snipe-it/resources/lang/de/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Zubehör',
    'activated'			=> 'Aktiviert',
    'accessory'				=> 'Zubehör',
    'accessory_report'			=> 'Zubehör Bericht',
    'action'                => 'Aktion',
    'activity_report'		=> 'Aktivitätsreport',
    'address'				=> 'Supplier Address',
    'admin'					=> 'Administrator',
    'add_seats'     => 'Lizenzen hinzugefügt',
    'all_assets'			=> 'Alle Assets',
    'all'       			=> 'Alle',
    'archived'              => 'Archiviert',
    'asset_models'			=> 'Asset Modelle',
    'asset'					=> 'Asset',
    'asset_report'          => 'Asset Bericht',
    'asset_tag'				=> 'Asset Tag',
    'assets_available'		=> 'verfügbare Assets',
    'assets'				=> 'Assets',
    'avatar_delete'         => 'Avatar löschen',
    'avatar_upload'         => 'Avatar hochladen',
    'back'      			=> 'Zurück',
    'bad_data'      		=> 'Nichts gefunden. Vielleicht defekte Daten?',
    'bulk_checkout'  		=> 'Massen-Checkout',
    'cancel'  				=> 'Abbrechen',
    'categories'			=> 'Kategorien',
    'category'				=> 'Kategorie',
    'changeemail'  			=> 'E-Mail Adresse ändern',
    'changepassword'  		=> 'Passwort ändern',
    'checkin'  				=> 'Checkin Asset',
    'checkin_from'  		=> 'Einchecken von',
    'checkout'  			=> 'Checkout Asset to User',
    'city'  				=> 'Stadt',
    'companies'			=> 'Firmen',
    'company'				=> 'Firma',
    'component'			=> 'Komponente',
    'components'			=> 'Komponenten',
    'consumable'			=> 'Verbrauchsmaterial',
    'consumables'			=> 'Verbrauchsmaterialien',
    'country'  				=> 'Land',
    'create'				=> 'Create Location',
    'created'               => 'Eintrag erstellt',
    'created_asset'			=> 'Asset angelegt',
    'created_at' 			=> 'Erstellt am',
    'currency'  			=> '€', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Aktuell',
    'custom_report'         => 'Spezieller Asset Report',
    'dashboard'				=> 'Dashboard',
    'date'					=> 'Purchase Date',
    'debug_warning'         => 'Warning!',
    'debug_warning_text'         => 'This application is running in production mode with debugging enabled. This can expose sensitive data if your application is accessible to the outside world. Disable debug mode by setting the <code>APP_DEBUG</code> value in your <code>.env</code> file to <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Löschen',
    'deleted'  				=> 'Gelöscht',
    'delete_seats'  		=> 'Gelöschte Lizenzen',
    'deployed'				=> 'Herausgegeben',
    'depreciation_report'	=> 'Abschreibunsgreport',
    'download'				=> 'Download',
    'depreciation'			=> 'Abschreibung',
    'editprofile'  			=> 'Profil bearbeiten',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'E-Mail-Domain',
    'email_format'			=> 'E-Mail-Format',
    'email_domain_help'		=> 'Dieses wird verwendet, um beim importieren E-Mail-Adressen zu generieren',
    'filastname_format'			=> 'Initial des Vornamen + Nachname (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Vorname Nachname (jane.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Erstes',
    'first_name'			=> 'Vorname',
    'first_name_format'		=> 'Vorname (jane@example.com)',
    'file_name'				=> 'Datei',
    'file_uploads'			=> 'Datei-Uploads',
    'generate'				=> 'Generieren',
    'groups'				=> 'Gruppen',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar E-Mail Adresse',
    'history'  			    => 'Historie',
    'history_for'  			=> 'Verlauf für',
    'id'  					=> 'Id',
    'image_delete'         	=> 'Bild löschen',
    'image_upload'         	=> 'Bild hinzufügen',
    'import'         	    => 'Import',
    'import-history'        => 'Import Verlauf',
    'asset_maintenance'        => 'Asset Wartung',
    'asset_maintenance_report' => 'Asset Wartungsbericht',
    'asset_maintenances'       => 'Asset Wartungen',
    'item'  				=> 'Gegenstand',
    'insufficient_permissions' => 'Unzureichende Berechtigungen!',
    'language'				=> 'Sprache',
    'last'					=> 'Letztes',
    'last_name'             => 'Familienname',
    'license'				=> 'Lizenz',
    'license_report'        => 'Lizenz Report',
    'licenses_available'	=> 'Verfügbare Lizenzen',
    'licenses'				=> 'Lizenzen',
