Follow up with translations for #296

AUTHORS

@@ -79,6 +79,7 @@ Markus Helm
 Mateusz Jędrasik
 Matthew Schulkind (Google)
 Matt York (LifeMarks)
+MicheleMas
 mike32767
 mikej06 / micjahn
 Mike Kicinski

android/res/values-ar/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">تقوم بتحسين عملية المسح في إضاءة ضعيفة في بعض الهواتف، ولكن يمكن أن يتسبب في حدوث سطوع</string>
   <string name="preferences_front_light_title">استخدم إضاءة أمامية</string>
   <string name="preferences_general_title">إعدادات عامة</string>
+  <string name="preferences_history_summary">تخزين عمليات الفحص الخاص بك في التاريخ</string>
+  <string name="preferences_history_title">أضف إلى التاريخ</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">مسح الباركود لأبيض على خلفية سوداء. لا تتوفر على بعض الأجهزة.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">عكس المسح الضوئي</string>
   <string name="preferences_name">إعدادات</string>

android/res/values-bg/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Подобрява четенето при лошо осветление, но предизвиква отблясъци. Само за някои модели.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Използвай фенерче</string>
   <string name="preferences_general_title">Общи настройки</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Съхранявайте сканирания в историята</string>
+  <string name="preferences_history_title">Добави към История</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Сканиране за бели баркодове на черен фон. Не е на разположение на някои устройства.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Обръщане на сканиране</string>
   <string name="preferences_name">Настройки</string>

android/res/values-ca/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Millora l\'escaneig amb poca llum en alguns dispositius, però pot produir enlluernament. No funciona en tots els dispositius.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Usa el llum frontal</string>
   <string name="preferences_general_title">Configuració general</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Emmagatzemi les seves exploracions de la història</string>
+  <string name="preferences_history_title">Afegir a la Història</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Escanejar codis de barres blanques sobre fons negre. No disponible en alguns dispositius.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invertir exploració</string>
   <string name="preferences_name">Configuració</string>

android/res/values-cs/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Zlepšuje skenování při slabém osvětlení na některých telefonech, ale může způsobit oslnění. Nefunguje na všech telefonech.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Použít světlo</string>
   <string name="preferences_general_title">Hlavní nastavení</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Uložte si skeny v historii</string>
+  <string name="preferences_history_title">Přidat do dějin</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Skenování čárových kódů - bílé na černém pozadí. Není k dispozici v některých zařízeních.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Obrátit skenování</string>
   <string name="preferences_name">Nastavení</string>

android/res/values-da/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Forbedrer aflæsning i svagt lys på nogle telefoner, men kan medføre genskær. Virker ikke på alle telefoner.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Brug frontlys</string>
   <string name="preferences_general_title">Generelle indstillinger</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Gem dine scanninger i Historie</string>
+  <string name="preferences_history_title">Tilføj til Historie</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan for hvide stregkoder på sort baggrund. Ikke tilgængelig på nogle enheder.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Inverter scanning</string>
   <string name="preferences_name">Indstillinger</string>

android/res/values-de/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Verbessert bei einigen Mobiltelefonen das Scannen bei schwachem Licht, kann aber Überbelichtung verursachen. Funktioniert nicht mit allen Handys.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Foto LED einschalten</string>
   <string name="preferences_general_title">Allgemeine Einstellungen</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Speichern Sie Ihre Scans im Verlauf</string>
+  <string name="preferences_history_title">Speichern im Verlauf</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Für weiße Barcodes auf schwarzem Hintergrund. Nicht bei allen Geräten verfügbar.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Negativ-Scan</string>
   <string name="preferences_name">Einstellungen</string>

android/res/values-el/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Βελτιώνει το σκανάρισμα με χαμηλο φωτισμό σε μερικά κινητά, ίσως όμως προκαλέσει λάμψη. Δουλεύει σε μερικά κινητά.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Χρήση μπροστινού φακού</string>
   <string name="preferences_general_title">Γενικές ρυθμίσεις</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Αποθηκεύστε τις σαρώσεις σας στην Ιστορία</string>
+  <string name="preferences_history_title">Προσθήκη στην Ιστορία</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Σάρωση για τη λευκή barcodes σε μαύρο φόντο. Δεν διατίθεται σε ορισμένες συσκευές.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Αντιστροφή της σάρωσης</string>
   <string name="preferences_name">Ρυθμίσεις</string>

