snipe-it/resources/lang/zh-TW/admin/users/general.php

<?php

return [
    'activated_help_text' => '該用戶可以登錄',
    'activated_disabled_help_text' => '您無法編輯自己帳戶的啟動狀態。',
    'assets_user'       => '分配給 :name 的資產',
    'bulk_update_warn'	=> '您正在修改 :user_count 位使用者。請注意！您不能透過此表格修改您自己的資訊，您必須單獨編輯您的個人資訊。',
    'bulk_update_help'	=> '此表格允許您同時修改多位使用者。請僅填寫需要修改的欄位，留空的欄位不會做任何修改。',
    'current_assets'    => '目前借出給該使用者的資產',
    'clone'             => '複製使用者',
    'contact_user'      => '聯繫 :name',
    'edit'              => '編輯使用者',
    'filetype_info'     => '允許檔案類型：png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar。',
    'history_user'      => ':name 的歷史記錄',
    'info'				=> '資訊',
    'restore_user'		=> '點擊此處可將它們還原。',
    'last_login'        => '上次登入',
    'ldap_config_text'  => 'LDAP 設定在 管理 > 設定。所選位置將套用至匯入的使用者。',
    'print_assigned'    => '列印所有分配的',
    'email_assigned'    => 'Email List of All Assigned',
    'user_notified'     => 'User has been emailed a list of their currently assigned items.',
    'software_user'     => ':name 借出的軟體',
    'send_email_help'   => 'You must provide an email address for this user to send them credentials. Emailing credentials can only be done on user creation. Passwords are stored in a one-way hash and cannot be retrieved once saved.',
    'view_user'         => '檢視使用者： :name',
    'usercsv'           => 'CSV 檔',
    'two_factor_admin_optin_help' => '您當前的管理員設置允許使用雙因素身份驗證。',
    'two_factor_enrolled' => '2FA Device Enrolled ',
    'two_factor_active'   => '2FA Active ',
    'user_deactivated'  => 'User cannot login',
    'user_activated'  => 'User can login',
    'activation_status_warning' => 'Do not change activation status',
    'group_memberships_helpblock' => 'Only superadmins may edit group memberships.',
    'superadmin_permission_warning' => 'Only superadmins may grant a user superadmin access.',
    'admin_permission_warning' => 'Only users with admins rights or greater may grant a user admin access.',
    'remove_group_memberships' => 'Remove Group Memberships',
    'warning_deletion' => 'WARNING:',
    'warning_deletion_information' => 'You are about to checkin ALL items from the :count user(s) listed below. Super admin names are highlighted in red.',
    'update_user_assets_status' => 'Update all assets for these users to this status',
    'checkin_user_properties' => 'Check in all properties associated with these users',
    'remote_label'   => 'This is a remote user',
    'remote'   => 'Remote',
    'remote_help' => 'This can be useful if you need to filter by remote users who never or rarely come into your physical locations.',
    'not_remote_label' => 'This is not a remote user',
];