snipe-it/resources/lang/ru-RU/general.php

557 lines
45 KiB
PHP
Raw Normal View History

2016-03-25 01:18:05 -07:00
<?php
return [
'2FA_reset' => '2FA reset',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'accessories' => 'Аксессуары',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'activated' => 'Активно',
'accepted_date' => 'Дата принятия',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'accessory' => 'Аксессуар',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'accessory_report' => 'Отчёт по аксессуарам',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'action' => 'Действие',
'activity_report' => 'Oтчет о деятельности',
'address' => 'Адрес',
'admin' => 'Администратор',
'admin_tooltip' => 'Этот пользователь имеет права администратора',
'superuser' => 'Суперпользователь',
'superuser_tooltip' => 'Этот пользователь имеет права суперпользователя',
2018-09-28 11:54:52 -07:00
'administrator' => 'Администратор',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'add_seats' => 'Рабочих мест',
'age' => "Возраст",
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'all_assets' => 'Все активы',
'all' => 'Все',
'archived' => 'Архивные',
'asset_models' => 'Модели активов',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'asset_model' => 'Модель',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'asset' => 'Актив',
'asset_report' => 'Отчет по активам',
'asset_tag' => 'Тег актива',
'asset_tags' => 'Инвентарный номер актива',
'assets_available' => 'Доступные активы',
'accept_assets' => 'Принять активы: название',
'accept_assets_menu' => 'Принять активы',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'audit' => 'аудит',
'audit_report' => 'Журнал аудита',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'assets' => 'Активы',
'assets_audited' => 'активы проверены',
'assets_checked_in_count' => 'активы получены',
'assets_checked_out_count' => 'активы выданы',
'asset_deleted_warning' => 'Этот актив был удален. Его нужно восстановить, прежде чем назначить кому-либо.',
'assigned_date' => 'Дата назначения',
'assigned_to' => 'Привязано к :name',
'assignee' => 'Выдано',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'avatar_delete' => 'Удалить аватар',
'avatar_upload' => 'Загрузить аватар',
'back' => 'Назад',
'bad_data' => 'Ничего не найдено. Что-то неправильно ввели?',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'bulkaudit' => 'Массовый аудит',
'bulkaudit_status' => 'Состояние аудита',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'bulk_checkout' => 'Массовая выдача',
'bulk_edit' => 'Массовое редактирование',
'bulk_delete' => 'Массовое удаление',
'bulk_actions' => 'Массовые действия',
'bulk_checkin_delete' => 'Групповое выделение / Удалить пользователей',
'byod' => 'BYOD',
'byod_help' => 'Это устройство принадлежит пользователю',
'bystatus' => 'по статусу',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'cancel' => 'Отмена',
'categories' => 'Категории',
'category' => 'Категория',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'change' => 'В/Из',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'changeemail' => 'Изменить адрес почты',
'changepassword' => 'Изменить пароль',
'checkin' => 'Привязать',
'checkin_from' => 'Возврат из',
'checkout' => 'Отвязать',
2018-09-28 11:54:52 -07:00
'checkouts_count' => 'Отвязать',
'checkins_count' => 'Привязать',
'user_requests_count' => 'Запросы',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'city' => 'Город',
'click_here' => 'Нажмите здесь',
2018-01-20 04:53:04 -08:00
'clear_selection' => 'Очистить выбор',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'companies' => 'Компании',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'company' => 'Компания',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'component' => 'Компонент',
'components' => 'Компоненты',
'complete' => 'Завершен',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'consumable' => 'Расходный материал',
'consumables' => 'Расходные материалы',
'country' => 'Страна',
'could_not_restore' => 'Ошибка восстановления :item_type: :error',
'not_deleted' => ':item_type не удален, поэтому его нельзя восстановить',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'create' => 'Создать нового',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'created' => 'Элемент создан',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'created_asset' => 'Создать актив',