android/res/values-es/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Mejora la exploración en condiciones de poca luz en algunos teléfonos, pero puede causar deslumbramiento. No funciona en todos los teléfonos.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Utilizar luz delantera</string>
   <string name="preferences_general_title">Configuración general</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Almacene escáneres en la historia</string>
+  <string name="preferences_history_title">Añadir a Historia</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Escanear códigos de barras blancas sobre fondo negro. No disponible en algunos dispositivos.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invertir exploración</string>
   <string name="preferences_name">Configuración</string>

android/res/values-eu/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Eskaneatzea hobetzen du zenbait telefonotan argiztapena txikia denean, baina distirak eragin ditzake. Ez du telefono guztietan funtzionatzen.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Erabili aurreko argia</string>
   <string name="preferences_general_title">Ezarpen orokorrak</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Biltegiratu bilaketen Historian</string>
+  <string name="preferences_history_title">Historia Gehitu</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Atzeko plano beltzean kodeak zuri eskaneatzeko. Zenbait gailuk ez dago eskuragarri.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Alderantzikatu eskaneatzeko</string>
   <string name="preferences_name">Ezarpenak</string>

android/res/values-fi/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Parantaa joissain laitteissa hämärässä skannaamista, mutta voi aiheuttaa häikäisyongelmia. Ei toimi kaikissa puhelimissa.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Käytä etuosan valoa</string>
   <string name="preferences_general_title">Yleiset asetukset</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Säilytä skannaa historia</string>
+  <string name="preferences_history_title">Lisää Historia</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Etsi valkoisia viivakoodeja mustalla taustalla. Ei toimi kaikilla laitteilla.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Käänteinen (negatiivin) skannaus</string>
   <string name="preferences_name">Asetukset</string>

android/res/values-fr/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Améliore le balayage lors d\'une faible luminosité sur certains téléphone, mais peut causer un reflet. Ne fonctionne pas sur tous les téléphones.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Utiliser la lumière frontale</string>
   <string name="preferences_general_title">Paramètres généraux</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Stockez vos scans dans l'histoire</string>
+  <string name="preferences_history_title">Ajouter à Histoire</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Balayer des codes-barres blancs sur fond noir. Non disponible sur certains appareils.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Balayage négatif</string>
   <string name="preferences_name">Paramètres</string>

android/res/values-he/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">משפר את הסריקה בתאורה נמוכה בטלפונים מסוימים, אך עשוי לגרום לסנוור. לא עובד בכל הטלפונים.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">השתמש באור הקדמי</string>
   <string name="preferences_general_title">הגדרות כלליות</string>
+  <string name="preferences_history_summary">אחסן הסריקות שלך בהיסטוריה</string>
+  <string name="preferences_history_title">הוסף להיסטוריה</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">סרוק ברקודים לבן על רקע שחור. לא זמין על התקנים מסוימים.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">היפוך לסרוק</string>
   <string name="preferences_name">הגדרות</string>

android/res/values-hi/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">कुछ फोन पर कम रोशनी में स्कैनिंग बढ़ाता है, लेकिन चमक का कारण हो सकता है. सभी फोन पर काम नहीं करता.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">सामने प्रकाश का उपयोग करें</string>
   <string name="preferences_general_title">सामान्य सेटिंग्स</string>
+  <string name="preferences_history_summary">इतिहास में अपने स्कैन स्टोर</string>
+  <string name="preferences_history_title">इतिहास में जोड़ें</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">काली पृष्ठभूमि पर सफेद बारकोड के लिए स्कैन करें. कुछ उपकरणों पर उपलब्ध नहीं है.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">स्कैन उलटें</string>
   <string name="preferences_name">सेटिंग्स</string>

android/res/values-hu/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Javítja a szkennelést kevés fény mellett néhány telefonon, de csillogást okozhat. Nem minden telefonon működik.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Kamera LED használata</string>
   <string name="preferences_general_title">Általános beállítások</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Tárolja a beolvasott történelem</string>
+  <string name="preferences_history_title">Add hozzá a History</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan fehér vonalkódok a fekete háttér. Nem csak egyes eszközöket.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invert szkennelés</string>
   <string name="preferences_name">Beállítások</string>

