snipe-it/resources/lang/vi/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'Giới thiệu về Tài sản',
    'about_assets_text'            => 'Tài sản là các mục được theo dõi bằng số sê-ri hoặc thẻ nội dung. Chúng thường có giá trị cao hơn khi xác định một mục cụ thể.',
	'archived'  				=> 'Đã lưu trữ',
    'asset'  					=> 'Tài sản',
    'bulk_checkout'             => 'Checkout Tài sản',
    'checkin'  					=> 'Checkin tài sản',
    'checkout'  				=> 'Tài sản thanh toán',
    'clone'  					=> 'Nhân đôi tài sản',
    'deployable'  				=> 'Cho phép cấp phát',
    'deleted'  					=> 'Tài sản này đã bị xóa. <a href="/hardware/:asset_id/restore">Nhấn vào đây để phục hồi</a>.',
    'edit'  					=> 'Sửa tài sản',
    'model_deleted'  			=> 'Kiểu tài sản này đã bị xóa. Bạn phải phục hồi kiểu tài sản trước khi bạn phục hồi Tài sản.<br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore">Nhấn vào đây để phục hồi kiểu tài sản</a>.',
    'requestable'               => 'Cho phép đề xuất',
    'requested'				    => 'Yêu cầu',
    'restore'  					=> 'Phục hồi tài sản',
    'pending'  					=> 'Đang chờ',
    'undeployable'  			=> 'Không cho phép cấp phát',
    'view'  					=> 'Xem tài sản',
);