    'list_all'				=> 'Alle auflisten',
    'loading'				=> 'Am laden',
    'lock_passwords'        => 'Dieses Feld kann in dieser Installation nicht bearbeitet werden.',
    'feature_disabled'      => 'Dieses Feature wurde für die Demo-Installation deaktiviert.',
    'location'              => 'Standort',
    'locations'				=> 'Standorte',
    'logout'				=> 'Abmelden',
    'lookup_by_tag'     => 'Nach Asset Tag suchen',
    'manufacturer'			=> 'Hersteller',
    'manufacturers'			=> 'Hersteller',
    'markdown'				=> 'Dieses Feld erlaubt <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> Github Flavored Markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. Anzahl',
    'min_amt_help'	=> 'Die minimale Anzahl an verfügbaren Artikeln bevor ein Alarm ausgelöst wird.',
    'model_no'				=> 'Modellnr.',
    'months'				=> 'Monate',
    'moreinfo'				=> 'Mehr Informationen',
    'name'					=> 'Location Name',
    'next'					=> 'Nächstes',
    'new'					=> 'Neu!',
    'no_depreciation'		=> 'Do Not Depreciate',
    'no_results'			=> 'Keine Treffer.',
    'no'  					=> 'Nein',
    'notes'  				=> 'Notizen',
    'order_number'          => 'Order Number',
    'page_menu'				=> 'zeige _MENU_ Einträge',
    'pagination_info'		=> 'Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen',
    'pending'				=> 'Pending Asset',
    'people'				=> 'Personen',
    'per_page'				=> 'Ergebnisse pro Seite',
    'previous'				=> 'Vorherige',
    'processing'			=> 'In Arbeit',
    'profile'				=> 'Ihr Profil',
    'purchase_cost'                              => 'Purchase Cost',
    'purchase_date'         => 'Purchase Date',
    'qty'		            => 'St',
    'quantity'		        => 'Anzahl',
    'ready_to_deploy'		=> 'Fertig zum herausgeben',
    'recent_activity'		=> 'Letzte Aktivität',
    'remove_company'        => 'Firmenzuordnung entfernen',
    'reports'				=> 'Berichte',
    'requested'				=> 'Angefragt',
    'request_canceled'      => 'Anfrage abgebrochen',
    'save'  				=> 'Speichern',
    'select'				=> 'auswählen',
    'search'				=> 'Suche',
    'select_category'       => 'Kategorie auswählen',
    'select_depreciation'	=> 'Wähle einen Abschreibungstyp',
    'select_location'		=> 'Wählen Sie einen Standort',
    'select_manufacturer'	=> 'Wählen Sie einen Hersteller',
    'select_model'			=> 'Wählen Sie ein Model',
    'select_supplier'		=> 'wählen Sie einen Lieferant',
    'select_user'			=> 'wähle einen Benutzer',
    'select_date'			=> 'Datum auswählen',
    'select_statuslabel'	=> 'Status auswählen',
    'select_company'    	=> 'Firma auswählen',
    'select_asset'    		=> 'Asset auswählen',
    'settings'				=> 'Einstellungen',
    'sign_in'				=> 'Einloggen',
    'signature'             => 'Signature',
    'some_features_disabled' => 'Einige Funktionen sind für den DEMO-Modus deaktiviert.',
    'site_name'				=> 'Seitenname',
    'state'  				=> 'Zustand',
    'status_labels'			=> 'Statusbezeichnungen',
    'status'    			=> 'Status',
    'supplier'              => 'Supplier',
    'suppliers'  			=> 'Lieferanten',
    'submit'				=> 'Abschicken',
    'total_assets'			=> 'Gesamte Assets',
    'total_licenses'		=> 'Lizenzen insgesamt',
    'total_accessories'		=> 'gesamtes Zubehör',
    'total_consumables'		=> 'gesamtes Verbrauchsmaterial',
    'type'  				=> 'Typ',
    'undeployable'			=> 'Nicht herausgebbar',
    'unknown_admin'			=> 'Unbekannter Administrator',
    'username_format'		=> 'Format der Benutzernamen',
    'update'                => 'Aktualisieren',
    'uploaded'              => 'Hochgeladen',
    'user'					=> 'Nutzer',
    'accepted'			    => 'angenommen',
    'declined'			    => 'abgelehnt',
    'unaccepted_asset_report' => 'Nicht akzeptierte Assets',
    'users'                 => 'Benutzer',
    'viewassets'  			=> 'Zugeordnete Assets anzeigen',
    'website'               => 'Webseite',
    'welcome'				=> 'Wilkommen, :name',
    'years'					=> 'Jahre',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'Postal Code',
    'noimage'					=> 'Kein Bild hochgeladen oder kein Bild gefunden.',
    'token_expired'             => 'Ihre Formularsitzung ist abgelaufen. Bitte versuchen sie es erneut.',
    ];