zxing/android/res/values-sv/strings.xml
2011-09-25 12:39:04 +00:00

143 lines
9.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2011 ZXing authors
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Barcode Scanner</string>
<string name="app_picker_name">Applikationer</string>
<string name="bookmark_picker_name">Bokmärken</string>
<string name="button_add_calendar">Lägg till i kalendern</string>
<string name="button_add_contact">Lägg till kontakt</string>
<string name="button_back">Tillbaka</string>
<string name="button_book_search">Boksökning</string>
<string name="button_cancel">Avbryt</string>
<string name="button_clipboard_empty">Klippbordet är tomt</string>
<string name="button_custom_product_search">Anpassad sökning</string>
<string name="button_dial">Ring nummer</string>
<string name="button_done">Klar</string>
<string name="button_email">Skicka email</string>
<string name="button_get_directions">Hämta instruktioner</string>
<string name="button_google_shopper">Google Shopper</string>
<string name="button_mms">Skicka MMS</string>
<string name="button_ok">OK</string>
<string name="button_open_browser">Öppna webbläsare</string>
<string name="button_product_search">Produktsökning</string>
<string name="button_read_book">Bläddra i boken</string>
<string name="button_search_book_contents">Sök bokinnehåll</string>
<string name="button_share_app">Applikation</string>
<string name="button_share_bookmark">Bokmärke</string>
<string name="button_share_by_email">Dela via email</string>
<string name="button_share_by_sms">Dela via SMS</string>
<string name="button_share_clipboard">Klippbord</string>
<string name="button_share_contact">Kontakt</string>
<string name="button_show_map">Visa karta</string>
<string name="button_sms">Skicka SMS</string>
<string name="button_web_search">Webbsökning</string>
<string name="button_wifi">Conectar à rede</string>
<string name="contents_contact">Kontaktinfo</string>
<string name="contents_email">Emailadress</string>
<string name="contents_location">Geografiska koordinater</string>
<string name="contents_phone">Telefonnummer</string>
<string name="contents_sms">SMSadress</string>
<string name="contents_text">Ren text</string>
<string name="history_clear_text">Rensa historik</string>
<string name="history_email_title">Streckkodsläsarens historik</string>
<string name="history_send">Skicka historik</string>
<string name="history_title">Historik</string>
<string name="menu_about">Om</string>
<string name="menu_help">Hjälp</string>
<string name="menu_history">Historik</string>
<string name="menu_settings">Inställningar</string>
<string name="menu_share">Dela</string>
<string name="msg_about">Baserad på ZXing Barcode Library som är öppen källkod</string>
<string name="msg_buggy">Här enheten har kända buggar som gör att streckkoden scanning problem. För mer information, besök http://code.google.com/p/zxing/wiki/FrequentlyAskedQuestions</string>
<string name="msg_bulk_mode_scanned">Bulk-läge: streckkod skannas och sparas</string>
<string name="msg_camera_framework_bug">Tyvärr, Androidens kamera fick problem. Du kan behöva starta om.</string>
<string name="msg_default_contents">Innehåll</string>
<string name="msg_default_format">Format</string>
<string name="msg_default_meta">Metadata</string>
<string name="msg_default_mms_subject">Hej</string>
<string name="msg_default_status">Placera steckkoden inom sökarens rektangel för att läsa den.</string>
<string name="msg_default_time">Tid</string>
<string name="msg_default_type">Typ</string>
<string name="msg_encode_barcode_failed">Misslyckades med att skapa den önskade streckkoden.</string>
<string name="msg_encode_contents_failed">Kunde inte skape en streckkod från de givna uppgifterna.</string>
<string name="msg_google_books">Google Books</string>
<string name="msg_google_product">Google Product Search</string>
<string name="msg_google_shopper_missing">Google Shopper är inte installerat</string>
<string name="msg_install_google_shopper">Google Shopper kombinerar barcode scanning med priser, recensioner och mer utan att öppna webbläsaren. Vill du prova det?</string>
<string name="msg_intent_failed">Tyvärr, den önskade applikationen kunde inte startas. Streckkodens innehåll kanske är ogiltigt.</string>
<string name="msg_loading_apps">Läser in applikationslistan\u2026</string>
<string name="msg_not_our_results">Du lämnar denna applikationen. Sökresultaten som visas har inget med denna appliation att göra.</string>
