'admin_cc_email_help'=>'Chcete-li poslat kopii e-mailů pro check-in / checkout, které jsou uživatelům zaslány na další e-mailový účet, zadejte je zde. V opačném případě nechte toto pole prázdné.',
'confirm_purge_help'=>'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)',
'custom_css'=>'Vlastní CSS',
'custom_css_help'=>'Zadejte libovolné vlastní CSS, které chcete použít. Nezahrnujte <style></style> tagy.',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Nahrazuje vestavěnou URL pro změnu zapomenutého hesla na přihlašovací obrazovce, slouží k přesměrování uživatelů na interní nebo hostované funkce obnovení hesla LDAP. Zablokuje přístup k funkci změny hesla lokálního uživatele.',
'footer_text_help'=>'Tento text se zobrazí v pravém zápatí. Odkazy jsou povoleny pomocí <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. Zalamování řádků, záhlaví, obrázky atd. mohou mít za následek nepředvídatelné výsledky.',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Client-Side TLS Certificate and Key for LDAP connections are usually only useful in Google Workspace configurations with "Secure LDAP." Both are required.',
'ldap_login_test_help'=>'Zadejte platné LDAP uživatelské jméno a heslo ze základu rozlišeného názvu který jste určili výše a vyzkoušejte zda je LDAP přihlašování správně nastavené. NEJPRVE JE TŘEBA ULOŽIT ZMĚNĚNÉ NASTAVENÍ LDAP.',
'ldap_login_sync_help'=>'Otestujte, že LDAP může správně synchronizovat. Pokud ověřovací LDAP dotaz není správný, uživatelé se nemusí být schopni přihlásit. JE NUTNÉ NEJPRVE NEJDŘÍVE ULOŽIT NASTAVENÍ LDAP POKUD BYLO ZMĚNĚNO.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud si nepřejete zachovat hesla LDAP synchronizovaná s lokálními hesly. Pokud to zakážete znamená to, že se uživatelé nemusí přihlásit, pokud je váš LDAP server z nějakého důvodu nedostupný.',
'ldap_activated_flag_help'=>'This flag is used to determine whether a user can login to Snipe-IT and does not affect the ability to check items in or out to them.',
'login_note_help'=>'Volitelně můžete na obrazovce přihlášení zadat několik vět, například pomoci lidem, kteří nalezli ztracené nebo ukradené zařízení. Toto pole akceptuje značku <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavedmarkdown</a>',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Zapnout přihlašování s hlavičkou vzdálený uživatel',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Tato volba zapne ověřování prostřednictvím hlavičky REMOTE_USER v souladu s „ommon Gateway Interface (norma rfc3875)“',
'login_common_disabled_text'=>'Vypnout ostatní způsoby ověřování',
'login_common_disabled_help'=>'Tato volba vypne ostatní způsoby ověřování. Použijte ji pouze pokud jste si jistí, že už funguje přihlašování REMOTE_USER',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Pokud je zde uvedena adresa URL, uživatelé budou po odhlášení ze Snipe-IT přesměrování na tuto URL. To je užitečné pro správné ukončení relací Authentication providera.',
'saml_attr_mapping_username_help'=>'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.',
'saml_forcelogin_label'=>'SAML Force Login',
'saml_forcelogin'=>'Make SAML the primary login',
'saml_forcelogin_help'=>'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.',
'saml_slo_label'=>'SAML Single Log Out',
'saml_slo'=>'Send a LogoutRequest to IdP on Logout',
'saml_slo_help'=>'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.',
'saml_custom_settings'=>'SAML Custom Settings',
'saml_custom_settings_help'=>'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.',
'show_assigned_assets'=>'Show assets assigned to assets',
'show_assigned_assets_help'=>'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.',
'show_images_in_email'=>'Zobrazovat obrázky v e-mailech',
'show_images_in_email_help'=>'Zrušte zaškrtnutí této kolonky, pokud je instalace Snipe-IT za VPN nebo uzavřenou sítí a uživatelé mimo síť nebudou moci do svých e-mailů načíst obrázky z této instalace.',
'slack_integration_help'=>'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your Slack account. Click on the <strong>Test Slack Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
'privacy_policy_link'=>'Odkaz na zásady osobních údajů',
'privacy_policy'=>'Zásady ochrany soukromí',
'privacy_policy_link_help'=>'Pokud je zde zahrnuta URL adresa, odkaz na zásady ochrany osobních údajů budou obsaženy do zápatí aplikace a pokud bude zahrnuto ve všech e-mailech, které systém odešle, díky čemuž bude odpovídat požadavkům předpisu GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Odkaz na Snipe-IT v e-mailech',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud nechcete odkazovat zpět na instalaci Snipe-IT do vašich emailových patek. Užitečné, pokud se většina vašich uživatelů nikdy nepřihlásí.',
'two_factor_reset'=>'Resetovat dvou faktorové tajemství',
'two_factor_reset_help'=>'Tímto bude uživatel přinucen, aby znovu zaregistroval své zařízení pomocí aplikace Google Authenticator. To může být užitečné, pokud ztratil nebo mu bylo odcizeno jeho aktuálně zapsané zařízení. ',
'two_factor_reset_success'=>'Resetování dvoufaktorového zařízení bylo úspěšné',
'two_factor_reset_error'=>'Resetování dvoufaktorového zařízení selhalo',
'two_factor_enabled_warning'=>'Povolení dvoufaktorového zabezpečení, pokud již není v současné době povoleno vás okamžitě donutí k ověření pomocí zařízení zapsaného v Google Auth. Pokud není v současné době žádné registrován. Budete mít možnost zapsat svoje zařízení.',
'two_factor_enabled_help'=>'Toto zapne dvoufaktorovou autentizaci pomocí služby Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selektivní (Uživatelé mohou povolit nebo zakázat, je-li povolen)',
'two_factor_required'=>'Požadováno pro všechny uživatele',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'Váš administrátor vám nedovolil upravit toto nastavení.',
'two_factor_enrollment_text'=>"Je vyžadováno dvoufaktorové ověření, nicméně vaše zařízení ještě nebylo zaregistrováno. Otevřete aplikaci Google Authenticator a oskenujte níže uvedený QR kód pro registraci vašeho zařízení. Jakmile zaregistrujete své zařízení, zadejte níže uvedený kód",
'require_accept_signature'=>'Požadovat podpis',
'require_accept_signature_help_text'=>'Aktivace této funkce bude vyžadovat, aby se uživatelé fyzicky přihlásili k přijetí určitého materiálu.',
'username_format_help'=>'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',