android/res/values-id/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Meningkatkan scanning dalam cahaya rendah pada beberapa ponsel, namun dapat menyebabkan silau. Tidak bekerja pada semua ponsel.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Gunakan lampu depan</string>
   <string name="preferences_general_title">Pengaturan umum</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Simpan scan Anda dalam Sejarah</string>
+  <string name="preferences_history_title">Tambahkan ke Sejarah</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Memindai barcode putih pada latar belakang hitam. Tidak tersedia pada beberapa perangkat.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Balikkan memindai</string>
   <string name="preferences_name">Pengaturan</string>

android/res/values-it/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Migliora la scansione con poca luminosità su alcuni telefoni, ma può provocare abbagliamento. Non funziona su tutti i telefoni.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Usa luce frontale</string>
   <string name="preferences_general_title">Impostazioni generali</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Mantieni le tue scansioni nella Cronologia</string>
+  <string name="preferences_history_title">Aggiungi alla Cronologia</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scansione dei codici a barre bianche su sfondo nero. Non disponibile su alcuni dispositivi.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invertire la scansione</string>
   <string name="preferences_name">Impostazioni</string>
@@ -119,8 +121,6 @@
   <string name="preferences_play_beep_title">Suona</string>
   <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Mantieni scansioni multiple del codice a barre nella stessa Cronologia</string>
   <string name="preferences_remember_duplicates_title">Ricorda duplicati</string>
-  <string name="preferences_history_summary">Mantieni le tue scansioni nella Cronologia</string>
-  <string name="preferences_history_title">Aggiungi alla Cronologia</string>
   <string name="preferences_result_title">Impostazioni risultato</string>
   <string name="preferences_scanning_title">Durante la scansione di codici a barre, decodifica\u2026</string>
   <string name="preferences_search_country">Cerca paese</string>

android/res/values-ja/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">スキャン時のライトを制御します</string>
   <string name="preferences_front_light_title">ライトの制御</string>
   <string name="preferences_general_title">一般設定</string>
+  <string name="preferences_history_summary">歴史の中のあなたのスキャンを保管してください</string>
+  <string name="preferences_history_title">歴史に追加</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">黒地に白のバーコードをスキャン。一部のデバイスでは使用できません。</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">スキャンを反転</string>
   <string name="preferences_name">設定</string>

android/res/values-ko/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">특정 기기에서는 어두운 환경에서의 스캐닝 기능을 향상 시키지만 너무 밝을 수도 있습니다. 모든 기기에서 작동되지 않습니다.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">플래시 사용하기</string>
   <string name="preferences_general_title">일반 설정</string>
+  <string name="preferences_history_summary">역사에서 스캔을 저장</string>
+  <string name="preferences_history_title">역사에 추가</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">검정 바탕에 흰색 바코드에 대한 스캔. 일부 장치에서 사용할 수 없습니다.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">스캔 반전</string>
   <string name="preferences_name">설정</string>

android/res/values-nl/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Verbetert het scannen bij weinig licht bij sommige telefoons, maar kan schittering veroorzaken. Werkt niet op alle telefoons.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Flitser gebruiken</string>
   <string name="preferences_general_title">Algemene instellingen</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Bewaar uw scans in de Geschiedenis</string>
+  <string name="preferences_history_title">Toevoegen aan Geschiedenis</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan naar witte barcodes op een zwarte achtergrond. Niet beschikbaar op sommige apparaten.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Scan omkeren</string>
   <string name="preferences_name">Instellingen</string>

android/res/values-pl/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Polepsza skanowanie przy małej ilości światła w niektórych telefonach, ale może powodować odbłysk. Nie działa na wszystkich telefonach.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Używaj lampy frontowej</string>
   <string name="preferences_general_title">Ustawienia ogólne</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Przechowywanie skanów w historii</string>
+  <string name="preferences_history_title">Dodaj do historii</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Skanowanie białych kodów kreskowych na czarnym tle. Nie dostępne w niektórych urządzeniach.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Odwróć skanowania</string>
   <string name="preferences_name">Ustawienia</string>

android/res/values-pt/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Melhora a leitura em luz fraca em alguns telefones, mas pode causar clarões. Não disponível em certos dispositivos.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Usar luz da frente</string>
   <string name="preferences_general_title">Definições Gerais</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Armazene seus scans em História</string>
+  <string name="preferences_history_title">Adicionar à História</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Procurar por códigos de barras brancos em fundo preto. Não disponível em certos dispositivos.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Inverter leitura</string>
   <string name="preferences_name">Definições</string>

