snipe-it/resources/lang/tr/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Aksesuarlar',
    'activated'			    => 'Aktif edildi',
    'accessory'				=> 'Aksesuar',
    'accessory_report'		=> 'Aksesuar Raporu',
    'action'                => 'Hareket',
    'activity_report'		=> 'Aktivite Raporu',
    'address'				=> 'Adres',
    'admin'					=> 'Yönetici',
    'administrator'			=> 'Yönetici',
    'add_seats'             => 'Eklenen kişi sayısı',
    'all_assets'			=> 'Tüm Demirbaşlar',
    'all'       			=> 'Tümü',
    'archived'              => 'Arşivlenmiş',
    'asset_models'			=> 'Demirbaş Modelleri',
    'asset_model'			=> 'model',
    'asset'					=> 'Demirbaş',
    'asset_report'          => 'Demirbaş Raporu',
    'asset_tag'				=> 'Demirbaş Etiketi',
    'asset_tags'            => 'Varlık Adı',
    'assets_available'		=> 'Kullanılabilir Demirbaşlar',
    'accept_assets'         => 'Accept Assets :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Accept Assets',
    'audit'				    => 'Denetim',
    'audit_report'			=> 'Denetim Günlüğü',
    'assets'				=> 'Demirbaşlar',
    'avatar_delete'         => 'Profil Resmini Sil',
    'avatar_upload'         => 'Profil Resmi Yükle',
    'back'      			=> 'Geri',
    'bad_data'      		=> 'Hiçbir veri bulunamadı. Bozuk veri olabilir.',
    'bulkaudit'             => 'Toplu Denetim',
    'bulkaudit_status'      => 'Denetim Durumu',
    'bulk_checkout'  		=> 'Toplu Atama',
    'bulk_edit'             => 'Bulk Edit',
    'bulk_delete'           => 'Bulk Delete',
    'bulk_actions'          => 'Bulk Actions',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin &amp; Delete',
    'bystatus'              => 'Duruma göre',
    'cancel'  				=> 'İptal',
    'categories'			=> 'Kategoriler',
    'category'				=> 'Kategori',
    'change' 		        => 'Giriş/Çıkış',
    'changeemail'  			=> 'E-posta Adresini Değiştir',
    'changepassword'  		=> 'Şifreyi Değiştir',
    'checkin'  				=> 'Giriş',
    'checkin_from'  		=> 'Geri al',
    'checkout'  			=> 'Atama',
    'checkouts_count'       => 'Kullanıma alma',
    'checkins_count'        => 'Girişler',
    'user_requests_count'   => 'İstekler',
    'city'  				=> 'Şehir',
    'click_here'			=> 'Buraya Tıklayın',
    'clear_selection'		=> 'Seçimi Temizle',
    'companies'			    => 'Şirketler',
    'company'				=> 'Şirket',
    'component'			    => 'Bileşen',
    'components'			=> 'Bileşenler',
    'complete'				=> 'Tamamla',
    'consumable'			=> 'Sarf Malzeme',
    'consumables'			=> 'Sarf Malzemeleri',
    'country'  				=> 'Ülke',
    'create'				=> 'Yeni Oluştur',
    'created'               => 'Öğe oluşturuldu',
    'created_asset'			=> 'Oluşturulmuş Demirbaş',
    'created_at' 			=> 'Şurada oluşturuldu',
    'record_created' 		=> 'Kayıt Tarihi',
    'updated_at' 			=> 'Güncellendiği tarih',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Geçerli',
    'current_password'      => 'Current Password',
    'customize_report'      => 'Customize Report',
    'custom_report'         => 'Özel demirbaş raporu',
    'dashboard'				=> 'Pano',
    'days'      			=> 'günler',
    'days_to_next_audit'    => 'Sonraki Denetime Günden Gün Sayısı',
    'date'					=> 'Tarih',
    'debug_warning'         => 'Uyarı!',
    'debug_warning_text'    => 'Bu uygulama, hata ayıklamanın etkin olduğu üretim modunda çalışıyor. Bu, hassas verilerinizi, uygulamanıza dış dünyadan erişebilirse ortaya çıkarabilir. Ayarını yaparak hata ayıklama modunu devre dışı bırakın.  <code>APP_DEBUG</code> value in your <code>.env</code> file to <code>false</code>.
