snipe-it/resources/lang/af/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'bykomstighede',
    'activated'			    => 'geaktiveer',
    'accessory'				=> 'Bykomstigheid',
    'accessory_report'		=> 'Toebehoreverslag',
    'action'                => 'aksie',
    'activity_report'		=> 'Aktiwiteitsverslag',
    'address'				=> 'adres',
    'admin'					=> 'admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Bykomende sitplekke',
    'all_assets'			=> 'Alle bates',
    'all'       			=> 'Almal',
    'archived'              => 'argief',
    'asset_models'			=> 'Bate Modelle',
    'asset_model'			=> 'model',
    'asset'					=> 'bate',
    'asset_report'          => 'Asset Report',
    'asset_tag'				=> 'Bate-tag',
    'assets_available'		=> 'bates beskikbaar',
    'audit'				    => 'oudit',
    'audit_report'			=> 'Ouditlogboek',
    'assets'				=> 'bates',
    'avatar_delete'         => 'Verwyder Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Laai avatar op',
    'back'      			=> 'terug',
    'bad_data'      		=> 'Niks gevind. Miskien slegte data?',
    'bulkaudit'             => 'Grootmaat Oudit',
    'bulkaudit_status'      => 'Ouditstatus',
    'bulk_checkout'  		=> 'Grootmaat Checkout',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'kanselleer',
    'categories'			=> 'kategorieë',
    'category'				=> 'kategorie',
    'change' 		        => 'In uit',
    'changeemail'  			=> 'Verander e-pos adres',
    'changepassword'  		=> 'Verander wagwoord',
    'checkin'  				=> 'Inboek',
    'checkin_from'  		=> 'Kontroleer vanaf',
    'checkout'  			=> 'Uitteken',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'user_requests_count'   => 'Requests',
    'city'  				=> 'Stad',
	'click_here'			=> 'Klik hier',
    'clear_selection'		=> 'Clear Selection',
    'companies'			    => 'maatskappye',
    'company'				=> 'maatskappy',
    'component'			    => 'komponent',
    'components'			=> 'komponente',
	'complete'				=> 'volledige',
    'consumable'			=> 'verbruikbare',
    'consumables'			=> 'Consumables',
    'country'  				=> 'land',
    'create'				=> 'Skep nuwe',
    'created'               => 'Item geskep',
    'created_asset'			=> 'geskep bate',
    'created_at' 			=> 'Geskep op',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'Opgedateer op',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Huidige',
    'custom_report'         => 'Aangepaste bateverslag',
    'dashboard'				=> 'Dashboard',
    'days'      			=> 'dae',
    'days_to_next_audit'    => 'Dae na Volgende Oudit',
    'date'					=> 'datum',
    'debug_warning'         => 'Waarskuwing!',
    'debug_warning_text'    => 'Hierdie program word uitgevoer in die produksiemodus met debugging aangeskakel. Dit kan sensitiewe data blootstel indien u aansoek vir die buitewêreld toeganklik is. Deaktiveer debug-modus deur die <code>APP_DEBUG</code>-waarde in jou <code>.env</code>-lêer te stel na <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'verwyder',
    'delete_confirm'  		=> 'Are you sure you wish to delete :item?',
    'deleted'  				=> 'geskrap',
    'delete_seats'  		=> 'Plekke verwyder',
    'departments'           => 'departemente',
    'department'           => 'Departement',
    'deployed'				=> 'ontplooi',
    'depreciation_report'	=> 'Waardeverminderingsverslag',
    'details'               => 'Details',
    'download'				=> 'Aflaai',
    'download_all'				=> 'Download All',
    'depreciation'			=> 'waardevermindering',
    'editprofile'  			=> 'Wysig jou profiel',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'E-pos Domein',
    'email_format'			=> 'E-pos formaat',
    'email_domain_help'		=> 'Dit word gebruik om e-posadresse te genereer wanneer u dit invoer',
    'filastname_format'			=> 'Eerste Voorletter (jsmith@voorbeeld.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Vir Naam Van (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'First Name Last Name (jane_smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'eerste',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Eerste naam',
    'first_name_format'		=> 'Voornaam (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Files',
    'file_name'				=> 'lêer',
    'file_type'             => 'File Type',
    'file_uploads'			=> 'Lêeroplaaie',
    'generate'				=> 'genereer',
     'github_markdown'      => 'This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'groepe',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar e-pos adres',
    'history'  			    => 'Geskiedenis',
    'history_for'  			=> 'Geskiedenis vir',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Image',
    'image_delete'         	=> 'Vee prent uit',
    'image_upload'         	=> 'Laai prent op',
    'image_filetypes_help'  => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
    'import'         	    => 'invoer',
    'importing'         	=> 'Importing',
    'importing_help'        => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
    'import-history'        => 'Invoer Geskiedenis',
    'asset_maintenance'        => 'Bate Onderhoud',
    'asset_maintenance_report' => 'Asset Maintenance Report',
    'asset_maintenances'       => 'Asset Maintenances',
    'item'  				=> 'item',