'created_at' => 'Создано в',
'created_by' => 'Создано',
'record_created' => 'Запись Создана',
2017-07-07 13:14:51 -07:00
'updated_at' => 'Обновлено',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'currency' => 'Руб.', // this is deprecated
'current' => 'Текущий',
'current_password' => 'Текущий пароль',
'customize_report' => 'Настройка отчета',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'custom_report' => 'Пользовательский отчет по активам',
'dashboard' => 'Панель мониторинга',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'days' => 'дней',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'days_to_next_audit' => 'Дней на следующий аудит',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'date' => 'Дата',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'debug_warning' => 'Предупреждение!',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
'debug_warning_text' => 'Это приложение выполняется в режиме с включенной отладкой. Это может нарушить конфиденциальность данных, если приложение доступно для внешнего мира. Отключите режим отладки, поменяв значение <code>APP_DEBUG</code> в файле <code>.env</code> на <code>false</code>.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'delete' => 'Удалить',
2018-09-28 11:54:52 -07:00
'delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить?',
'delete_confirm_no_undo' => 'Вы уверенны, что хотите удалить :item? Это действие нельзя будет отменить.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'deleted' => 'Удалено',
'delete_seats' => 'Удаленные лицензии',
'deletion_failed' => 'Не удалось удалить',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'departments' => 'Департаменты',
'department' => 'Департамент',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'deployed' => 'Развернут',
'depreciation' => 'Амортизация',
'depreciations' => 'Устаревание',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'depreciation_report' => 'Отчет по амортизации',
2018-03-22 20:01:45 -07:00
'details' => 'Детали',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'download' => 'Загрузка',
'download_all' => 'Скачать все',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'editprofile' => 'Редактировать свой профиль',
'eol' => 'EOL',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'email_domain' => 'Домен адреса электронной почты',
'email_format' => 'Формат адреса электронной почты',
'employee_number' => 'Номер сотрудника',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'email_domain_help' => 'Он используется для генерации адреса при импорте',
'error' => 'Ошибка',
'exclude_archived' => 'Исключить архивные активы',
'exclude_deleted' => 'Исключить удаленные активы',
'example' => 'Пример: ',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'filastname_format' => 'Первая буква имени и фамилия (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Имя и фамилия через точку (jane.smith@example.com)',
2018-03-22 20:01:45 -07:00
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Имя и фамилия (jane_smith@example.com)',
2019-05-21 19:17:00 -07:00
'lastnamefirstinitial_format' => 'Фамилия и первая буква имени (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'Первая буква имени Фамилия (i.ivanov@example.com)',
'firstname_lastname_display' => 'Имя Фамилия (Иван Иванов)',
'lastname_firstname_display' => 'Фамилия Имя (Иванов Иван)',
'name_display_format' => 'Формат имени',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'first' => 'В начало',
'firstnamelastname' => 'Имя Фамилия (ivanivanov@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Фамилия Первая буква имени (ivanov_i@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'Первая буква имени и фамилия (i.ivanov@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
'lastnamefirstname' => 'Last Name First Name (smith.jane@example.com)',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'first_name' => 'Имя',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'first_name_format' => 'Имя (jane@example.com)',
2018-03-22 20:01:45 -07:00
'files' => 'Файлы',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'file_name' => 'Файл',
'file_type' => 'Тип файла',
'filesize' => 'Размер файла',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'file_uploads' => 'Загрузка файла',
'file_upload' => 'Загрузить файл',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'generate' => 'Сгенерировать',
