snipe-it/resources/lang/ko/admin/models/general.php

<?php

return array(
    'about_models_title'     => '자산 모델이란',
    'about_models_text'           => '자산 모델은 동일한 자산들을 그룹화 하는 방법입니다. "MBP 2013", "IPhone 6들", 등등.',
    'deleted'  					        => '모델이 삭제되었습니다.',
    'bulk_delete'               => '자산 모델 대량 삭제',
    'bulk_delete_help'               => '선택한 자산 모델의 삭제를 확인하려면 아래 체크박스를 사용하십시오. 자산에 연결된 자산 모델은 자산이 다른 모델과 연결될 때까지 삭제할 수 없습니다.',
    'bulk_delete_warn'          => 'You are about to delete one asset model.|You are about to delete :model_count asset models.',
    'restore'                   => '모델 복원',
    'requestable'               => '사용자가 이 모델을 요청하실 수 있습니다',
	'show_mac_address'			      => '이 모델의 자산에서 MAC 어드레스 항목 보기',
    'view_deleted'              => '삭제 목록 보기',
    'view_models'               => '모델 보기',
    'fieldset'                  => '항목세트',
    'no_custom_field'           => '사용자 정의 항목 없음',
    'add_default_values'        => '기본값 추가',
);