<string name="msg_redirect">Omdirigera</string>
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">Tyvärr, denna bok är inte sökbar.</string>
<string name="msg_sbc_failed">Tyvärr, sökningen stötte på problem.</string>
<string name="msg_sbc_no_page_returned">Ingen sida mottagen</string>
<string name="msg_sbc_page">Sida</string>
<string name="msg_sbc_searching_book">Söker bok\u2026</string>
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Klippet finns inte</string>
<string name="msg_sbc_unknown_page">Okänd sida</string>
<string name="msg_share_explanation">Di kan dela data genom att visa en streckkod på din skärm och läsa den med en annan telefon.</string>
<string name="msg_share_subject_line">Detta är vad en streckod jag skannade innehöll</string>
<string name="msg_share_text">Eller skriva in text</string>
<string name="msg_sure">Är du säker?</string>
<string name="msg_unmount_usb">Tyvärr är SD-kortet inte tillgänglig.</string>
<string name="permission_share">Dela med streckkod</string>
<string name="permission_share_desc">Kan du dela och lägga till kontakter och bokmärken genom att visa eller skannar en streckkod, och att exportera skannade informationen.</string>
<string name="permission_wifi">Konfigurera Wi-Fi genom att streckkoden</string>
<string name="permission_wifi_desc">Här kan du konfigurera en Wi-Fi nätverksanslutning genom att scanna en streckkod.</string>
<string name="preferences_actions_title">När en streckkod hittats\u2026</string>
<string name="preferences_bulk_mode_summary">Skanna och spara många streckkoder kontinuerligt</string>
<string name="preferences_bulk_mode_title">Bulk skanningsläget</string>
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Kopiera till klippbordet</string>
<string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Skriv %s där produktens ID ska placeras, och %f för format</string>
<string name="preferences_custom_product_search_title">Anpassad sök-URL</string>
<string name="preferences_decode_1D_title">1D steckkod</string>
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
<string name="preferences_decode_QR_title">QR-koder</string>
<string name="preferences_front_light_summary">Aktivera ljuset framför, om det finns. Fungerar inte på alla telefoner.</string>
<string name="preferences_front_light_title">Ljuset framför</string>
<string name="preferences_general_title">Grundläggande installningar</string>
<string name="preferences_name">Inställningar</string>
<string name="preferences_play_beep_title">Pip</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">Lagra flera skanningar av samma streckkod i historia</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_title">Kom ihåg dubbletter</string>
<string name="preferences_result_title">Resultatinställningar</string>
<string name="preferences_reverse_image_summary">Aktivera på enheter med en främre kamera</string>
<string name="preferences_reverse_image_title">Återförda kamerabilden</string>
<string name="preferences_scanning_title">När du skannar för streckkoder, avkoda\u2026</string>
<string name="preferences_supplemental_summary">Försök att hämta mer information om streckkoden innehåll</string>
<string name="preferences_supplemental_title">Hämta mer info</string>
<string name="preferences_vibrate_title">Vibrera</string>
<string name="result_address_book">Hittade kontaktinformation</string>
<string name="result_calendar">Hittade kalenderpost</string>
<string name="result_email_address">Hittade emailadress</string>
<string name="result_geo">Hittade geografiska koordinater</string>
<string name="result_isbn">Hittade bok</string>
<string name="result_product">Hittade produkt</string>
<string name="result_sms">Hittade SMSadress</string>
<string name="result_tel">Hittade telefonnummer</string>
<string name="result_text">Hittade ren text</string>
<string name="result_uri">Hittade URL</string>
<string name="result_wifi">Configuração de rede encontrados</string>
<string name="sbc_name">Google boksökning</string>
<string name="share_name">Dela via streckkod</string>
<string name="title_about">Barcode Scanner v</string>
<string name="wifi_changing_network">Ändra Network</string>
<string name="wifi_ssid_label">Nätverksnamn</string>
<string name="wifi_type_label">Typ</string>
<string name="zxing_url">http://code.google.com/p/zxing</string>
</resources>