zxing/android/res/values-bg/strings.xml
2013-03-12 16:36:35 +00:00

144 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2012 ZXing authors
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Баркод Скенер</string>
<string name="app_picker_name">Приложения</string>
<string name="bookmark_picker_name">Отметки</string>
<string name="button_add_calendar">Добави в календар</string>
<string name="button_add_contact">Добави контакт</string>
<string name="button_back">Обратно</string>
<string name="button_book_search">Търси Книга</string>
<string name="button_cancel">Отказ</string>
<string name="button_custom_product_search">Потребителско търсене</string>
<string name="button_dial">Набери телефон</string>
<string name="button_done">Готово</string>
<string name="button_email">Изпрати поща</string>
<string name="button_get_directions">Навигация</string>
<string name="button_google_shopper">Shopper</string>
<string name="button_mms">Изпрати MMS</string>
<string name="button_ok">ОК</string>
<string name="button_open_browser">Отвори браузър</string>
<string name="button_product_search">Търсене на продукт</string>
<string name="button_search_book_contents">Търси в книга</string>
<string name="button_share_app">Приложение</string>
<string name="button_share_bookmark">Отметка</string>
<string name="button_share_by_email">Сподели по поща</string>
<string name="button_share_by_sms">Сподели чрез SMS</string>
<string name="button_share_clipboard">Клипборд</string>
<string name="button_share_contact">Контакт</string>
<string name="button_show_map">Покажи карта</string>
<string name="button_sms">Изпрати SMS</string>
<string name="button_web_search">Интернет търсене</string>
<string name="button_wifi">Свържи се в мрежата</string>
<string name="contents_contact">Информация за контакт</string>
<string name="contents_email">Електронна поща</string>
<string name="contents_location">Географски координати</string>
<string name="contents_phone">Телефон</string>
<string name="contents_sms">SMS адрес</string>
<string name="contents_text">Чист текст</string>
<string name="history_clear_one_history_text">Изчисти</string>
<string name="history_clear_text">Изчисти историята</string>
<string name="history_email_title">История на Баркод Скенера</string>
<string name="history_empty">Празно</string>
<string name="history_empty_detail">Няма сканирани и записани бар-кодове все още</string>
<string name="history_send">Изпрати историята</string>
<string name="history_title">История</string>
<string name="menu_encode_mecard">Използвай MECARD формат</string>
<string name="menu_encode_vcard">Използвай vCard формат</string>
<string name="menu_help">Помощ</string>
<string name="menu_history">История</string>
<string name="menu_settings">Настройки</string>
<string name="menu_share">Сподели</string>
<string name="msg_bulk_mode_scanned">Масов режим: баркодът е сканиран и записан</string>
<string name="msg_camera_framework_bug">Съжаляваме, срещнахме проблем с камерата. Може да се наложи да рестартирате устройството си.</string>
<string name="msg_default_format">Формат</string>
<string name="msg_default_meta">Допълнение</string>
<string name="msg_default_mms_subject">Здравейте</string>
<string name="msg_default_status">Сложете баркода вътре в правоъгълника за да го сканирате.</string>
<string name="msg_default_time">Време</string>
<string name="msg_default_type">Тип</string>
<string name="msg_encode_contents_failed">Неуспешно кодиране на подадените данни.</string>
<string name="msg_google_books">Google Books</string>
<string name="msg_google_product">Google Търсене на продукти</string>
<string name="msg_google_shopper_missing">Google Shopper не е инсталиран</string>
<string name="msg_install_google_shopper">Google Shopper комбинира сканирането на баркодове с онлайн и локални цени, отзиви и още много неща без да отваряте браузър. Желаете ли да опитате?</string>
<string name="msg_intent_failed">Съжаляваме, но нужното приложение не успя да се стартира. Възможно е баркода или съдържанието му да са невалидни.</string>
<string name="msg_redirect">Пренасочване</string>
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">Съжаляваме, тази книга не може да се претърсва.</string>
<string name="msg_sbc_failed">Съжаляваме, срещнахме проблем при търсенето.</string>
<string name="msg_sbc_no_page_returned">Няма страница</string>
<string name="msg_sbc_page">Страница</string>
<string name="msg_sbc_results">Резултати</string>