android/res/values-ro/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Îmbunătățește scanarea în lumină redusă, dar poate cauza strălucire excesivă. Nu funcționează la toate aparatele.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Folosește lumina frontală</string>
   <string name="preferences_general_title">Configurări generale</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Păstrați scanate în istorie</string>
+  <string name="preferences_history_title">Adauga la Istorie</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scanează coduri de bară albe pe fundal negru. Indisponibil pe unele aparate.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Scanare în negativ</string>
   <string name="preferences_name">Configurări</string>

android/res/values-ru/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Улучшает распознавание в условиях низкой освещенности, но может вызвать блики. Работает не на всех устройствах.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Фонарик</string>
   <string name="preferences_general_title">Общие настройки</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Храните ваши сканы в истории</string>
+  <string name="preferences_history_title">Добавить в истории</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Сканирование белых штрих-кодов на черном фоне. Не работает на некоторых устройствах.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Инвертировать</string>
   <string name="preferences_name">Настройки</string>

android/res/values-sk/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Použiť prisvetlenie</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Použiť predné svetlo</string>
   <string name="preferences_general_title">Všeobecné nastavenia</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Uložte si skeny v histórii</string>
+  <string name="preferences_history_title">Pridať do dejín</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Skenovať biele čiarové kódy na čiernom pozadí. Nie je k dispozícii na všetkých zariadeniach.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invertované skenovanie</string>
   <string name="preferences_name">Nastavenia</string>

android/res/values-sl/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Izboljša branje pri slabi svetlobi na nekaterih telefonih, a lahko povzroči blesk. Ne deluje na vseh telefonih.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Uporabite sprednjo luč</string>
   <string name="preferences_general_title">Splošne nastavitve</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Shranjevanje skeniranih dokumentov v zgodovini</string>
+  <string name="preferences_history_title">Dodaj v zgodovino</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan za beli črtne kode na črni podlagi. Ni na voljo na nekaterih napravah.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Obrni skeniranje</string>
   <string name="preferences_name">Nastavitve</string>

android/res/values-sv/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Förbättrar inskanning i svag belysing på vissa telefoner, men kan orsaka bländning. Ej tillgängligt på vissa enheter.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Använd frontljus</string>
   <string name="preferences_general_title">Grundläggande inställningar</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Lagra dina skanningar i historia</string>
+  <string name="preferences_history_title">Lägg till Historia</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Skanna in vita streckkoder mot svart bakgrund. Ej tillgängligt på vissa enheter. </string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invertera inskanning</string>
   <string name="preferences_name">Inställningar</string>

android/res/values-th/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
  Copyright (C) 2014 ZXing authors
 
@@ -47,8 +47,8 @@
   <string name="contents_phone">เบอร์โทรศัพท์</string>
   <string name="contents_sms">ที่อยู่ SMS</string>
   <string name="contents_text">ข้อความธรรมดา</string>
-  <string name="history_clear_text">ล้างประวัติ</string>
   <string name="history_clear_one_history_text">ล้าง</string>
+  <string name="history_clear_text">ล้างประวัติ</string>
   <string name="history_email_title">ประวัติ Barcode Scanner</string>
   <string name="history_empty">ว่าง</string>
   <string name="history_empty_detail">ไม่มีบาร์โค้ดที่ถูกบันทึกไว้</string>
@@ -106,14 +106,16 @@
   <string name="preferences_disable_continuous_focus_title">ไม่มีการโฟกัสอย่างต่อเนื่อง</string>
   <string name="preferences_disable_exposure_title">ไม่มีการการเปิดรับแสง</string>
   <string name="preferences_disable_metering_title">ไม่มีการวัดแสง</string>
-  <string name="preferences_front_light_summary">ปรับปรุงการสแกนในที่มีแสงน้อยบนโทรศัพท์บางรุ่น แต่อาจก่อให้เกิดแสงจ้า ไม่ได้ทำงานบนโทรศัพท์ทุกรุ่น</string>
-  <string name="preferences_front_light_title">ใช้แฟลช</string>
   <string name="preferences_front_light_auto">อัตโนมัติ</string>
   <string name="preferences_front_light_off">ปิด</string>
   <string name="preferences_front_light_on">เปิด</string>
+  <string name="preferences_front_light_summary">ปรับปรุงการสแกนในที่มีแสงน้อยบนโทรศัพท์บางรุ่น แต่อาจก่อให้เกิดแสงจ้า ไม่ได้ทำงานบนโทรศัพท์ทุกรุ่น</string>
+  <string name="preferences_front_light_title">ใช้แฟลช</string>
   <string name="preferences_general_title">การตั้งค่าทั่วไป</string>
+  <string name="preferences_history_summary">เก็บภาพสแกนในประวัติศาสตร์</string>
+  <string name="preferences_history_title">เพิ่มลงในประวัติศาสตร์</string>
+  <string name="preferences_invert_scan_summary">สแกนบาร์โค้ดสีขาวบนพื้นหลังสีดำ ไม่สามารถใช้ได้บนบางอุปกรณ์</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">สลับการสแกน</string>
-  <string name="preferences_invert_scan_summary">สแกนบาร์โค้ดสีขาวบนพื้นหลังสีดำ ไม่สามารถใช้ได้บนบางอุปกรณ์</string>  
   <string name="preferences_name">การตั้งค่า</string>
   <string name="preferences_orientation_title">ไม่มีการหมุนอัตโนมัติ</string>
   <string name="preferences_play_beep_title">เสียงเตือน</string>