    'insufficient_permissions' => 'Onvoldoende toestemmings!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'Taal',
    'last'					=> 'laaste',
    'last_login'            => 'Laaste Aanmelding',
    'last_name'             => 'Van',
    'license'				=> 'lisensie',
    'license_report'        => 'Lisensie Verslag',
    'licenses_available'	=> 'lisensies beskikbaar',
    'licenses'				=> 'lisensies',
    'list_all'				=> 'Lys almal',
    'loading'				=> 'laai',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'Hierdie funksie is afgeskakel vir die demo-installasie.',
    'location'              => 'plek',
    'locations'				=> 'plekke',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Teken uit',
    'lookup_by_tag'     => 'Opsoek deur Asset Tag',
    'maintenances'          => 'Maintenances',
    'manufacturer'			=> 'vervaardiger',
    'manufacturers'			=> 'vervaardigers',
    'markdown'				=> 'Hierdie veld laat <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Gitub-gegeurde markdown</a> toe.',
    'min_amt'				=> 'Min. HOEV',
    'min_amt_help'	=> 'Minimum aantal items wat beskikbaar moet wees voordat \'n waarskuwing geaktiveer word.',
    'model_no'				=> 'Model Nr.',
    'months'				=> 'maande',
    'moreinfo'				=> 'Meer inligting',
    'name'					=> 'naam',
    'next'					=> 'volgende',
    'next_audit_date'		=> 'Volgende ouditdatum',
    'last_audit'		    => 'Laaste Oudit',
    'new'					=> 'nuwe!',
    'no_depreciation'		=> 'Geen Waardevermindering',
    'no_results'			=> 'Geen resultate.',
    'no'  					=> 'Geen',
    'notes'  				=> 'notas',
    'order_number'          => 'Bestellingnommer',
    'page_menu'				=> 'Wys _MENU_ items',
    'pagination_info'		=> 'Wys _START_ tot _END_ van _TOTAL_ items',
    'pending'				=> 'hangende',
    'people'				=> 'mense',
    'per_page'				=> 'Resultate per bladsy',
    'previous'				=> 'vorige',
    'processing'			=> 'verwerking',
    'profile'				=> 'Jou profiel',
    'purchase_cost'                              => 'Aankoopskoste',
    'purchase_date'         => 'Aankoop datum',
    'qty'		            => 'HOEV',
    'quantity'		        => 'hoeveelheid',
    'ready_to_deploy'		=> 'Klaar om te implementeer',
    'recent_activity'		=> 'Onlangse aktiwiteite',
    'remove_company'        => 'Verwyder Maatskappyvereniging',
    'reports'				=> 'Berigte',
    'restored'				=> 'restored',
    'requested'				=> 'versoek',
    'request_canceled'      => 'Versoek gekanselleer',
    'save'  				=> 'Save',
    'select'				=> 'Kies',
    'search'				=> 'Soek',
    'select_category'       => 'Kies \'n kategorie',
    'select_department'       => 'Kies \'n Departement',
    'select_depreciation'	=> 'Kies \'n waardeverminderingstipe',
    'select_location'		=> 'Kies \'n plek',
    'select_manufacturer'	=> 'Kies \'n vervaardiger',
    'select_model'			=> 'Kies \'n model',
    'select_supplier'		=> 'Kies \'n Verskaffer',
    'select_user'			=> 'Kies \'n gebruiker',
    'select_date'			=> 'Kies Datum (JJJJ-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Kies Status',
    'select_company'    	=> 'Kies Maatskappy',
    'select_asset'    		=> 'Kies Asset',
    'settings'				=> 'instellings',
    'show_deleted'  		=> 'Show Deleted',
    'show_current'  		=> 'Show Current',
    'sign_in'				=> 'Teken in',
    'signature'             => 'Handtekening',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Sommige funksies is afgeskakel vir hierdie installasie.',
    'site_name'				=> 'Site Naam',
    'state'  				=> 'staat',
    'status_labels'			=> 'Status etikette',
    'status'    			=> 'status',
    'supplier'              => 'verskaffer',
    'suppliers'  			=> 'Verskaffers',
    'sure_to_delete'    => 'Is jy seker jy wil verwyder',
    'submit'				=> 'Indien',
    'target'                => 'teiken',
    'time_and_date_display' => 'Tyd en datum vertoon',
    'total_assets'			=> 'totale bates',
    'total_licenses'		=> 'totale lisensies',
    'total_accessories'		=> 'totale toebehore',
    'total_consumables'		=> 'totale verbruiksgoedere',
    'type'  				=> 'tipe',
    'undeployable'			=> 'Un-verbintenis',
    'unknown_admin'			=> 'Onbekende Admin',
    'username_format'		=> 'Gebruikernaam',
    'update'                => 'Opdateer',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'opgelaai',
    'user'					=> 'gebruiker',
    'accepted'			    => 'aanvaarde',
    'declined'			    => 'afgeneem',
    'unaccepted_asset_report' => 'Onaanvaarde Bates',
    'users'                 => 'gebruikers',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'Bekyk Toegewysde Bates',
    'website'               => 'webwerf',
    'welcome'				=> 'Welkom, naam',
    'years'					=> 'jaar',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'zip',
    'noimage'				=> 'Geen prent opgelaai of prent nie gevind nie.',
    'token_expired'         => 'Jou vormsessie het verval. Probeer asseblief weer.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    'accept'                => 'Accept :asset',
    'i_accept'              => 'I accept',
    'i_decline'             => 'I decline',
    'sign_tos'              => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
    'clear_signature'       => 'Clear Signature',
    'show_help'             => 'Show help',
    'hide_help'             => 'Hide help',
    ];