'admin_cc_email_help'=>'Se prefere que seja enviada uma cópia do e-mail de checkin/checktout que é enviado aos utilizadores para uma conta de e-mail adicional, introduza o endereço de e-mail aqui. Caso contrário, deixe este campo em branco.',
'audit_interval_help'=>'Se for obrigado a fiscalizar fisicamente os seus ativos, insira o intervalo em meses que usa. Se você atualizar este valor, todas as "próximas datas de auditoria" para os artigos com uma data de auditoria futura serão atualizadas.',
'backups_path'=>'As cópia de segurança no servidor são guardadas em <code>:path</code>',
'backups_restore_warning'=>'Use o botão de restaurar <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar de uma cópia de segurança anterior. (Isto não funciona actualmente com armazenamento de ficheiro S3 ou Docker)<br><br>A sua <strong>inteira :app_name base de dados e algum ficheiro enviado irá ser apagado</strong> pelo que está no ficheiro da cópia de segurança. ',
'backups_logged_out'=>'Todos os utilizadores existentes, incluindo você, serão desconectados assim que o seu restauro for concluído.',
'backups_large'=>'Cópias de segurança muito grandes podem expirar na tentativa de restauro e ainda precisam ser executadas via linha de comando. ',
'confirm_purge_help'=>'Digite o texto "DELETE" na caixa abaixo para limpar seus registros excluídos. Essa ação não pode ser desfeita e irá excluir todos os itens e usuários excluídos por soft-delete. (Você deve fazer um backup primeiro, apenas para estar seguro.)',
'custom_forgot_pass_url'=>'Endereço de redefinição de palavra-passe personalizado',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Isto substitui o endereço de recuperação de palavra-passe que vem configurado por defeito na página de login, útil para direcionar utilizadores para o serviço de recuperação de palavras-passe da LDAP interna ou alojada. Vai efetivamente desabilitar a funcionalidade de "palavra-passe esquecida" do utilizador local.',
'dashboard_message'=>'Mensagem do painel de controle',
'dashboard_message_help'=>'Este texto aparecerá no painel de controle, para qualquer utilizador que tenha permissões para ver o painel de controle.',
'footer_text_help'=>'Este texto aparecerá no lado direito do rodapé. São permitidos o uso de hiperligações, utilizando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. O uso de quebras de linha, cabeçalhos, imagens, etc... podem ter resultados imprevisíveis. ',
'general_settings_keywords'=>'suporte à empresa, assinatura, aceitação, formato de e-mail, formato de nome de usuário, imagens, por página, miniatura, gravatar, por, painel, privacidade',
'ldap_default_group'=>'Grupo de Permissões Padrão',
'ldap_default_group_info'=>'Selecione um grupo para atribuir aos utilizadores recém-sincronizados. Lembre-se de que um utilizador tem as permissões do grupo que ele está atribuído.',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Certificado e chave TLS do cliente para conexões LDAP geralmente são úteis apenas em configurações do Google Workspace com LDAP seguro. Ambos são necessários.',
'ldap_location'=>'Localização LDAP',
'ldap_location_help'=>'O campo Ldap de localização deverá ser usado se <strong>uma OU não estiver a ser usada na "Base Bind DN".</strong> Deixe em branco se uma pesquisa por OU estiver a ser usada.',
'ldap_login_test_help'=>'Introduza um utilizador e palavra-passe da LDAP válido pertencente ao DN que especificou acima +ara testar se a sua autenticação da LDAP foi configurada corretamente, PRIMEIRO DEVE GRAVAR AS SUAS DEFINIÇÕES ATUALIZADAS DA LDAP.',
'ldap_login_sync_help'=>'Isto apenas testa que a LDAP consegue sincronizar corretamente. Se a sua consulta de autenticação LDAP não estiver correta, os utilizadores poderão ainda não conseguir fazer a autenticação. PRIMEIRO DEVE GRAVAR AS SUAS DEFINIÇÕES ATUALIZADAS DA LDAP.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Desmarque esta caixa se não deseja guardar as passwords LDAP com passwords locais. Ao desativar esta opção quer dizer que os utilizadores poderão não conseguir fazer login se o seu servidor LDAP não estiver disponível por alguma rasão.',
'ldap_activated_flag_help'=>'Este valor é usado para determinar se um utilizador sincronizado pode fazer login no Snipe-IT. <strong>Não afeta a capacidade de receber ou enregar itens para eles</strong> e deve ser o <strong>nome do atributo</strong> no AD/LDAP, <strong>não o valor</strong >. <br><br>Se este campo for definido como um nome de campo que não existe em seu AD/LDAP, ou o valor no campo AD/LDAP for definido como <code>0</code> ou <code>false </code>, <strong>o login do utilizador será desativado</strong>. Se o valor no campo AD/LDAP for definido como <code>1</code> ou <code>true</code> ou <em>qualquer outro texto</em> significa que o utilizador pode efetuar login. Quando o campo está em branco no seu AD, respeitamos o atributo <code>userAccountControl</code>, que geralmente permite que utilizadores não suspensos façam login.',
'load_remote_help_text'=>'Uncheck this box if your install cannot load scripts from the outside internet. This will prevent Snipe-IT from trying load avatars from Gravatar or other outside sources.',
'login_note_help'=>'Opcionalmente, inclua algumas frases na tela de login, por exemplo, para ajudar as pessoas que encontraram um dispositivo perdido ou roubado. Este campo aceita <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Gitão com sabor marcado</a>',