 
Context | Request Context
',
    'delete'  				=> 'Sil',
    'delete_confirm'  		=> 'Öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
    'deleted'  				=> 'Silinmiş',
    'delete_seats'  		=> 'Silinen Kullanıcı Lisansı Sayısı',
    'deletion_failed'       => 'Deletion failed',
    'departments'           => 'Bölümler',
    'department'            => 'Bölüm',
    'deployed'				=> 'Atanmış',
    'depreciation'			=> 'Amortisman',
    'depreciations'         => 'Depreciations',
    'depreciation_report'	=> 'Amortisman Raporu',
    'details'               => 'Ayrıntılar',
    'download'				=> 'İndir',
    'download_all'		    => 'Tümünü İndir',
    'editprofile'  			=> 'Profil Düzenle',
    'eol'					=> 'Kullanım Ömrü',
    'email_domain'			=> 'E-posta etki alanı',
    'email_format'			=> 'E-posta biçimi',
    'email_domain_help'		=> 'İçe aktarırken e-posta adresleri oluşturmak için kullanılır',
    'error'				    => 'Error',
    'filastname_format'			=> 'Ad başharfi Soyad (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Adı Soyadı (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Adı Soyadı (jane.smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Soyadı İlk Başlangıç (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Adın İlk Harfi ve Soyad (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'İlk',
    'firstnamelastname'     => 'Adı Soyadı (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Soyad ve Adın İlk Harfi (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Adın İlk Harfi ve Soyad (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Ad ve Soyadın İlk Harfi (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Ad',
    'first_name_format'		=> 'Ad (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Dosyalar',
    'file_name'				=> 'Dosya',
    'file_type'             => 'Dosya Türü',
    'file_uploads'			=> 'Dosya Yüklemeleri',
    'file_upload'           => 'File Upload',
    'generate'				=> 'Oluştur',
    'generate_labels'       => 'Generate Labels',
    'github_markdown'      => 'Bu alan kabul eder <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Gruplar',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar e-posta adresi',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Change your avatar at Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'Geçmiş',
    'history_for'  			=> 'Kullanıcı geçmişi',
    'id'  					=> 'Kimlik',
    'image'                 => 'Görsel',
    'image_delete'         	=> 'Resmi sil',
    'image_upload'         	=> 'Resim yükle',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Max upload size allowed is :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Kabul edilen dosya türleri jpg, webp, png, gif ve svg\'dir. İzin verilen maksimum yükleme boyutu :size \'dir.',
    'import'         	    => 'İçeri aktar',
    'importing'         	=> 'İçeri Aktarma',
    'importing_help'        => 'Demirbaşları, aksesuarları, lisansları, bileşenleri, sarf malzemelerini ve kullanıcıları CSV dosyası ile içeri aktarabilirsiniz. <br><br> CSV, virgülle ayrılmış olmalı ve <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">dökümandaki örnek CSV\'lerdekilerle eşleşen başlıklarla hazırlanmalıdır.</a>.',
    'import-history'        => 'İçeri aktarma geçmişi',
    'asset_maintenance'        => 'Demirbaş bakımı',
    'asset_maintenance_report' => 'Demirbaş bakım raporu',
    'asset_maintenances'       => 'Demirbaş bakımları',
    'item'  				=> 'Ürün',
    'item_name'             => 'Item Name',
    'insufficient_permissions' => 'İzinler yetersiz!',
    'kits'       			=> 'Ön Tanımlı Setler',
    'language'				=> 'Dil',
    'last'					=> 'Son',
    'last_login'            => 'Son Giriş',
    'last_name'             => 'Soyisim',
    'license'				=> 'Lisans',
    'license_report'        => 'Lisans Raporu',
    'licenses_available'	=> 'Kullanılabilir Lisanslar',
    'licenses'				=> 'Lisanslar',
    'list_all'				=> 'Tümünü listele',
    'loading'				=> 'Loading... please wait....',
    'lock_passwords'        => 'Bu alan değeri bir demo kurulumunda kaydedilmeyecektir.',
    'feature_disabled'      => 'Bu özellik demo yükleme için devre dışı bırakıldı.',
    'location'              => 'Konum',
    'locations'				=> 'Konumlar',
    'logo_size'				=> 'Kare logolar, logo ve yazı ile daha iyi görünür. Logo\'nun maksimum görüntülenme boyutu 50px yükseklik x 500px genişliktir.  ',
