diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml
index 1ba08a60f..3ec787bd8 100644
--- a/android/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/res/values-bg/strings.xml
@@ -54,13 +54,13 @@
   <string name="history_clear_one_history_text">Изчисти</string>
   <string name="history_clear_text">Изчисти историята</string>
   <string name="history_email_title">История на Баркод Скенера</string>
-  <string name="history_empty">Празен</string>
-  <string name="history_empty_detail">Не баркод сканиране са записани още</string>
+  <string name="history_empty">Празно</string>
+  <string name="history_empty_detail">Няма сканирани и записани бар-кодове все още</string>
   <string name="history_send">Изпрати историята</string>
   <string name="history_title">История</string>
   <string name="menu_about">Относно</string>
-  <string name="menu_encode_mecard">Използвайте MECARD</string>
-  <string name="menu_encode_vcard">Използвайте vCard</string>
+  <string name="menu_encode_mecard">Използвай MECARD формат</string>
+  <string name="menu_encode_vcard">Използвай vCard формат</string>
   <string name="menu_help">Помощ</string>
   <string name="menu_history">История</string>
   <string name="menu_settings">Настройки</string>
@@ -99,14 +99,14 @@
   <string name="preferences_bulk_mode_summary">Сканирай и запомняй множество баркодове без прекъсване</string>
   <string name="preferences_bulk_mode_title">Масово сканиране</string>
   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Копиране в клипборда</string>
-  <string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Използвайте: %s = съдържанието,%f = форматa, %t = тип</string>
+  <string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Използвайте: %s за съдържанието,%f за форматa, %t за типа</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_title">Потребителски адрес за търсене</string>
   <string name="preferences_decode_1D_title">1D Баркодове</string>
   <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
   <string name="preferences_decode_QR_title">QR Баркодове</string>
-  <string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Заобикаляне на устройствата за грешки</string>
-  <string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Използвайте само стандартен режим фокус</string>
-  <string name="preferences_disable_continuous_focus_title">Няма непрекъснато фокус</string>
+  <string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Заобикаляне на проблеми</string>
+  <string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Използване само на стандартен режим за фокусиране</string>
+  <string name="preferences_disable_continuous_focus_title">Без непрекъснат фокус</string>
   <string name="preferences_front_light_summary">Подобрява четенето при лошо осветление, но предизвиква отблясъци. Само за някои модели.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Използвай фенерче</string>
   <string name="preferences_general_title">Общи настройки</string>
diff --git a/android/src/com/google/zxing/client/android/common/executor/DefaultAsyncTaskExecInterface.java b/android/src/com/google/zxing/client/android/common/executor/DefaultAsyncTaskExecInterface.java
index 06733d983..8bba5d60d 100644
--- a/android/src/com/google/zxing/client/android/common/executor/DefaultAsyncTaskExecInterface.java
+++ b/android/src/com/google/zxing/client/android/common/executor/DefaultAsyncTaskExecInterface.java
@@ -26,7 +26,7 @@ public final class DefaultAsyncTaskExecInterface implements AsyncTaskExecInterfa
 
   @Override
   public <T> void execute(AsyncTask<T,?,?> task, T... args) {
-    task.execute();
+    task.execute(args);
   }
 
 }
diff --git a/android/src/com/google/zxing/client/android/encode/EncodeActivity.java b/android/src/com/google/zxing/client/android/encode/EncodeActivity.java
index 9db886cc5..d977ee01c 100755
--- a/android/src/com/google/zxing/client/android/encode/EncodeActivity.java
+++ b/android/src/com/google/zxing/client/android/encode/EncodeActivity.java
@@ -20,6 +20,7 @@ import android.view.Display;
 import android.view.MenuInflater;
 import android.view.WindowManager;
 import com.google.zxing.WriterException;
+import com.google.zxing.client.android.Contents;
 import com.google.zxing.client.android.FinishListener;
 import com.google.zxing.client.android.Intents;
 import com.google.zxing.client.android.R;
@@ -81,8 +82,13 @@ public final class EncodeActivity extends Activity {
     menuInflater.inflate(R.menu.encode, menu);
     boolean useVcard = qrCodeEncoder != null && qrCodeEncoder.isUseVCard();
     int encodeNameResource = useVcard ? R.string.menu_encode_mecard : R.string.menu_encode_vcard;
-    MenuItem encodeItem = menu.getItem(1);
+    MenuItem encodeItem = menu.findItem(R.id.menu_encode);
     encodeItem.setTitle(encodeNameResource);
+    Intent intent = getIntent();
+    if (intent != null) {
+      String type = intent.getStringExtra(Intents.Encode.TYPE);
+      encodeItem.setVisible(Contents.Type.CONTACT.equals(type));
+    }
     return super.onCreateOptionsMenu(menu);
   }