snipe-it/resources/lang/sk/general.php

<?php

return [
    'accessories'			=> 'Accessories',
    'activated'			    => 'Activated',
    'accessory'				=> 'Accessory',
    'accessory_report'		=> 'Accessory Report',
    'action'                => 'Action',
    'activity_report'		=> 'Activity Report',
    'address'				=> 'Address',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Added seats',
    'all_assets'			=> 'All Assets',
    'all'       			=> 'All',
    'archived'              => 'Archived',
    'asset_models'			=> 'Asset Models',
    'asset_model'			=> 'Model',
    'asset'					=> 'Asset',
    'asset_report'          => 'Asset Report',
    'asset_tag'				=> 'Asset Tag',
    'asset_tags'            => 'Asset Tags',
    'assets_available'		=> 'Assets available',
    'accept_assets'         => 'Accept Assets :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Accept Assets',
    'audit'				    => 'Audit',
    'audit_report'			=> 'Audit Log',
    'assets'				=> 'Assets',
    'assigned_to'           => 'Pridelené k :name',
    'avatar_delete'         => 'Delete Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Upload Avatar',
    'back'      			=> 'Back',
    'bad_data'      		=> 'Nothing found. Maybe bad data?',
    'bulkaudit'             => 'Bulk Audit',
    'bulkaudit_status'      => 'Audit Status',
    'bulk_checkout'  		=> 'Bulk Checkout',
    'bulk_edit'             => 'Hromadná editácia',
    'bulk_delete'           => 'Hromadné vymazanie',
    'bulk_actions'          => 'Hromadné akcie',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin &amp; Delete',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'Zrušiť',
    'categories'			=> 'Categories',
    'category'				=> 'Category',
    'change' 		        => 'In/Out',
    'changeemail'  			=> 'Change Email Address',
    'changepassword'  		=> 'Change Password',
    'checkin'  				=> 'Checkin',
    'checkin_from'  		=> 'Checkin from',
    'checkout'  			=> 'Checkout',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'user_requests_count'   => 'Requests',
    'city'  				=> 'City',
    'click_here'			=> 'Click here',
    'clear_selection'		=> 'Clear Selection',
    'companies'			    => 'Companies',
    'company'				=> 'Company',
    'component'			    => 'Component',
    'components'			=> 'Components',
    'complete'				=> 'Complete',
    'consumable'			=> 'Consumable',
    'consumables'			=> 'Consumables',
    'country'  				=> 'Country',
    'create'				=> 'Create New',
    'created'               => 'Item Created',
    'created_asset'			=> 'created asset',
    'created_at' 			=> 'Created At',
    'created_by'            => 'Created By',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'Updated at',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Current',
    'current_password'      => 'Aktuálne heslo',
    'customize_report'      => 'Prispôsobiť report',
    'custom_report'         => 'Custom Asset Report',
    'dashboard'				=> 'Dashboard',
    'days'      			=> 'days',
    'days_to_next_audit'    => 'Days to Next Audit',
    'date'					=> 'Date',
    'debug_warning'         => 'Warning!',
    'debug_warning_text'    => 'This application is running in production mode with debugging enabled. This can expose sensitive data if your application is accessible to the outside world. Disable debug mode by setting the <code>APP_DEBUG</code> value in your <code>.env</code> file to <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Odstrániť',
    'delete_confirm'  		=> 'Are you sure you wish to delete :item?',
    'deleted'  				=> 'Deleted',
    'delete_seats'  		=> 'Deleted Seats',
    'deletion_failed'       => 'Vymazanie zlyhalo',
    'departments'           => 'Departments',
    'department'            => 'Department',
    'deployed'				=> 'Deployed',
    'depreciation'			=> 'Depreciation',
    'depreciations'         => 'Depreciations',
    'depreciation_report'	=> 'Depreciation Report',
    'details'               => 'Details',
    'download'				=> 'Download',
    'download_all'		    => 'Download All',
    'editprofile'  			=> 'Edit Your Profile',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'Email Domain',
    'email_format'			=> 'Email Format',
    'employee_number'       => 'Employee Number',
    'email_domain_help'		=> 'This is used to generate email addresses when importing',
    'error'				    => 'Chyba',
    'example'				=> 'Example: ',
    'filastname_format'			=> 'First Initial Last Name (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'First Name Last Name (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'First Name Last Name (jane_smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'First',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'First Name',
    'first_name_format'		=> 'First Name (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Files',
    'file_name'				=> 'Súbor',
    'file_type'             => 'File Type',
    'filesize'              => 'Veľkosť súboru',
    'file_uploads'			=> 'File Uploads',
    'file_upload'           => 'Nahratie súboru',
    'generate'				=> 'Generate',
    'generate_labels'       => 'Generovať štítky',
    'github_markdown'      => 'This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Groups',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar Email Address',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Zmeniť avatar na Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'History',