android/res/values-tr/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Bazı telefonlarda düşük ışıkta taramayı iyileştirir, ancak parlamaya neden olabilir. Tüm telefonlarda sonuç vermez.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Ön ışığı kullan</string>
   <string name="preferences_general_title">Genel ayarlar</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Tarih içinde taramaları saklayın</string>
+  <string name="preferences_history_title">Tarih ekle</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Siyah zemin üzerine beyaz barkod tarama. Bazı cihazlar mevcut değildir.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Tarama haricindekileri</string>
   <string name="preferences_name">Ayarlar</string>

android/res/values-uk/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">Покращує розпізнавання при поганому освітлення, але може викликати відблиски. Працює не на всіх пристроях.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Ліхтарик</string>
   <string name="preferences_general_title">Загальні налаштування</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Зберігайте ваші скани в історії</string>
+  <string name="preferences_history_title">Додати в історії</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Сканування білих штрих-кодів на чорному фоні. Не працює на деяких пристроях.</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Інвертувати</string>
   <string name="preferences_name">Налаштування</string>

android/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">前灯可用时，打开前灯</string>
   <string name="preferences_front_light_title">前灯</string>
   <string name="preferences_general_title">一般设置</string>
+  <string name="preferences_history_summary">存储在历史的扫描</string>
+  <string name="preferences_history_title">加入历史</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">黑色背景上的白色条形码扫描。在某些设备上。</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">反向扫描</string>
   <string name="preferences_name">设置</string>

android/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_summary">改善在低光源的環境下掃描的成功率，但有可能造成過度曝光的現象</string>
   <string name="preferences_front_light_title">使用前光源</string>
   <string name="preferences_general_title">一般設定</string>
+  <string name="preferences_history_summary">存儲在歷史的掃描</string>
+  <string name="preferences_history_title">加入歷史</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">掃描黑底白字的條碼（某些設備上無法使用）</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">黑底白字掃描</string>
   <string name="preferences_name">設定</string>

android/res/values/strings.xml

@@ -112,6 +112,8 @@
   <string name="preferences_front_light_off">Off</string>
   <string name="preferences_front_light_on">On</string>
   <string name="preferences_general_title">General settings</string>
+  <string name="preferences_history_summary">Store your scans in History</string>
+  <string name="preferences_history_title">Add to History</string>
   <string name="preferences_invert_scan_title">Invert scan</string>
   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan for white barcodes on black background. Not available on some devices.</string>  
   <string name="preferences_name">Settings</string>
@@ -119,8 +121,6 @@
   <string name="preferences_play_beep_title">Beep</string>
   <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Store multiple scans of the same barcode in History</string>
   <string name="preferences_remember_duplicates_title">Remember duplicates</string>
-  <string name="preferences_history_summary">Store your scans in History</string>
-  <string name="preferences_history_title">Add to History</string>
   <string name="preferences_result_title">Result settings</string>
   <string name="preferences_scanning_title">When scanning for barcodes, decode\u2026</string>
   <string name="preferences_search_country">Search country</string>

javase/src/main/java/com/google/zxing/StringsResourceTranslator.java

@@ -66,7 +66,7 @@ public final class StringsResourceTranslator {
 
   private static final String APACHE_2_LICENSE =
       "<!--\n" +
-      " Copyright (C) 2014 ZXing authors\n" +
+      " Copyright (C) 2015 ZXing authors\n" +
       '\n' +
       " Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\");\n" +
       " you may not use this file except in compliance with the License.\n" +