'generate_labels' => 'Сгенерировать метки',
'github_markdown' => 'Это поле поддерживает <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">разметку markdown</a>.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'groups' => 'Группы',
'gravatar_email' => 'Адрес электронной почты Gravatar',
'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Измените ваш аватар на Gravatar.com</small></a>.',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'history' => 'История',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'history_for' => 'История для',
'id' => 'ID',
2018-01-20 04:53:04 -08:00
'image' => 'Изображение',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'image_delete' => 'Удалить изображение',
'include_deleted' => 'Включать удаленные активы',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'image_upload' => 'Загрузить изображение',
'filetypes_accepted_help' => 'Разрешенный тип файлов :types. Максимальный допустимый размер загружаемых файлов :size.|Разрешенные типы файлов :types. Максимальный допустимый размер загружаемых файлов :size.',
'filetypes_size_help' => 'Максимальный размер файла - :size.',
'image_filetypes_help' => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, svg, and avif. Max upload size allowed is :size.',
'unaccepted_image_type' => 'Нечитаемый файл изображения. Допустимые типы файлов: jpg, webp, png, gif и svg. Медиа тип этого файла: :mimetype.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'import' => 'Импорт',
'import_this_file' => 'Сопоставить поля и обработать этот файл',
'importing' => 'Импортируется',
'importing_help' => 'Вы можете импортировать активы, аксессуары, лицензии, компоненты, расходные материалы и пользователей через CSV-файл. <br><br>CSV должен быть разделен запятыми и отформатирован заголовками, которые соответствуют заголовкам <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">образца CSV в документации</a>.',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'import-history' => 'История импорта',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'asset_maintenance' => 'Обслуживание',
'asset_maintenance_report' => 'Отчет по обслуживанию',
'asset_maintenances' => 'Активы на обслуживании',
'item' => 'Предмет',
'item_name' => 'Название',
'import_file' => 'Импорт CSV',
'import_type' => 'Тип импорта CSV',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'insufficient_permissions' => 'Недостаточно прав!',
'kits' => 'Готовые наборы',
'language' => 'Язык',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'last' => 'В конец',
2017-07-07 13:14:51 -07:00
'last_login' => 'Последний вход',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'last_name' => 'Фамилия',
'license' => 'Лицензия',
'license_report' => 'Отчет по лицензиям',
'licenses_available' => 'Доступные лицензии',
'licenses' => 'Лицензии',
'list_all' => 'Весь список',
'loading' => 'Загрузка, пожалуйста подождите...',
'lock_passwords' => 'Это значение не будет сохранено в демо-версии.',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'feature_disabled' => 'Функция отключена в этой версии.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'location' => 'Расположение',
'location_plural' => 'Местоположение | Места',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'locations' => 'Места',
'logo_size' => 'Квадратные логотипы лучше смотрятся с текстом. Максимальный размер логотипа 50px в высоту и 500px в ширину. ',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'logout' => 'Выйти',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'lookup_by_tag' => 'Поиск по тегу актива',
2018-03-22 20:01:45 -07:00
'maintenances' => 'Техобслуживание',
'manage_api_keys' => 'Управление API ключами',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'manufacturer' => 'Производитель',
'manufacturers' => 'Производители',
'markdown' => 'облегченный язык разметки.',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'min_amt' => 'Мин Кол-во',
'min_amt_help' => 'Минимальное количество элементов, которые должны быть доступны до срабатывания предупреждения. Оставьте Мин. количество пустым, если вы не хотите получать оповещения о низких запасах.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'model_no' => 'Модель',
'months' => 'Месяцев',
'moreinfo' => 'Подробнее',
'name' => 'Имя',
