snipe-it/resources/lang/ga-IE/admin/users/general.php

<?php

return [
    'activated_help_text' => 'This user can login',
    'activated_disabled_help_text' => 'You cannot edit activation status for your own account.',
    'assets_user'       => 'Sócmhainní a shanntar do: ainm',
    'bulk_update_warn'	=> 'Tá tú ar tí in eagar na hairíonna seo a leanas: úsáideoirí user_count. Tabhair faoi deara nach féidir leat tréithe úsáideora féin a athrú ag baint úsáide as an bhfoirm seo, agus ní mór duit athruithe a dhéanamh chuig d\'úsáideoir féin ina n-aonar.',
    'bulk_update_help'	=> 'Ceadaíonn an fhoirm seo duit il-úsáideoirí a thabhairt cothrom le dáta ag an am céanna. Líon isteach na réimsí is gá duit a athrú ach amháin. Ní dhéanfar aon réimsí fágtha gan athrú.',
    'current_assets'    => 'Seiceáil na sócmhainní faoi láthair don úsáideoir seo',
    'clone'             => 'Úsáideoir Clón',
    'contact_user'      => 'Ainm an Teagmhálaí',
    'edit'              => 'Athraigh Úsáideoir',
    'filetype_info'     => 'Is iad píopaí comhaid a cheadaítear png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, and rar.',
    'history_user'      => 'Stair le haghaidh: ainm',
    'info'				=> 'Eolas',
    'restore_user'		=> 'Cliceáil anseo chun iad a athchóiriú.',
    'last_login'        => 'Logáil isteach deireanach',
    'ldap_config_text'  => 'Is féidir suímh chumraíochta LDAP a fháil Admin> Settings. Socrófar an suíomh roghnaithe (roghnach) do gach úsáideoir a allmhairítear.',
    'print_assigned'    => 'Print All Assigned',
    'software_user'     => 'Bogearraí Seiceáil amach chuig: ainm',
    'send_email_help'   => 'You must provide an email address for this user to send them credentials. Emailing credentials can only be done on user creation. Passwords are stored in a one-way hash and cannot be retrieved once saved.',
    'view_user'         => 'Féach Úsáideoir: ainm',
    'usercsv'           => 'Comhad CSV',
    'two_factor_admin_optin_help' => 'Ceadaíonn do shuímh riaracháin reatha forfheidhmiú roghnach fíordheimhnithe dhá fhachtóir.',
    'two_factor_enrolled' => 'Gléas 2FA Cláraithe',
    'two_factor_active'   => '2FA Gníomhach',
    ];