    'logout'				=> 'Çıkış Yap',
    'lookup_by_tag'     => 'Varlık etiketine göre arama',
    'maintenances'          => 'Bakımlar',
    'manage_api_keys'       => 'Manage API Keys',
    'manufacturer'			=> 'Üretici',
    'manufacturers'			=> 'Üreticiler',
    'markdown'				=> 'Bu alan <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> Github tarafından</a> desteklenir.',
    'min_amt'				=> 'Min. Miktar',
    'min_amt_help'          => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.',
    'model_no'				=> 'Model No.',
    'months'				=> 'ay',
    'moreinfo'				=> 'Daha Fazla Bilgi',
    'name'					=> 'Adı',
    'new_password'          => 'New Password',
    'next'					=> 'Sonraki',
    'next_audit_date'		=> 'Sonraki Denetim Tarihi',
    'last_audit'		    => 'Son denetim',
    'new'					=> 'yeni!',
    'no_depreciation'		=> 'Değer kaybı yok',
    'no_results'			=> 'Sonuç Bulunamadı.',
    'no'  					=> 'Hayır',
    'notes'  				=> 'Notlar',
    'order_number'          => 'Sipariş Numarası',
    'page_menu'				=> '_MENU_ Öğe gösteriliyor',
    'pagination_info'		=> '_START_ - _END_ of _TOTAL_ arası öğeler',
    'pending'				=> 'Bekliyor',
    'people'				=> 'Kişiler',
    'per_page'				=> 'Sayfa başına sonuç sayısı',
    'previous'				=> 'Önceki',
    'processing'			=> 'İşleniyor',
    'profile'				=> 'Profiliniz',
    'purchase_cost'                              => 'Satın Alma Ücreti',
    'purchase_date'         => 'Satın Alma Tarihi',
    'qty'		            => 'Miktar',
    'quantity'		        => 'Miktar',
    'quantity_minimum'      => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
    'ready_to_deploy'		=> 'Atamaya Hazır',
    'recent_activity'		=> 'Son Etkinlik',
    'remaining'             => 'Remaining',
    'remove_company'        => 'Firma bağlantısını sil',
    'reports'				=> 'Raporlar',
    'restored'				=> 'geri yüklendi',
    'restore'				=> 'Geri Yükle',
    'requestable_models'    => 'Requestable Models',
    'requested'				=> 'Talep Edilen',
    'requested_date'        => 'Requested Date',
    'requested_assets'      => 'Requested Assets',
    'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
    'request_canceled'      => 'Talep iptal edildi',
    'save'  				=> 'Kaydet',
    'select'				=> 'Seç',
    'select_all'            => 'Select All',
    'search'				=> 'Ara',
    'select_category'       => 'Kategori Seç',
    'select_department'     => 'Bölüm Seç',
    'select_depreciation'	=> 'Bir Değer Kaybı Türü Seç',
    'select_location'		=> 'Konum Seç',
    'select_manufacturer'	=> 'Bir Üretici Seç',
    'select_model'			=> 'Model Seç',
    'select_supplier'		=> 'Tedarikçi Seç',
    'select_user'			=> 'Kullanıcı Seç',
    'select_date'			=> 'Tarihi Seç (YYYY-AA-GG)',
    'select_statuslabel'	=> 'Durum Seç',
    'select_company'    	=> 'Firma Seç',
    'select_asset'    		=> 'Varlık Seç',
    'settings'				=> 'Ayarlar',
    'show_deleted'  		=> 'Silineni göster',
    'show_current'  		=> 'Mevcutu Göster',
    'sign_in'				=> 'Oturum Aç',
    'signature'             => 'İmza',
    'skin'       			=> 'Tema',
    'slack_msg_note'        => 'A slack message will be sent',
    'slack_test_msg'        => 'Oo merhaba! Görünüşe göre Snipe-IT ile Slack entegrasyonunuz çalışıyor!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO modu: Bu yükleme için bazı özellikleri devre dışı bırakılır.',
    'site_name'				=> 'Site Adı',
    'state'  				=> 'İlçe',
    'status_labels'			=> 'Durum Etiketleri',
    'status'    			=> 'Durum',
    'supplier'              => 'Tedarikçi',
    'suppliers'  			=> 'Tedarikçiler',
    'sure_to_delete'    => 'Silmek istediğinize emin misiniz',
    'submit'				=> 'Gönder',
    'target'                => 'Hedef',
    'toggle_navigation'     => 'Toogle Navigation',
    'time_and_date_display' => 'Zaman ve Tarih Görüntüle',
    'total_assets'			=> 'Toplam Demirbaşlar',
    'total_licenses'		=> 'Toplam Lisanslar',
    'total_accessories'		=> 'tüm aksesuarlar',
    'total_consumables'		=> 'tüm sarf malzemeler',
    'type'  				=> 'Tip',
    'undeployable'			=> 'Atanamaz',
    'unknown_admin'			=> 'Bilinmeyen Yönetici',
    'username_format'		=> 'Kullanıcı Adı Biçimi',
    'update'                => 'Güncelle',