'new_password' => 'Новый пароль',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'next' => 'Далее',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'next_audit_date' => 'Следующая дата аудита',
'next_audit_date_help' => 'If you use auditing in your organization, this is usually automatically calculated based on the asset&apos;s last audit date and audit frequency (in <code>Admin Settings &gt; Alerts</code>) and you can leave this blank. You can manually set this date here if you need to, but it must be later than the last audit date. ',
'audit_images_help' => 'You can find audit images in the asset\'s history tab.',
'no_email' => 'Нет адреса электронной почты, связанные с этим пользователем',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'last_audit' => 'Последний аудит',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'new' => 'новое!',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'no_depreciation' => 'Нет аммортизации',
'no_results' => 'Нет результатов.',
'no' => 'Нет',
'notes' => 'Примечания',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'order_number' => 'Номер заказа',
'only_deleted' => 'Только удаленные активы',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'page_menu' => 'Показаны элементы _MENU_',
'pagination_info' => 'Показаны _START_ для _END_ _TOTAL_ элементы',
'pending' => 'Ожидание',
'people' => 'Пользователи',
'per_page' => 'Результатов на страницу',
'previous' => 'Пред',
'processing' => 'Обработка',
'profile' => 'Ваш профиль',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'purchase_cost' => 'Закупочная цена',
'purchase_date' => 'Дата закупки',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'qty' => 'Кол-во',
'quantity' => 'Количество',
'quantity_minimum' => ':count элемента (-ов) меньше или почти меньше порога минимального количества',
'quickscan_checkin' => 'Получение быстрым сканированием',
'quickscan_checkin_status' => 'Статус получения',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'ready_to_deploy' => 'Готов к установке',
'recent_activity' => 'Недавняя активность',
'remaining' => 'Осталось',
2016-06-13 12:16:43 -07:00
'remove_company' => 'Удалить привязку компании',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'reports' => 'Отчеты',
2018-01-20 04:53:04 -08:00
'restored' => 'восстановлено',
'restore' => 'Восстановить',
'requestable_models' => 'Запрашиваемые модели',
'requestable_items' => 'Requestable Items',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'requested' => 'Запрошено',
'requested_date' => 'Запрашиваемая дата',
'requested_assets' => 'Запрашиваемые активы',
'requested_assets_menu' => 'Запрошенные активы',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'request_canceled' => 'Запрос отменен',
'request_item' => 'Request this item',
'external_link_tooltip' => 'Внешняя ссылка на',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'save' => 'Сохранить',
'select_var' => 'Выберите :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'select' => 'Выбор',
'select_all' => 'Выбрать все',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'search' => 'Поиск',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'select_category' => 'Выберите категорию',
'select_datasource' => 'Выберите источник данных',
'select_department' => 'Выбрать департамент',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'select_depreciation' => 'Выберите тип амортизации',
'select_location' => 'Выберите местоположение',
'select_manufacturer' => 'Выберите производителя',
'select_model' => 'Выберите модель',
'select_supplier' => 'Выберите поставщика',
'select_user' => 'Выберите пользователя',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'select_date' => 'Выберите дату (ГГГГ-ММ-ДД)',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'select_statuslabel' => 'Выбрать статус',
2016-06-13 12:16:43 -07:00
'select_company' => 'Выберите компанию',
'select_asset' => 'Выбрать актив',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'settings' => 'Настройки',
2018-09-28 11:54:52 -07:00
'show_deleted' => 'Просмотр удаленных',
'show_current' => 'Показать текущий',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'sign_in' => 'Вход',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'signature' => 'Подпись',
'signed_off_by' => 'Подписано:',
2018-09-28 11:54:52 -07:00
'skin' => 'Оформление',
'webhook_msg_note' => 'Уведомление будет отправлено через webhook',
