snipe-it/resources/lang/et/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Tarvikud',
    'activated'			    => 'Aktiveeritud',
    'accessory'				=> 'Tarvik',
    'accessory_report'		=> 'Tarvikute aruanne',
    'action'                => 'Tegevus',
    'activity_report'		=> 'Tegevuste aruanne',
    'address'				=> 'Aadress',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administraator',
    'add_seats'             => 'Lisatud istekohad',
    'all_assets'			=> 'Kõik vahendid',
    'all'       			=> 'Kõik',
    'archived'              => 'Arhiveeritud',
    'asset_models'			=> 'Mudelid',
    'asset_model'			=> 'Mudel',
    'asset'					=> 'Vahend',
    'asset_report'          => 'Vahendite aruanne',
    'asset_tag'				=> 'Varade silt',
    'assets_available'		=> 'varad saadaval',
    'audit'				    => 'Auditeerimine',
    'audit_report'			=> 'Auditilogi',
    'assets'				=> 'Vahendid',
    'avatar_delete'         => 'Kustuta profiilipilt',
    'avatar_upload'         => 'Lae profiilipilt',
    'back'      			=> 'Tagasi',
    'bad_data'      		=> 'Ei leitud midagi. Võib-olla on halbu andmeid?',
    'bulkaudit'             => 'Mahuaudit',
    'bulkaudit_status'      => 'Auditi staatus',
    'bulk_checkout'  		=> 'Bulk Checkout',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'Loobu',
    'categories'			=> 'Kategooriad',
    'category'				=> 'Kategooria',
    'change' 		        => 'Sees väljas',
    'changeemail'  			=> 'Muuda oma emaili aadress',
    'changepassword'  		=> 'Muuda parool',
    'checkin'  				=> 'Checkin',
    'checkin_from'  		=> 'Checkin alates',
    'checkout'  			=> 'Checkout',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'user_requests_count'   => 'Taotlused',
    'city'  				=> 'Linn',
	'click_here'			=> 'Kliki siia',
    'clear_selection'		=> 'Ära vali midagi',
    'companies'			    => 'Ettevõtted',
    'company'				=> 'Ettevõte',
    'component'			    => 'Komponent',
    'components'			=> 'Komponendid',
	'complete'				=> 'Tehtud',
    'consumable'			=> 'Kulutatav',
    'consumables'			=> 'Kulumaterjalid',
    'country'  				=> 'Riik',
    'create'				=> 'Loo uus',
    'created'               => 'Üksus on loodud',
    'created_asset'			=> 'loodud vara',
    'created_at' 			=> 'Loodud',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'Viimati muudetud',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Praegune',
    'custom_report'         => 'Kohandatud varade aruanne',
    'dashboard'				=> 'Töölaud',
    'days'      			=> 'päeva',
    'days_to_next_audit'    => 'Päevad järgmise auditi juurde',
    'date'					=> 'Kuupäev',
    'debug_warning'         => 'Hoiatus!',
    'debug_warning_text'    => 'See rakendus töötab tootmisrežiimis, kus silumisvõimalused on lubatud. See võib avaldada tundlikke andmeid, kui teie rakendus on välismaailmale juurdepääsetav. Keela debugrežiim, määrates <code>APP_DEBUG</code> väärtuse oma <code>.env</code> failis <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Kustuta',
    'delete_confirm'  		=> 'Kas olete kindel, et soovite kustutada :item?',
    'deleted'  				=> 'Kustutatud',
    'delete_seats'  		=> 'Kustutatud istmed',
    'departments'           => 'Osakonnad',
    'department'           => 'Osakond',
    'deployed'				=> 'Kasutusele võetud',
    'depreciation_report'	=> 'Amortisatsiooniaruanne',
    'details'               => 'Üksikasjad',
    'download'				=> 'Lae alla',
    'download_all'				=> 'Download All',
    'depreciation'			=> 'Amortisatsioon',
    'editprofile'  			=> 'Muuda oma profiili',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'E-posti domeen',
    'email_format'			=> 'E-maili formaat',
    'email_domain_help'		=> 'Seda kasutatakse importimisel e-posti aadresside loomiseks',
    'filastname_format'			=> 'Esimene esmane perekonnanimi (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Eesnimi eesnimi (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Eesnimi Perenimi (eesnimi.perenimi@poleolemas.ee)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Perenimi Eesnime lühend (perenimie@poleolemas.ee)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Esimene',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Eesnimi',
    'first_name_format'		=> 'Eesnimi (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Failid',
    'file_name'				=> 'Fail',
    'file_type'             => 'File Type',
    'file_uploads'			=> 'Faili üleslaadimine',
    'generate'				=> 'Genereeri',
     'github_markdown'      => 'See väli lubab <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Githubi maitsestatud markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Grupid',
    'gravatar_email'        => 'Gravatari e-maili aadress',
    'history'  			    => 'Ajalugu',
    'history_for'  			=> 'Ajalugu jaoks',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Pilt',
    'image_delete'         	=> 'Kustuta pilt',
    'image_upload'         	=> 'Laadi pilt üles',
    'image_filetypes_help'  => 'Lubatud faililaiendid on jpg, png, gif ja svg. Suurim lubatud üleslaadimise maht on :size.',
    'import'         	    => 'Impordi',
    'importing'         	=> 'Importing',
    'importing_help'        => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
    'import-history'        => 'Impordi ajalugu',
    'asset_maintenance'        => 'Varade hooldus',
    'asset_maintenance_report' => 'Varade hooldusaruanne',