<string name="msg_sbc_searching_book">Търсене на книга\u2026</string>
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Изрезката не е достъпна</string>
<string name="msg_sbc_unknown_page">Непозната страница</string>
<string name="msg_share_explanation">Можете да споделяте информация като покажете баркод на екрана, и го сканирате от друг телефон.</string>
<string name="msg_share_subject_line">Ето съдържанието на един баркод, който сканирах</string>
<string name="msg_share_text">Или въведете някакъв текст</string>
<string name="msg_sure">Сигурни ли сте?</string>
<string name="msg_unmount_usb">Съжаляваме, но SD картата не е достъпна.</string>
<string name="preferences_actions_title">При прочитане на баркод\u2026</string>
<string name="preferences_auto_focus_title">Използване на автоматично фокусиране</string>
<string name="preferences_bulk_mode_summary">Сканирай и запомняй множество баркодове без прекъсване</string>
<string name="preferences_bulk_mode_title">Масово сканиране</string>
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Копиране в клипборда</string>
<string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Използвайте: %s за съдържанието,%f за форматa, %t за типа</string>
<string name="preferences_custom_product_search_title">Потребителски адрес за търсене</string>
<string name="preferences_decode_1D_title">1D Баркодове</string>
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
<string name="preferences_decode_QR_title">QR Баркодове</string>
<string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Заобикаляне на проблеми</string>
<string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Използване само на стандартен режим за фокусиране</string>
<string name="preferences_disable_continuous_focus_title">Без непрекъснат фокус</string>
<string name="preferences_disable_exposure_title">Никоя експозиция</string>
<string name="preferences_front_light_auto">Автоматичен</string>
<string name="preferences_front_light_off">Неактивен</string>
<string name="preferences_front_light_on">Активен</string>
<string name="preferences_front_light_summary">Подобрява четенето при лошо осветление, но предизвиква отблясъци. Само за някои модели.</string>
<string name="preferences_front_light_title">Използвай фенерче</string>
<string name="preferences_general_title">Общи настройки</string>
<string name="preferences_invert_scan_summary">Сканиране за бели баркодове на черен фон. Не е на разположение на някои устройства.</string>
<string name="preferences_invert_scan_title">Обръщане на сканиране</string>
<string name="preferences_name">Настройки</string>
<string name="preferences_play_beep_title">Издаване на звук</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">Записвай множество сканирания на един и същи баркод в историята</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_title">Запомняне на повторенията</string>
<string name="preferences_result_title">Настройки за резултата</string>
<string name="preferences_scanning_title">При сканиране да се декодират\u2026</string>
<string name="preferences_search_country">Държава при търсене</string>
<string name="preferences_supplemental_summary">Опитай да получиш повече информация за баркода</string>
<string name="preferences_supplemental_title">Търсене на разширения</string>
<string name="preferences_try_bsplus">Опитайте Баркод Скенер+</string>
<string name="preferences_try_bsplus_summary">Обогатен с нови характеристики и интерфейс</string>
<string name="preferences_vibrate_title">Вибрация</string>
<string name="result_address_book">Намерих информация за контакт</string>
<string name="result_calendar">Намерих календарно събитие</string>
<string name="result_email_address">Намерих адрес на електронна поща</string>
<string name="result_geo">Намерих географски координати</string>
<string name="result_isbn">Намерих книга</string>
<string name="result_product">Намерих продукт</string>
<string name="result_sms">Намерих адрес за SMS</string>
<string name="result_tel">Намерих телефонен номер</string>
<string name="result_text">Намерих чист текст</string>
<string name="result_uri">Намерих Интернет Адрес</string>
<string name="result_wifi">Намерих настройки за безжична мрежа</string>
<string name="sbc_name">Гугъл търсене на книга</string>
<string name="wifi_changing_network">Запитване свързване към мрежата\u2026</string>
<string name="wifi_ssid_label">Име на мрежата</string>
<string name="wifi_type_label">Тип</string>
</resources>