zxing/iphone/Barcodes/sv.lproj/Localizable.strings
2010-11-14 17:18:29 +00:00

142 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Add Contact? */
"AddContactAction alert message" = "Lägg till kontakt?";
/* Cancel */
"AddContactAction cancel button title" = "Avbryt";
/* Add Contact */
"AddContactAction confirm button title" = "Lägg till kontakt";
/* Add Contact */
"AddContactAction title" = "Lägg till kontakt";
/* Call %@ */
"CallAction action title" = "Ring %@";
/* Call */
"CallAction alert button title" = "Ring";
/* Call %@? */
"CallAction alert message" = "Ring %@?";
/* Call */
"CallAction alert title" = "Ring";
/* Compose */
"SMSAction alert title" = "Skriv";
/* Contact */
"Contact Result Type Name" = "Kontakt";
/* No barcode detected. */
"Decoder BarcodeDetectionFailure" = "Ingen streckkod hittades.";
/* Decoding ... */
"Decoder MessageWhileDecoding" = "Avkodar ...";
/* ZXing */
"DecoderViewController AppTitle" = "Streckkoder";
/* Cancel */
"DecoderViewController cancel button title" = "Avbryt";
/* About */
"DecoderViewController about button title" = "Info";
/* Hints */
"DecoderViewController Hints MessageViewController title" = "Tips";
/* About */
"DecoderViewController About MessageViewController title" = "Info";
/* Decoding image (%.0fx%.0f) ... */
"DecoderViewController MessageWhileDecodingWithDimensions" = "Avkodar bild (%.0fx%.0f) ...";
/* Please take or choose a picture containing a barcode */
"DecoderViewController take or choose picture" = "Tag eller välj en bild som innehåller en streckkod";
/* Email %@ */
"EmailAction action title" = "Mejla %@";
/* Compose */
"EmailAction alert button title" = "Skriv";
/* Compose Email to %@? */
"EmailAction alert message" = "Skriv mejl till %@?";
/* Compose Email */
"EmailAction alert title" = "Skriv mejl";
/* %@ */
"EmailParsedResult Display: Body" = "%@";
/* To: %@ */
"EmailParsedResult Display: Recipient" = "Till: %@";
/* Subject: %@ */
"EmailParsedResult Display: Subject" = "Angående: %@";
/* Email */
"EmailParsedResult type name" = "Mejl";
/* Geo: %@ */
"GeoParsedResult display" = "Plats: %@";
/* Geolocation */
"GeoParsedResult type name" = "Geografisk plats";
/* Open URL */
"OpenURLAction action title" = "Öppna länk";
/* Open */
"OpenURLAction alert button title" = "Öppna";
/* Open URL <%@>? */
"OpenURLAction alert message" = "Öppna länk <%@>?";
/* Open URL */
"OpenURLAction alert title" = "Öppna länk";
/* Cancel */
"OpenURLAction cancel button title" = "Avbryt";
/* Scan Archive */
"ScanArchiveTitle" = "Tidigare Streckkoder";
/* Scan */
"ScanViewController title" = "Streckkod";
/* Show on Map */
"ShowMapAction action title" = "Visa på karta";
/* Show */
"ShowMapAction alert button title" = "Visa";
/* Show location %@ on Map ? */
"ShowMapAction alert message" = "Visa plats %@ på karta?";
/* Show on Map */
"ShowMapAction alert title" = "Visa på karta";
/* Compose SMS to %@ */
"SMSAction action title" = "Skriv SMS till %@";
/* Compose */
"SMSAction alert button title" = "Skriv";
/* Compose SMS to %@? */
"SMSAction alert message" = "Skriv SMS till %@?";
/* SMS */
"SMSParsedResult type name" = "SMS";
/* Tel */
"TelParsedResult type name" = "Telefon";
/* Text */
"TextParsedResult type name" = "Text";
/* URI */
"URIParsedResult type name" = "Länk";