From d897ad7f72764c766e28d119c1ea8e6440709604 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Davod Date: Sun, 30 Dec 2018 21:30:27 -0300 Subject: [PATCH] Corrections (#1125) * Update about1d.html * Update about2d.html * Update license.html * Update scanning.html * Corrections by Amitie10g --- android/assets/html-es/about1d.html | 2 +- android/assets/html-es/about2d.html | 2 +- android/assets/html-es/license.html | 2 +- android/assets/html-es/scanning.html | 4 ++-- android/res/values-es/strings.xml | 4 ++-- 5 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/android/assets/html-es/about1d.html b/android/assets/html-es/about1d.html index fc0f952bf..1a9fb40bf 100644 --- a/android/assets/html-es/about1d.html +++ b/android/assets/html-es/about1d.html @@ -6,7 +6,7 @@ -

Códigos de barras tradicionales, tales como las impresas en el embalaje del producto, +

Los códigos de barras tradicionales, tales como los impresos en el embalaje de productos, se conocen también como uno códigos de barras bidimensionales. Existen varios tipos de uso común, incluyendo UPC y EAN. La mayoría de aspecto similar a este:

diff --git a/android/assets/html-es/about2d.html b/android/assets/html-es/about2d.html index 57e934119..f4ab10dc0 100644 --- a/android/assets/html-es/about2d.html +++ b/android/assets/html-es/about2d.html @@ -6,7 +6,7 @@ -

Barcode Scanner También entiende cómo leer dos códigos de barras bidimensionales, +

Barcode Scanner También entiende cómo leer los códigos de barras bidimensionales, como los códigos QR y códigos Data Matrix. Por ejemplo, los códigos que siguen contienen un hipervínculo a la página principal de Project ZXing:

diff --git a/android/assets/html-es/license.html b/android/assets/html-es/license.html index 80f4bafd9..9910b7dc5 100644 --- a/android/assets/html-es/license.html +++ b/android/assets/html-es/license.html @@ -2,7 +2,7 @@ - Política de Privacidad Información Legal y Licencia + Política de Privacidad, Información Legal y Licencia diff --git a/android/assets/html-es/scanning.html b/android/assets/html-es/scanning.html index ab2a26b5e..6760e9c77 100644 --- a/android/assets/html-es/scanning.html +++ b/android/assets/html-es/scanning.html @@ -6,11 +6,11 @@ -

Barcode Scanner escanea continuamente una región cuadrada que aparece en su pantalla - Sólo basta introducir el código de barras es completamente dentro del rectángulo del visor:

+

Barcode Scanner escanea continuamente una región cuadrada que aparece en su pantalla - Sólo basta introducir el código de barras completamente dentro del rectángulo del visor:

Códigos de barras 1D, como las que se encuentran en los productos requieren un teléfono con enfoque automático. Sin él, sólo los códigos QR y códigos Data Matrix serán susceptibles de ser analizados.

Cuando un código de barras es leído, un sonido será reproducido y podrás ver los resultados del análisis, una descripción de lo que contiene el código de barras, y las distintas opciones ejecutar acciones.

-

Si usted está teniendo problemas de escaneo, asegúrese de sujetar el teléfono estable. Si la cámara no puede enfocar, mueva el teléfono más lejos o más cerca del código de barras.

+

Si usted está teniendo problemas de escaneo, asegúrese de sujetar el teléfono establemente. Si la cámara no puede enfocar, mueva el teléfono más lejos o más cerca del código de barras.