    'asset_maintenances'       => 'Vara säilimine',
    'item'  				=> 'Kirje',
    'insufficient_permissions' => 'Ei ole piisavalt õigusi!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'Keel',
    'last'					=> 'Viimane',
    'last_login'            => 'Viimane sisselogimine',
    'last_name'             => 'Perekonnanimi',
    'license'				=> 'Litsents',
    'license_report'        => 'Litsentside aruanne',
    'licenses_available'	=> 'saadaolevad litsentsid',
    'licenses'				=> 'Litsentsid',
    'list_all'				=> 'Kuva kõik',
    'loading'				=> 'Laadin',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'See funktsioon on demo installimisel keelatud.',
    'location'              => 'Asukoht',
    'locations'				=> 'Asukohad',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Logi välja',
    'lookup_by_tag'     => 'Varatüübi järgi otsimine',
    'maintenances'          => 'Hooldus',
    'manufacturer'			=> 'Tootja',
    'manufacturers'			=> 'Tootjad',
    'markdown'				=> 'See väli lubab <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Githubi maitsestatud markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. kogus',
    'min_amt_help'	=> 'Enne hoiatuste sisselülitamist peaks see olema võimalikult vähe.',
    'model_no'				=> 'Mudeli nr.',
    'months'				=> 'kuud',
    'moreinfo'				=> 'Lisainfo',
    'name'					=> 'Nimi',
    'next'					=> 'Järgmine',
    'next_audit_date'		=> 'Järgmine auditi kuupäev',
    'last_audit'		    => 'Viimane audit',
    'new'					=> 'uus!',
    'no_depreciation'		=> 'Amortisatsioon puudub',
    'no_results'			=> 'Tulemused puuduvad.',
    'no'  					=> 'Ei',
    'notes'  				=> 'Märkmed',
    'order_number'          => 'Tellimuse number',
    'page_menu'				=> 'Näitab _MENU_ üksusi',
    'pagination_info'		=> 'Näitab _START_ kuni _END_ _TOTAL_ üksust',
    'pending'				=> 'Ootel',
    'people'				=> 'Inimesed',
    'per_page'				=> 'Tulemusi lehe kohta',
    'previous'				=> 'Eelmine',
    'processing'			=> 'Töötlemises',
    'profile'				=> 'Sinu profiil',
    'purchase_cost'                              => 'Ostuhind',
    'purchase_date'         => 'Ostu kuupäev',
    'qty'		            => 'Hulk',
    'quantity'		        => 'Hulk',
    'ready_to_deploy'		=> 'Kasutamine valmis',
    'recent_activity'		=> 'Viimane tegevus',
    'remove_company'        => 'Eemalda ettevõtteühing',
    'reports'				=> 'Aruanded',
    'restored'				=> 'taastatud',
    'requested'				=> 'Taotletud',
    'request_canceled'      => 'Taotlus tühistati',
    'save'  				=> 'Salvesta',
    'select'				=> 'Vali',
    'search'				=> 'Otsi',
    'select_category'       => 'Vali kategooria',
    'select_department'       => 'Valige osakond',
    'select_depreciation'	=> 'Vali amortisatsioonitüüp',
    'select_location'		=> 'Vali asukoht',
    'select_manufacturer'	=> 'Vali tootja',
    'select_model'			=> 'Vali mudel',
    'select_supplier'		=> 'Valige tarnija',
    'select_user'			=> 'Vali kasutaja',
    'select_date'			=> 'Valige kuupäev (AAAA-KK-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Vali staatus',
    'select_company'    	=> 'Vali ettevõte',
    'select_asset'    		=> 'Vali vahend',
    'settings'				=> 'Seaded',
    'show_deleted'  		=> 'Näita kustutatud',
    'show_current'  		=> 'Näita käesolevat',
    'sign_in'				=> 'Logi sisse',
    'signature'             => 'Allkiri',
    'skin'       			=> 'Väljanägemine',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'DEMOVERSIOON: Selles installatsioonis mõned funktsioonid ei tööta.',
    'site_name'				=> 'Saidi nimi',
    'state'  				=> 'Maakond',
    'status_labels'			=> 'Oleku sildid',
    'status'    			=> 'Staatus',
    'supplier'              => 'Tarnija',
    'suppliers'  			=> 'Tarnijad',
    'sure_to_delete'    => 'Kas olete kindel, et soovite kustutada',
    'submit'				=> 'Kinnita',
    'target'                => 'Sihtimine',
    'time_and_date_display' => 'Kellaaja ja kuupäeva kuvamine',
    'total_assets'			=> 'vahendeid kokku',
    'total_licenses'		=> 'litsentse kokku',
    'total_accessories'		=> 'kogu tarvikud',
    'total_consumables'		=> 'kogu tarbekaubad',
    'type'  				=> 'Tüüp',
    'undeployable'			=> 'Unableployable',
    'unknown_admin'			=> 'Tundmatu Admin',
    'username_format'		=> 'Kasutajanime formaat',
    'update'                => 'Uuenda',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'Üles laetud',
    'user'					=> 'Kasutaja',
    'accepted'			    => 'aktsepteeritud',
    'declined'			    => 'tagasi lükatud',
    'unaccepted_asset_report' => 'Mitteaktsepteeritud varad',
    'users'                 => 'Kasutajad',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'Vaadake määratud varasid',
    'website'               => 'Koduleht',
    'welcome'				=> 'Tere tulemast, :name',
    'years'					=> 'aastat',
    'yes' 					=> 'Jah',
    'zip'  					=> 'Postiindeks',
    'noimage'				=> 'Pilti pole üles laaditud või pilti ei leitud.',
    'token_expired'         => 'Teie vormi seanss on aegunud. Palun proovi uuesti.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    'accept'                => 'Accept :asset',
    'i_accept'              => 'I accept',
    'i_decline'             => 'I decline',
    'sign_tos'              => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
    'clear_signature'       => 'Clear Signature'
    ];