    'history_for'  			=> 'History for',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Image',
    'image_delete'         	=> 'Delete Image',
    'image_upload'         	=> 'Upload Image',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Akceptovaný typ súboru :types. Maximálna povolená veľkosť :size.|Akceptované typy súborov :types. Maximálna povolená veľkosť :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Maximálna povolená veľkosť :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
    'import'         	    => 'Import',
    'importing'         	=> 'Importing',
    'importing_help'        => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
    'import-history'        => 'Import History',
    'asset_maintenance'        => 'Asset Maintenance',
    'asset_maintenance_report' => 'Asset Maintenance Report',
    'asset_maintenances'       => 'Asset Maintenances',
    'item'  				=> 'Item',
    'item_name'             => 'Názov položky',
    'insufficient_permissions' => 'Insufficient permissions!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'Language',
    'last'					=> 'Last',
    'last_login'            => 'Last Login',
    'last_name'             => 'Last Name',
    'license'				=> 'License',
    'license_report'        => 'License Report',
    'licenses_available'	=> 'licenses available',
    'licenses'				=> 'Licenses',
    'list_all'				=> 'List All',
    'loading'				=> 'Načítavanie... prosím čakajte....',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'This feature has been disabled for the demo installation.',
    'location'              => 'Location',
    'locations'				=> 'Locations',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Logout',
    'lookup_by_tag'     => 'Lookup by Asset Tag',
    'maintenances'          => 'Maintenances',
    'manage_api_keys'       => 'Spravovať API kľúče',
    'manufacturer'			=> 'Manufacturer',
    'manufacturers'			=> 'Manufacturers',
    'markdown'				=> 'This field allows <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. QTY',
    'min_amt_help'          => 'Minimálny počet položiek, ktoré by mali byť dostupné pred spustením upozornenia. Nechajte minimálne množstvo prázdne, ak nechcete dostávať upozornenia na nízky inventár.',
    'model_no'				=> 'Model No.',
    'months'				=> 'months',
    'moreinfo'				=> 'More Info',
    'name'					=> 'Name',
    'new_password'          => 'Nové Heslo',
    'next'					=> 'Next',
    'next_audit_date'		=> 'Next Audit Date',
    'last_audit'		    => 'Last Audit',
    'new'					=> 'new!',
    'no_depreciation'		=> 'No Depreciation',
    'no_results'			=> 'No Results.',
    'no'  					=> 'Nie',
    'notes'  				=> 'Notes',
    'order_number'          => 'Order Number',
    'page_menu'				=> 'Showing _MENU_ items',
    'pagination_info'		=> 'Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ items',
    'pending'				=> 'Pending',
    'people'				=> 'People',
    'per_page'				=> 'Results Per Page',
    'previous'				=> 'Previous',
    'processing'			=> 'Processing',
    'profile'				=> 'Your profile',
    'purchase_cost'                              => 'Purchase Cost',
    'purchase_date'         => 'Purchase Date',
    'qty'		            => 'QTY',
    'quantity'		        => 'Quantity',
    'quantity_minimum'      => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
    'quickscan_checkin'  	=> 'Quick Scan Checkin',
    'quickscan_checkin_status'  	=> 'Checkin Status',
    'ready_to_deploy'		=> 'Ready to Deploy',
    'recent_activity'		=> 'Recent Activity',
    'remaining'             => 'Remaining',
    'remove_company'        => 'Remove Company Association',
    'reports'				=> 'Reports',
    'restored'				=> 'restored',
    'restore'				=> 'Restore',
    'requestable_models'    => 'Requestable Models',
    'requested'				=> 'Requested',
    'requested_date'        => 'Requested Date',
    'requested_assets'      => 'Requested Assets',
    'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
    'request_canceled'      => 'Request Canceled',
    'save'  				=> 'Uložiť',
    'select'				=> 'Select',
    'select_all'            => 'Vybrať všetko',
    'search'				=> 'Search',
    'select_category'       => 'Select a Category',
    'select_department'     => 'Select a Department',
    'select_depreciation'	=> 'Select a Depreciation Type',
    'select_location'		=> 'Select a Location',
    'select_manufacturer'	=> 'Select a Manufacturer',
    'select_model'			=> 'Select a Model',
    'select_supplier'		=> 'Select a Supplier',
    'select_user'			=> 'Select a User',
    'select_date'			=> 'Select Date (YYYY-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Select Status',
    'select_company'    	=> 'Select Company',
    'select_asset'    		=> 'Select Asset',
    'settings'				=> 'Nastavenia',
    'show_deleted'  		=> 'Show Deleted',
    'show_current'  		=> 'Show Current',
    'sign_in'				=> 'Sign in',
    'signature'             => 'Signature',
    'signed_off_by'         => 'Podpísal',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_msg_note'        => 'A slack message will be sent',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Some features are disabled for this installation.',
    'site_name'				=> 'Site Name',
    'state'  				=> 'State',
    'status_labels'			=> 'Status Labels',
    'status'    			=> 'Status',
    'accept_eula'           => 'Licenčné podmienky',
    'supplier'              => 'Supplier',
    'suppliers'  			=> 'Suppliers',
