From e5f11aa98c2814cd6f5645b4e7f4e787b32d1af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yao Wei Date: Tue, 11 Feb 2014 17:35:02 +0800 Subject: [PATCH] Update license.html --- android/assets/html-zh-rTW/license.html | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/android/assets/html-zh-rTW/license.html b/android/assets/html-zh-rTW/license.html index 497ecc9ed..e2f86e991 100644 --- a/android/assets/html-zh-rTW/license.html +++ b/android/assets/html-zh-rTW/license.html @@ -2,29 +2,30 @@ - 隱私政策，法律和許可信息 + 隱私政策，法律和授權條款 -

隱私政策

+

隱私政策

-

Barcode Scanner 不收集，儲存或傳送它的用戶，也不使用的應用程序的信息。應用程序訪問個人信息，如聯繫人和書籤只是為了實現應用程序的功能，如共享聯繫人和書籤在屏幕上的QR碼。

+

Barcode Scanner 不收集，儲存或傳送使用者訊息或應用程式的使用情形。 +本應用程式會存取如聯絡人、書籤等個人資料，僅為提供應用程式功能，例如透過 QR code 分享聯絡人資訊以及書籤。

-

請注意，這個應用程序訪問第三方服務，包括產品搜索，谷歌和亞馬遜，谷歌圖書掃描後，為了獲取更多的信息。這些第三方接收和記錄這些請求。此外，它可能是必要的，以將請求發送到由該應用程序操作的服務器，以改造用於與第三方服務，如標識請求的請求。沒有附加的信息添加到請求除了查詢詞。

+

請注意，本應用程式在掃描後為取得額外的資訊，會存取第三方服務，例如 Google Books、Google Product Search 以及 Amazon。這些第三方服務會接收，並有可能儲存這些請求。此外，為了轉換成第三方服務可以使用的請求，例如簽署請求，本應用程式將會傳送請求到為本應用程式運作的伺服器。除了查詢字外，沒有額外的資訊會加進請求中。

-

另外請注意，這個應用程序鏈接到第三方網站和應用程序，如谷歌購物。同樣，沒有信息查詢以外通過這些鏈接的一部分。這些站點和應用程序是獨立的，不屬於該應用程序，並且不包括在本隱私政策。

+

並請注意，本應用程式會連結到第三方的網站以及應用程式。再次聲明，本應用程式除了查詢字外不會新增額外資訊到連結上。這些網站與應用程式與本程式獨立且無關，不包含在本隱私政策的範圍。

-

商標

+

商標

Google, Google Books, Google Product Search, -Barcode Scanner, ZXing, QR Code, Data Matrix, Aztec 都是其各自所有者的商標。

+Barcode Scanner, ZXing, QR Code, Data Matrix, Aztec 均為各自擁有者的註冊商標。

-

許可和版權

+

許可和版權

-

該項目是基於 ZXing 開源條形碼掃描庫，並授權給您的條款下 Apache License 2.0 ：

+

本計畫是基於 ZXing 開放原始碼條碼掃描函式庫，並以 Apache License 2.0 授權條款提供：

Apache License 2.0

-

由谷歌翻譯翻譯。

- \ No newline at end of file +

由 Yao Wei 翻譯

+