'webhook_test_msg' => 'Ого! Похоже, что интеграция :app со Snipe-IT работает!',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'some_features_disabled' => 'ДЕМО РЕЖИМ: Некоторые функции отключены.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'site_name' => 'Название сайта',
'state' => 'Область/Регион',
'status_labels' => 'Этикетки',
'status' => 'Статус',
'accept_eula' => 'Соглашение о приемке',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'supplier' => 'Поставщик',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'suppliers' => 'Поставщики',
'sure_to_delete' => 'Вы действительно хотите удалить',
'sure_to_delete_var' => 'Вы уверены, что хотите удалить :item?',
'delete_what' => 'Удалить :item',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'submit' => 'Принять',
'target' => 'Цель',
2017-07-07 13:14:51 -07:00
'time_and_date_display' => 'Время и дата',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'total_assets' => 'Всего активов',
'total_licenses' => 'Всего лицензий',
2017-04-06 21:36:33 -07:00
'total_accessories' => 'всего аксессуаров',
'total_consumables' => 'всего расходников',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'type' => 'Тип',
'undeployable' => 'Не развертываемый',
'unknown_admin' => 'Неизвестный администратор',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'username_format' => 'Формат имени пользователя',
'username' => 'Пользователь',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'update' => 'Обновить',
'upload_filetypes_help' => 'Допустимые типы файлов: png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf и rar. Максимальный размер - :size.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'uploaded' => 'Загружено',
'user' => 'Пользователь',
'accepted' => 'принято',
'declined' => 'отменено',
'declined_note' => 'Declined Notes',
'unassigned' => 'Не назначено',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'unaccepted_asset_report' => 'Непринятые активы',
'users' => 'Пользователи',
'viewall' => 'Посмотреть все',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'viewassets' => 'Показать присвоенные активы',
'viewassetsfor' => 'Список активов на :name',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'website' => 'Сайт',
'welcome' => 'Добро пожаловать, :name',
'years' => 'Лет',
'yes' => 'Да',
'zip' => 'Почтовый индекс',
'noimage' => 'Изображение не загружено или не найдено.',
'file_does_not_exist' => 'Запрашиваемый файл не существует на сервере.',
'file_upload_success' => 'Файл успешно загружен!',
'no_files_uploaded' => 'Файл успешно загружен!',
'token_expired' => 'Время вашей сессии истекло. Пожалуйста, войдите снова.',
'login_enabled' => 'Вход разрешен',
'audit_due' => 'Ожидает аудита',
'audit_due_days' => 'Активы, подлежащие аудиту в течение :days дней|Срок сдачи активов в течение :days дней',
'checkin_due' => 'Срок сдачи чека',
'checkin_overdue' => 'Просрочено для чекина',
'checkin_due_days' => 'Срок действия активов зачисления в течение :days дней|Активы должны быть зачислены в течение :days дней',
'audit_overdue' => 'Проверка просрочена',
'accept' => 'Принять :asset',
'i_accept' => 'Принимаю',
'i_decline' => 'Отклоняю',
'accept_decline' => 'Принять/Отклонить',
'sign_tos' => 'Подпишитесь ниже, чтобы указать, что вы согласны с условиями предоставления услуг:',
'clear_signature' => 'Очистить подпись',
'show_help' => 'Показать справку',
'hide_help' => 'Скрыть справку',
'view_all' => 'просмотреть все',
'hide_deleted' => 'Скрыть удаленное',
'email' => 'Email',
'do_not_change' => 'Не изменять',
'bug_report' => 'Сообщить об ошибке',
'user_manual' => 'Руководство пользователя',
'setup_step_1' => 'Шаг 1',
'setup_step_2' => 'Шаг 2',
'setup_step_3' => 'Шаг 3',
'setup_step_4' => 'Шаг 4',
'setup_config_check' => 'Проверка конфигурации',
'setup_create_database' => 'Создание таблиц базы данных',
'setup_create_admin' => 'Создать Администратора',
'setup_done' => 'Готово!',
'bulk_edit_about_to' => 'Вы собираетесь изменить следующее: ',
'checked_out' => 'Выдано',
'checked_out_to' => 'Выдано',
'fields' => 'Поля',
'last_checkout' => 'Последняя выдача',
'due_to_checkin' => 'Следующие :count элементов должны быть проверены в ближайшее время:',
'expected_checkin' => 'Ожидаемая дата возврата',
'reminder_checked_out_items' => 'Напоминание о предметах, выданных вам. Если вы считаете, что этот список является неточным (что-то отсутствует, или что-то лишнее, чего вы не получали), пожалуйста, напишите :reply_to_name по адресу :reply_to_address.',
