'admin_cc_email_help'=>'Wenn Sie eine Kopie der Rücknahme- / Herausgabe-E-Mails, die an Benutzer gehen auch an zusätzliche E-Mail-Empfänger versenden möchten, geben Sie sie hier ein. Ansonsten lassen Sie dieses Feld leer.',
'confirm_purge_help'=>'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)',
'custom_css'=>'Eigenes CSS',
'custom_css_help'=>'Füge eigenes CSS hinzu. Benutze keine <style></style> tags.',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Dadurch wird die integrierte URL für vergessene Passwörter auf dem Anmeldebildschirm ersetzt. Dies ist nützlich, um Benutzer zur internen oder gehosteten Funktion zum Zurücksetzen von LDAP-Passwörtern zu leiten. Es wird effektiv die Funktionalität des lokalen, vergessenen Passworts deaktiviert.',
'footer_text_help'=>'Dieser Text wird in der rechten Fußzeile angezeigt. Links sind erlaubt mit <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github Flavored Markdown</a>. Zeilenumbrüche, Kopfzeilen, Bilder usw. können zu unvorhersehbaren Verhalten führen.',
'ldap_login_test_help'=>'Geben Sie einen gültigen LDAP-Benutzernamen und ein Passwort von der oben angegebenen Basis-DN ein, um zu testen, ob Ihre LDAP-Anmeldung korrekt konfiguriert ist. SIE MÜSSEN IHRE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
'ldap_login_sync_help'=>'Dies testet nur, ob LDAP korrekt synchronisiert werden kann. Wenn Ihre LDAP-Authentifizierungsabfrage nicht korrekt ist, können sich Benutzer möglicherweise nicht anmelden. SIE MÜSSEN IHRE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
'ldap_server_cert_help'=>'Wählen Sie diese Option, wenn Sie selbstsignierte SSL Zertifikate verwenden und diese gegebenenfalls ungültigen Zertifikate akzeptieren möchten.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie nicht möchten, dass LDAP-Passwörter mit lokalen Passwörtern synchronisiert werden. Wenn Sie dies deaktivieren, kann es sein, dass Benutzer sich möglicherweise nicht anmelden können falls der LDAP-Server aus irgendeinem Grund nicht erreichbar ist.',
'login_note_help'=>'Fügen Sie optional ein paar Sätze zu Ihrem Anmeldebildschirm hinzu, beispielsweise um Personen zu helfen, welche ein verlorenes oder gestohlenes Gerät gefunden haben. Dieses Feld akzeptiert <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Aktiviere Login mit Remote User Header',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Diese Option aktiviert die Authentifizierung über den REMOTE_USER header gemäss dem "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text'=>'Deaktiviere andere Authentifizierungsmethoden',
'login_common_disabled_help'=>'Diese Option deaktiviert andere Authentifizierungsmethoden. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie sich sicher sind, dass REMOTE_USER Login bereits funktioniert',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Sofern hier eine URL angegeben ist, werden Benutzer automatisch zu dieser URL weitergeleitet, nachdem der Benutzer sich aus Snipe-IT ausloggt. Dies ist nützlich, um die Benutzersitzung Ihres Authentifizierungsproviders korrekt zu beenden.',
'full_multiple_companies_support_help_text'=>'Beschränkung von Benutzern (inklusive Administratoren) die einer Firma zugewiesen sind zu den Assets der Firma.',
'full_multiple_companies_support_text'=>'Volle Mehrmandanten-Unterstützung für Firmen',
'saml_attr_mapping_username_help'=>'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.',
'saml_forcelogin_label'=>'SAML Force Login',
'saml_forcelogin'=>'Make SAML the primary login',
'saml_forcelogin_help'=>'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.',
'saml_slo_label'=>'SAML Single Log Out',
'saml_slo'=>'Send a LogoutRequest to IdP on Logout',
'saml_slo_help'=>'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.',
'saml_custom_settings'=>'SAML Custom Settings',
'saml_custom_settings_help'=>'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.',
'show_assigned_assets'=>'Show assets assigned to assets',
'show_assigned_assets_help'=>'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.',
'show_images_in_email'=>'Verwende Bilder in E-Mals',
'show_images_in_email_help'=>'Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn sich Ihre Snipe-IT-Installation hinter einem VPN oder einem geschlossenen Netzwerk befindet und Benutzer außerhalb des Netzwerks keine Bilder von dieser Installation in ihre E-Mails laden können.',
'slack_integration_help'=>'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your Slack account. Click on the <strong>Test Slack Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
'slack_integration_help_button'=>'Sobald Sie Ihre Slack-Informationen gespeichert haben, erscheint eine Test-Schaltfläche.',
'slack_test_help'=>'Testen Sie, ob die Slack-Integration korrekt konfiguriert ist. ZUERST MÜSSEN DIE AKTUALISIERTEN SLACK EINSTELLUNGEN GESPEICHERT WERDEN.',
'privacy_policy_link'=>'Link zur Datenschutzrichtlinie',
'privacy_policy'=>'Datenschutzrichtlinie',
'privacy_policy_link_help'=>'Wenn hier ein Link zu Ihrer Datenschutzerklärung enthalten ist, wird dieser in der Fußzeile der App und in allen E-Mails, die das System in Übereinstimmung mit der DSGVO versendet, hinzugefügt. ',
'show_url_in_emails'=>'Link zu Snipe-IT in E-Mails',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie in Ihren E-Mail-Fußzeilen keine Verbindung zu Ihrer Snipe-IT-Installation herstellen möchten. Nützlich, wenn die meisten Ihrer Benutzer sich nie einloggen.',
'two_factor_reset_help'=>'Dies zwingt den Benutzer sein Gerät mit der Google Authenticator App erneut zu registrieren. Dies kann nützlich sein, wenn das aktuell registrierte Gerät verloren ging oder gestohlen wurde. ',
'two_factor_enabled_warning'=>'Die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung bewirkt, dass Sie sich sofort mit einem bei der Google Authenticator App registrierten Gerät authentifizieren müssen. Sie haben die Möglichkeit ihr Gerät hinzuzufügen falls derzeit keines registriert ist.',
'two_factor_enabled_help'=>'Aktiviert die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit der Google Authenticator App.',
'two_factor_enrollment_text'=>"Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erforderlich, Ihr Gerät wurde jedoch noch nicht hinzugefügt. Öffnen Sie die Google Authenticator App und scannen Sie den QR-Code unterhalb um Ihr Gerät hinzuzufügen. Geben Sie anschließend den Code ein",
'username_format_help'=>'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',