    'sure_to_delete'    => 'Are you sure you wish to delete',
    'submit'				=> 'Submit',
    'target'                => 'Target',
    'toggle_navigation'     => 'Prepnúť navigáciu',
    'time_and_date_display' => 'Time and Date Display',
    'total_assets'			=> 'total assets',
    'total_licenses'		=> 'total licenses',
    'total_accessories'		=> 'total accessories',
    'total_consumables'		=> 'total consumables',
    'type'  				=> 'Type',
    'undeployable'			=> 'Un-deployable',
    'unknown_admin'			=> 'Unknown Admin',
    'username_format'		=> 'Username Format',
    'username'              => 'Username',
    'update'                => 'Update',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'Uploaded',
    'user'					=> 'User',
    'accepted'			    => 'accepted',
    'declined'			    => 'declined',
    'unaccepted_asset_report' => 'Unaccepted Assets',
    'users'                 => 'Users',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'View Assigned Assets',
    'viewassetsfor'         => 'View Assets for :name',
    'website'               => 'Website',
    'welcome'				=> 'Welcome, :name',
    'years'					=> 'years',
    'yes' 					=> 'Áno',
    'zip'  					=> 'Zip',
    'noimage'				=> 'No image uploaded or image not found.',
    'token_expired'         => 'Your form session has expired. Please try again.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    'accept'                => 'Accept :asset',
    'i_accept'              => 'I accept',
    'i_decline'             => 'I decline',
    'accept_decline'        => 'Prijať/Odmietnuť',
    'sign_tos'              => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
    'clear_signature'       => 'Clear Signature',
    'show_help'             => 'Show help',
    'hide_help'             => 'Hide help',
    'view_all'              => 'zobraziť všetko',
    'hide_deleted'          => 'Skryť zmazané',
    'email'                 => 'E-mail',
    'do_not_change'         => 'Nemeniť',
    'bug_report'            => 'Nahlásiť chybu',
    'user_manual'           => 'Užívateľský manuál',
    'setup_step_1'          => 'Krok 1',
    'setup_step_2'          => 'Krok 2',
    'setup_step_3'          => 'Krok 3',
    'setup_step_4'          => 'Krok 4',
    'setup_config_check'    => 'Kontrola konfigurácie',
    'setup_create_database' => 'Vytvoriť databázové tabuľky',
    'setup_create_admin'    => 'Vytvoriť admin užívateľa',
    'setup_done'            => 'Hotovo!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'You are about to edit the following: ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Polia',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Zmenené',
    'to'                    => 'To',
    'report_fields_info'    => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
            <p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
    'range'                 => 'Rozsah',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'Vylepšenia',
    'information'           => 'Informácie',
    'permissions'           => 'Oprávnenia',
    'managed_ldap'          => '(Manažovať cez LDAP)',
    'export'                => 'Exportovať',
    'ldap_sync'             => 'LDAP synchronizácia',
    'ldap_user_sync'        => 'LDAP užívateľská synchronizácia',
    'synchronize'           => 'Synchronizovať',
    'sync_results'          => 'Synchronization Results',
    'license_serial'        => 'Sériové číslo/Produktový kľúč',
    'invalid_category'      => 'Nesprávna kategória',
    'dashboard_info'        => 'Toto je Vaša nástenka. Je ich veľa podobných, ale toto táto konkrétna je Vaša.',
    '60_percent_warning'    => '60% hotové (pozor)',
    'dashboard_empty'       => 'Zdá sa, že ste ešte nič nepridali, takže nemáme nič úžasné na zobrazenie. Začnite pridaním nejakého majetku/assetu, príslušenstva, spotrebného materiálu alebo licencií hneď teraz!',
    'new_asset'             => 'Nový asset/majetok',
    'new_license'           => 'Nová licencia',
    'new_accessory'         => 'Nové príslušenstvo',
    'new_consumable'        => 'Nový spotrebný materiál',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'Priradené',
    'asset_count'           => 'Asset Count',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'Chyba:',
    'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
    'notification_success'  => 'Success:',
    'notification_warning'   => 'Upozornenie:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Asset Information',
    'model_name'            => 'Názov modelu',
    'asset_name'            => 'Názov assetu/majetku:',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'Consumable Name:',
    'accessory_information' => 'Accessory Information:',
    'accessory_name'       => 'Accessory Name:',
    'clone_item'            => 'Duplikovať položku',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
    'maintenance_mode'      => 'Služba je dočasne nedostupná pre aktualizácie systému. Skúste to neskôr.',
    'maintenance_mode_title' => 'Systém je dočasne nedostupný',
    'ldap_import'           => 'Používateľské heslo by nemalo spravovať LDAP. (Umožni Vám to odosielať žiadosti o zabudnuté heslo.)',
    'purge_not_allowed'     => 'Purging deleted data has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
    'backup_delete_not_allowed'     => 'Deleting backups has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
    'additional_files'           => 'Additional Files',

];