'changed' => 'Изменено',
'to' => 'Кому',
'report_fields_info' => '<p>Выберите поля, которые вы хотите включить в свой отчет, и нажмите "Сгенерировать". Файл (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) загрузится автоматически и его можно будет открыть в Excel.</p>
<p>Если вы хотите экспортировать только определенные активы, используйте параметры ниже для более точной настройки результата.</p>',
'range' => 'Диапазон',
'bom_remark' => 'Добавить BOM (знак байта) в этот CSV',
'improvements' => 'Улучшения',
'information' => 'Информация',
'permissions' => 'Права',
'managed_ldap' => '(Управляется через LDAP)',
'export' => 'Экспорт',
'ldap_sync' => 'LDAP Синхронизация',
'ldap_user_sync' => 'Синхронизация пользователей LDAP',
'synchronize' => 'Синхронизировать',
'sync_results' => 'Результаты синхронизации',
'license_serial' => 'Серийный номер/Ключ продукта',
'invalid_category' => 'Неверная или отсутствующая категория',
'invalid_item_category_single' => 'Недопустимая или отсутствует категория :type. Пожалуйста, обновите категорию этого :type, чтобы включить правильную категорию перед оформлением заказа.',
'dashboard_info' => 'Это ваша панель управления. Таких панелей много, но эта — моя.',
'60_percent_warning' => '60% выполнено (предупреждение)',
'dashboard_empty' => 'Если ничего не добавлено, то и отображать нечего. Начните добавлять активы, аксессуары, расходные материалов или лицензии!',
'new_asset' => 'Создать актив',
'new_license' => 'Создать лицензию',
'new_accessory' => 'Создать аксессуар',
'new_consumable' => 'Создать новый расходник',
'collapse' => 'Свернуть',
'assigned' => 'Назначено',
'asset_count' => 'Количество активов',
'accessories_count' => 'Количество аксессуаров',
'consumables_count' => 'Количество расходников',
'components_count' => 'Количество компонентов',
'licenses_count' => 'Количество лицензий',
'notification_error' => 'Ошибка',
'notification_error_hint' => 'Пожалуйста, проверьте форму ниже на наличие ошибок',
'notification_bulk_error_hint' => 'В следующих полях были ошибки проверки и они не были исправлены:',
'notification_success' => 'Успешно',
'notification_warning' => 'Предупреждение',
'notification_info' => 'Информация',
'asset_information' => 'Информация об активе',
'model_name' => 'Название модели',
'asset_name' => 'Название Актива',
'consumable_information' => 'Информация о расходнике:',
'consumable_name' => 'Название расходного материала:',
'accessory_information' => 'Информация об аксессуаре:',
'accessory_name' => 'Название аксессуара:',
'clone_item' => 'Клонировать позицию',
'checkout_tooltip' => 'Выдать этот элемент',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in so that it is available for re-issue, re-imaging, etc',
'checkout_user_tooltip' => 'Выдать эту единицу пользователю',
'checkin_to_diff_location' => 'You can choose to check this asset in to a location other than this asset\'s default location of :default_location if one is set',
'maintenance_mode' => 'Служба временно недоступна для системных обновлений. Пожалуйста, проверьте позже.',
'maintenance_mode_title' => 'Система временно недоступна',
'ldap_import' => 'Пароль пользователя не должен управляться LDAP. (Это позволяет отправлять ссылку на сброс забытого пароля.)',
'purge_not_allowed' => 'Очистка удаленных данных отключена в файле .env. Обратитесь в службу поддержки или к системному администратору.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Удаление резервных копий было отключено в файле .env. Обратитесь в службу поддержки или к системному администратору.',
'additional_files' => 'Дополнительные файлы',
'shitty_browser' => 'Подпись не обнаружена. Если вы используете старый браузер, пожалуйста, используйте более современный браузер для принятия вашего актива.',
'bulk_soft_delete' =>'Также безопасно удалите этих пользователей. Их история активов останется неизменной до тех пор, пока вы не очистите записи в настройках администратора.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Выбранные пользователи были удалены, а их активы перенесены.',
'bulk_checkin_success' => 'Элементы для выбранных пользователей были получены.',
'set_to_null' => 'Удалить значения для этого актива|Удалить значения для всех :asset_count активов ',