    'upload_filetypes_help'      => 'İzin verilen dosya türleri png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf ve rar\'dır. İzin verilen maksimum yükleme boyutu :size.',
    'uploaded'              => 'Yüklendi',
    'user'					=> 'Kullanıcı',
    'accepted'			    => 'kabul edildi',
    'declined'			    => 'reddedildi',
    'unaccepted_asset_report' => 'Kabul Edilmeyen Varlıklar',
    'users'                 => 'Kullanıcılar',
    'viewall'				=> 'Tümünü Görüntüle',
    'viewassets'  			=> 'Atanan Varlıkları Görüntüle',
    'viewassetsfor'         => 'View Assets for :name',
    'website'               => 'İnternet sitesi',
    'welcome'				=> 'Hoşgeldiniz, :name',
    'years'					=> 'Yıl',
    'yes' 					=> 'Evet',
    'zip'  					=> 'Zip',
    'noimage'				=> 'Yüklenen görüntü veya resim bulunamadı.',
    'token_expired'         => 'Oturum zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar giriş yapın.',
    'login_enabled'         => 'Kullanıcı Aktif',
    'audit_due'             => 'Beklenen Denetimler',
    'audit_overdue'         => 'Zamanı Geçmiş Denetimler',
    'accept'                => 'Demirbaş Kabul',
    'i_accept'              => 'Kabul ediyorum',
    'i_decline'             => 'Reddediyorum',
    'accept_decline'        => 'Accept/Decline',
    'sign_tos'              => 'Hizmet şartlarını kabul ettiğinizi belirtmek için aşağıyı imzalayın:',
    'clear_signature'       => 'İmzayı Temizle',
    'show_help'             => 'Yardımı göster',
    'hide_help'             => 'Yardımı gizle',
    'view_all'              => 'view all',
    'hide_deleted'          => 'Hide Deleted',
    'email'                 => 'Email',
    'do_not_change'         => 'Do Not Change',
    'bug_report'            => 'Report a Bug',
    'user_manual'           => 'User\'s Manual',
    'setup_step_1'          => 'Step 1',
    'setup_step_2'          => 'Step 2',
    'setup_step_3'          => 'Step 3',
    'setup_step_4'          => 'Step 4',
    'setup_config_check'    => 'Configuration Check',
    'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
    'setup_create_admin'    => 'Create Admin User',
    'setup_done'            => 'Finished!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'You are about to edit the following: ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Fields',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Changed',
    'to'                    => 'To',
    'report_fields_info'    => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
            <p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
    'range'                 => 'Range',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'Improvements',
    'information'           => 'Information',
    'permissions'           => 'Permissions',
    'managed_ldap'          => '(Managed via LDAP)',
    'export'                => 'Export',
    'ldap_sync'             => 'LDAP Sync',
    'ldap_user_sync'        => 'LDAP User Sync',
    'synchronize'           => 'Synchronize',
    'sync_results'          => 'Synchronization Results',
    'license_serial'        => 'Serial/Product Key',
    'invalid_category'      => 'Invalid category',
    'dashboard_info'        => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
    '60_percent_warning'    => '60% Complete (warning)',
    'dashboard_empty'       => 'It looks like you haven not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
    'new_asset'             => 'New Asset',
    'new_license'           => 'New License',
    'new_accessory'         => 'New Accessory',
    'new_consumable'        => 'New Consumable',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'Assigned',
    'asset_count'           => 'Asset Count',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'Error:',
    'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
    'notification_success'  => 'Success:',
    'notification_warning'   => 'Warning:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Asset Information',
    'model_name'            => 'Model Name:',
    'asset_name'            => 'Asset Name:',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'Consumable Name:',
    'accessory_information' => 'Accessory Information:',
    'accessory_name'       => 'Accessory Name:',
    'clone_item'            => 'Clone Item',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
];