snipe-it/resources/lang/ar/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'حول الأصول',
    'about_assets_text'            => 'الأصول هي العناصر التي يتم تتبعها بواسطة الرقم التسلسلي أو ترميز الأصل. وهي تميل إلى أن تكون ممتلكات ذات قيمة أعلى حيث انه من المهم توثيقها.',
	'archived'  				=> 'مؤرشفة',
    'asset'  					=> 'أصل',
    'bulk_checkout'             => 'إخراج الأصول',
    'checkin'  					=> 'ادخال الأصل',
    'checkout'  				=> 'اخراج الأصل',
    'clone'  					=> 'استنساخ الأصل',
    'deployable'  				=> 'قابل للتوزيع',
    'deleted'  					=> 'This asset has been deleted.',
    'edit'  					=> 'تعديل الأصل',
    'model_deleted'  			=> 'This Assets model has been deleted. You must restore the model before you can restore the Asset.',
    'requestable'               => 'قابل للطلب',
    'requested'				    => 'تم الطلب',
    'restore'  					=> 'استعادة الأصل',
    'pending'  					=> 'قيد الانتظار',
    'undeployable'  			=> 'غير قابل للتوزيع',
    'view'  					=> 'عرض الأصل',
);