'set_users_field_to_null' => 'Удалить значения поля :field этого пользователя|Удалить значения поля :field для всех :user_count пользователей ',
'na_no_purchase_date' => 'N/A - Дата покупки не указана',
'assets_by_status' => 'Активы по статусу',
'assets_by_status_type' => 'Активы по типу статуса',
'pie_chart_type' => 'Тип диаграммы Pie в Дашборде',
'hello_name' => 'Добро пожаловать, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'Вам переданы :count активов. Нажмите здесь, чтобы принять или отклонить.',
'start_date' => 'Дата начала',
'end_date' => 'Дата окончания',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Загруженная миниатюра',
'placeholder_kit' => 'Выберите набор',
'file_not_found' => 'Файл не найден',
'preview_not_available' => '(без превью)',
'setup' => 'Установка',
'pre_flight' => 'Предварительные проверки',
'skip_to_main_content' => 'Перейти к основному содержанию',
'toggle_navigation' => 'Переключить навигацию',
'alerts' => 'Уведомления',
'tasks_view_all' => 'Показать все задачи',
'true' => 'Да',
'false' => 'Ложь',
'integration_option' => 'Вариант интеграции',
'log_does_not_exist' => 'Нет соответствующей записи журнала.',
'merge_users' => 'Слияние пользователей',
'merge_information' => 'Это объединит :count пользователей в одного. Выберите пользователя, в которого вы хотите объединить других, и связанные с ним активы, лицензии, и т.д. будут перемещены в выбранного пользователя, а другие пользователи будут помечены как удаленные.',
'warning_merge_information' => 'Это действие НЕ МОЖЕТ быть отменено и должно быть использовано ТОЛЬКО когда вам нужно объединить пользователей из-за плохого импорта или синхронизации. Обязательно сделайте резервную копию перед выполнением этой операции.',
'no_users_selected' => 'Ни один пользователь не выбран',
'not_enough_users_selected' => 'Должно быть выбрано хотя бы :count пользователей',
'merge_success' => ':count пользователей успешно объединены в :into_username!',
'merged' => 'слит',
'merged_log_this_user_into' => 'Объединил этого пользователя (ID :to_id - :to_username) в ID пользователя :from_id (:from_username) ',
'merged_log_this_user_from' => 'Объединенный ID пользователя :from_id (:from_username) с этим пользователем (ID :to_id - :to_username)',
'clear_and_save' => 'Очистить и сохранить',
'update_existing_values' => 'Обновить существующие значения?',
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Генерация автоинкрементных тегов активов отключена, поэтому во всех строках должен быть заполнен столбец "Asset Tag".',
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Примечание: включен автоинкремент для счетчика тегов активов. Поэтому теги будут созданы для строк с пустым полем "Тег Актива". Строки с заполненным полем "Тег актива" будут обновлены в соответствии с предоставленной информацией.',
'send_welcome_email_to_users' => 'Отправить приветственное письмо для новых пользователей?',
'send_email' => 'Отправить письмо',
'call' => 'Номер телефона',
'back_before_importing' => 'Сделать бекап перед импортом?',
'csv_header_field' => 'Поле заголовка CSV',
'import_field' => 'Импортировать поле',
'sample_value' => 'Пример значения',
'no_headers' => 'Столбцы не найдены',
'error_in_import_file' => 'Ошибка при чтении файла CSV: :error',
'errors_importing' => 'При импорте произошли ошибки: ',
'warning' => 'ВНИМАНИЕ: :warning',
'success_redirecting' => '"Успешно... Переадресация.',
'cancel_request' => 'Отменить запрос предмета',
'setup_successful_migrations' => 'Ваши таблицы базы данных были созданы',
'setup_migration_output' => 'Вывод миграции:',
'setup_migration_create_user' => 'Далее: Создать пользователя',
'importer_generic_error' => 'Импорт файлов завершен, но мы получили ошибку. Обычно это вызвано ограничениями стороннего API из вебхука уведомлений (например, Slack) и не должно помешать импорту, но вам стоит подтвердить это.',
'confirm' => 'Подтвердить',
'autoassign_licenses' => 'Автоназначение лицензий',
'autoassign_licenses_help' => 'Разрешить этому пользователю иметь лицензии, назначенные с помощью массового назначения UI или cli инструментов.',
'autoassign_licenses_help_long' => 'Это позволяет пользователю иметь лицензии, назначенные через массовое назначение в веб-интерфейсе или cli. (Например, вы не хотите, чтобы подрядчикам автоматически выдавалась лицензия, которую вы предоставляете только сотрудникам. Вы все еще можете выдать лицензии этим пользователям, но они не будут включены в лицензию оформления заказа всем пользователям.)',
