mudhorn/zxing
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zxing/zxing.git synced 2025-01-12 19:57:27 -08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation fixes from Evgeny Kozdoba

Browse source 
git-svn-id: https://zxing.googlecode.com/svn/trunk@1163 59b500cc-1b3d-0410-9834-0bbf25fbcc57
This commit is contained in:
srowen 2009-12-22 10:07:41 +00:00
parent 539f890acf
commit 2153a6cd34
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -15,7 +15,7 @@
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_picker_name">Применения</string>
<string name="app_picker_name">Программы</string>
<string name="app_name">Сканер штрих-кодов</string>
<string name="bookmark_picker_name">Закладки</string>
<string name="button_add_calendar">Добавить в календарь</string>
@ -27,7 +27,7 @@
<string name="button_custom_product_search">Пользовательский поиск</string>
<string name="button_dial">Набрать номер</string>
<string name="button_done">Готово</string>
<string name="button_email">Послать эл. письмо</string>
<string name="button_email">Отправить по эл. почте</string>
<string name="button_get_directions">Проложить маршрут</string>
<string name="button_mms">Послать MMS</string>
<string name="button_ok">OK</string>
@ -65,7 +65,7 @@
<string name="msg_encode_contents_failed">Не могу закодировать штрих-код от источник данных.</string>
<string name="msg_encode_in_progress">Генерация штрих-кода\u2026</string>
<string name="msg_intent_failed">К сожалению, запрошенное приложение не может быть запущенно. Содержимое штрих-кода может быть повреждено.</string>
<string name="msg_loading_apps">Нагружать список применений</string>
<string name="msg_loading_apps">Загружаю список программ</string>
<string name="msg_not_our_results">Вы покидаете это приложение. Результаты поиска, которую вы видите, не связанным с этим приложением.</string>
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">К сожалению, поиск книги не удался.</string>
<string name="msg_sbc_failed">К сожалению, у поиска возникли проблемы.</string>
@ -75,7 +75,7 @@
<string name="msg_sbc_unknown_page">Неизвестная страница</string>
<string name="msg_sbc_searching_book">Поиск книги\u2026</string>
<string name="msg_share_explanation">Вы можете поделиться данными, сканировав штрих-код с вашего экрана другим телефоном.</string>
<string name="msg_share_subject_line">Тут содержимое отсканированного мною штрих-кода</string>
<string name="msg_share_subject_line">Тут содержимое отсканированных Вами штрих-кодов</string>
<string name="preferences_name">Настройки</string>
<string name="preferences_general_title">Общие настройки</string>
<string name="preferences_decode_1D_title">Распознавать линейные штрих-коды</string>