msg_sbc_searching_book">Kitabı arıyor\u2026</string>
  <string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Parçacık yok</string>
  <string name="msg_sbc_unknown_page">Bilinmeyen sayfa</string>
  <string name="msg_share_explanation">Ekranınızda barkodu görüntüleyip bu barkodu başka bir telefonda tarayarak verileri paylaşabilirsiniz.</string>
  <string name="msg_share_subject_line">İşte taradığım barkodun içerikleri</string>
  <string name="msg_unmount_usb">Devam etmek için USB depolama aygıtını kapatın.</string>
  <string name="preferences_actions_title">Bir barkod bulunduğu zaman\u2026</string>
  <string name="preferences_bulk_mode_summary">Tarama ve kaydetmek çok barkodlar sürekli</string>
  <string name="preferences_bulk_mode_title">Toplu tarama modunu</string>
  <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Panoya kopyala</string>
  <string name="preferences_custom_product_search_summary">Ürün kimliği için yer tutucu olarak %s öğesini kullan</string>
  <string name="preferences_custom_product_search_title">Özel arama URL</string>
  <string name="preferences_decode_1D_title">1D barkodlarını</string>
  <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
  <string name="preferences_decode_QR_title">QR Kodlarını</string>
  <string name="preferences_front_light_summary">Bazı telefonlarda düşük ışıkta taramayı geliştirir, ancak parlak ışığa neden olabilir</string>
  <string name="preferences_front_light_title">Ön ışığı kullan</string>
  <string name="preferences_general_title">Genel ayarlar</string>
  <string name="preferences_name">Ayarlar</string>
  <string name="preferences_play_beep_title">Bip</string>
  <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Tarih aynı barkod saklayın çoklu tarama</string>
  <string name="preferences_remember_duplicates_title">Hatırla çiftleri</string>
  <string name="preferences_result_title">Sonuç ayarları</string>
  <string name="preferences_scanning_title">Ne zaman barkodlar için tarama, çöz\u2026</string>
  <string name="preferences_vibrate_title">Titret</string>
  <string name="result_address_book">Bulunan kişi bilgisi</string>
  <string name="result_calendar">Bulunan takvim etkinliği</string>
  <string name="result_email_address">Bulunan e-posta adresi</string>
  <string name="result_geo">Bulunan coğrafi koordinatlar</string>
  <string name="result_isbn">Bulunan kitap</string>
  <string name="result_product">Bulunan ürün</string>
  <string name="result_sms">Bulunan SMS adresi</string>
  <string name="result_tel">Bulunan telefon numarası</string>
  <string name="result_text">Bulunan düz metin</string>
  <string name="result_uri">Bulunan URL</string>
  <string name="result_wifi">Bulunan Wifi Yapılandırma</string>
  <string name="sbc_name">Google Kitap Arama</string>
  <string name="share_name">Barkod ile paylaş</string>
  <string name="title_about">Barkod Tarayıcı v</string>
  <string name="wa_name">Wifi Bağlantı</string>
  <string name="wifi_changing_network">Network değiştirme</string>
  <string name="wifi_connect_failed">Ağ bağlantısı başarısız oldu</string>
  <string name="wifi_connected">Bağlı</string>
  <string name="wifi_creating_network">Yaratmak Network</string>
  <string name="wifi_modifying_network">Network Değiştirme</string>
  <string name="wifi_ssid_label">Ağ Adı</string>
  <string name="wifi_ssid_missing">Ağ adı eksik</string>
  <string name="wifi_type_incorrect">Ağ türü yanlış</string>
  <string name="wifi_type_label">Tip</string>
  <string name="zxing_url">http://code.google.com/p/zxing</string>
</resources>