'no_autoassign_licenses_help' => 'Не включайте пользователя для массового назначения через пользовательский интерфейс или утилиты cli.',
'modal_confirm_generic' => 'Вы уверены?',
'cannot_be_deleted' => 'Этот элемент не может быть удален',
'cannot_be_edited' => 'Этот элемент не может быть отредактирован.',
'undeployable_tooltip' => 'Этот элемент не может быть выдан. Проверьте оставшееся количество.',
'serial_number' => 'Серийный номер',
'item_notes' => ':item Заметки',
'item_name_var' => ':название',
'error_user_company' => 'Компания-получатель актива не соответствует компании-владельцу актива',
'error_user_company_accept_view' => 'Актив, назначенный вам принадлежит другой компании, поэтому вы не можете принять или отклонить его, пожалуйста, проверьте с вашим менеджером',
'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Проверено на: Полное имя',
'checked_out_to_first_name' => 'Перемещено на: Имя',
'checked_out_to_last_name' => 'Отмечено к: Фамилия',
'checked_out_to_username' => 'Отмечено: Имя пользователя',
'checked_out_to_email' => 'Проверено на: Email',
'checked_out_to_tag' => 'Привязан к тегу актива',
'manager_first_name' => 'Имя менеджера',
'manager_last_name' => 'Фамилия менеджера',
'manager_full_name' => 'Полное имя менеджера',
'manager_username' => 'Имя пользователя',
'checkout_type' => 'Тип оформления заказа',
'checkout_location' => 'Оформить заказ на адрес',
'image_filename' => 'Имя файла изображения',
'do_not_import' => 'Не импортировать',
'vip' => 'VIP',
'avatar' => 'Аватар',
'gravatar' => 'Gravatar Email',
'currency' => 'Валюта',
'address2' => 'Адрес, строка 2',
'import_note' => 'Импортировано с помощью csv импортера',
],
'remove_customfield_association' => 'Remove this field from the fieldset. This will not delete the custom field, only this field\'s association with this fieldset.',
'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields',
'percent_complete' => '% завершено',
'uploading' => 'Загрузка... ',
'upload_error' => 'Ошибка загрузки файла. Пожалуйста, проверьте, что нет пустых строк и нет повторяющихся названий столбцов.',
'copy_to_clipboard' => 'Скопировать в буфер обмена',
'copied' => 'Скопировано!',
'status_compatibility' => 'Если активы уже назначены, они не могут быть изменены на неразвертываемый тип статуса и это значение будет пропущено.',
'rtd_location_help' => 'Это местонахождение актива, когда он не заблокирован',
'item_not_found' => ':item_type ID :id не существует или был удален',
'action_permission_denied' => 'У вас нет прав на :action :item_type ID :id',
'action_permission_generic' => 'У вас нет прав на :action this :item_type',
'edit' => 'редактировать',
'action_source' => 'Источник действия',
'or' => 'или',
'url' => 'Адрес',
'edit_fieldset' => 'Редактировать поля и параметры набора полей',
'permission_denied_superuser_demo' => 'В разрешении отказано. Вы не можете обновить информацию пользователя для суперадминов в демо.',
'pwd_reset_not_sent' => 'Пользователь не активирован, синхронизирован LDAP или не имеет адреса электронной почты',
'error_sending_email' => 'Ошибка при отправке письма',
'sad_panda' => 'Sad panda. You are not authorized to do the thing. Maybe <a href=":link">return to the dashboard</a>, or contact your administrator.',
'bulk' => [
'delete' =>
[
'header' => 'Массовое удаление :object_type',
'warn' => 'Вы собираетесь удалить один :object_type|Вы собираетесь удалить :count :object_type',
'success' => ':object_type успешно удалено|Успешно удалено :count :object_type',
'error' => 'Не удалось удалить :object_type',
'nothing_selected' => 'Не выбрано :object_type - нечего делать',
'partial' => 'Удалено :success_count :object_type, но :error_count :object_type не может быть удален',
],
],
'no_requestable' => 'Нет требуемых активов или моделей активов.',
'countable' => [
'accessories' => ':count Аксессуары|:count Аксессуаров',
'assets' => ':count Актива|:count Активов',
'licenses' => ':count лицензия|:count лицензий',
'license_seats' => ':count лицензия на место|:count мест',
'consumables' => ':count расходный материал|:count расходников',
'components' => ':count компонент|:count компонентов',
],
'more_info' => 'Подробнее',
'quickscan_bulk_help' => 'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log. Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
];