'login_remote_user_text'=>'Opções de login remoto de utilizadores',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Ativar login com cabeçalho de utilizador remoto',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Esta opção habilita a Autenticação via cabeçalho REMOTE_USER de acordo com a "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text'=>'Desabilitar outros mecanismos de autenticação',
'login_common_disabled_help'=>'Esta opção desativa outros mecanismos de autenticação. Ative apenas esta opção caso tenha a certeza de que seu REMOTE_USER já se encontra a funcionar',
'login_remote_user_custom_logout_url_text'=>'URL de logout personalizado',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Se preenchido, os utilizadores serão redirecionados para este URL depois de fecharem a sessão no SnipeIT. É particularmente útil para fechar corretamente a sessão do utilizador do fornecedor de autenticação.',
'saml_sp_acs_url'=>'URL do Assertion Consumer Service (ACS)',
'saml_sp_sls_url'=>'URL do Single Logout Service (SLS)',
'saml_sp_x509cert'=>'Certificado Público',
'saml_sp_metadata_url'=>'URL dos metadados',
'saml_idp_metadata'=>'Metadados SAML IdP',
'saml_idp_metadata_help'=>'Pode especificar os metadados do IdP usando um URL ou ficheiro XML.',
'saml_attr_mapping_username'=>'Mapeamento de Atributo - Nome de Utilizador',
'saml_attr_mapping_username_help'=>'NameID será usado se o mapeamento de atributo não for especificado ou ser inválido.',
'saml_forcelogin_label'=>'Forçar login SAML',
'saml_forcelogin'=>'Fazer o SAML o login principal',
'saml_forcelogin_help'=>'Pode usar \'/login?nosaml\' para abrir a página de autenticação normal.',
'saml_slo_label'=>'Logout Único do SAML',
'saml_slo'=>'Enviar LogoutRequest para IdP no Logout',
'saml_slo_help'=>'Isto fará com que o utilizador seja redirecionado primeiro para o IdP no logout. Deixe desmarcado se o IdP não suporta corretamente SP - iniciado pelo SAML SLO.',
'saml_custom_settings'=>'Configurações personalizadas do SAML',
'saml_custom_settings_help'=>'Pode especificar configurações adicionais para a biblioteca one/php-saml. Use por sua conta e risco.',
'show_assigned_assets'=>'Mostrar artigos atribuídos a artigos',
'show_assigned_assets_help'=>'Mostrar artigos atribuídos a outros artigos em Ver Utilizador -> Artigos, Mostrar Utilizador -> Informação -> Imprimir Todos Atribuídos e em Conta -> Ver Artigos Atribuídos.',
'show_images_in_email'=>'Mostrar imagens em e-mails',
'show_images_in_email_help'=>'Desmarque esta caixa se a sua instalação do Snipe-IT estiver a correr através de uma VPN ou rede fechada e utilizadores fora da rede não conseguirem carregar as imagens desta instalação nos seus e-mails.',
'webhook_integration_help'=>':A integração com Slack é opcional. Contudo, se quiser usá-la, o endpoint e o canal são obrigatórios. Para configurar a integração com Slack, deve previamente <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">criar um webhook de receção</a> na sua conta Slack. Clique no botão <strong>Teste :app Integração</strong> para confirmar que as suas configurações estão corretas antes de salvar. ',
'webhook_integration_help_button'=>'Após salvar as suas informações do :app, será exibido um botão de teste.',
'webhook_test_help'=>'Teste se a sua integração :app está configurada corretamente. VOCÊ DEVE SALVAR AS CONFIGURAÇÕES DE :app PRIMEIRO.',
'privacy_policy_link'=>'Link para a Política de Privacidade',
'privacy_policy'=>'Política de Privacidade',
'privacy_policy_link_help'=>'Se um URL for incluído aqui, um link para as suas políticas de privacidade será incluído no rodapé da aplicação e em todos os emails que o sistema enviar, em conformidade com o GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Link para Snipe-IT em E-mails',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Desmarque esta caixa se não deseja vincular novamente a sua instalação Snipe-IT em seus rodapés de e-mail. Útil se a maioria de seus usuários nunca logar.',
'two_factor_reset_help'=>'Isso forçará o usuário a registar o dispositivo com seu aplicativo de autenticação novamente. Isso pode ser útil se seu dispositivo de matrícula for perdido ou roubado. ',
'two_factor_reset_success'=>'Dispositivo de autenticação de dois passos foi redefinido com sucesso',
'two_factor_reset_error'=>'Reset do dispositivo de autenticação de dois passos falhou',
'two_factor_enabled_warning'=>'Ao activar a autenticação de dois passos se não estiver já ativado, irá forçar-te a autenticar com o Google Auth com um dispositivo registado.',
'two_factor_enabled_help'=>'Isso irá activar a autenticação de dois passos usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selectivo (os usuários podem activar ou desactivar se permitido)',
'two_factor_required'=>'Obrigatório para todos os utilizadores',
'two_factor_disabled'=>'Desactivado',
'two_factor_enter_code'=>'Digite o código de autenticação de pois passos',
'two_factor_config_complete'=>'Enviar codigo',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'O teu administrador não permite editar esta opção.',
'two_factor_enrollment_text'=>"A autenticação de dois passos é obrigatória, mas se o teu dispositivo ainda não foi registado, abre o Google Authenticator e lê o QR Code para registar o teu dispositivo. Uma vez registado, introduz o código abaixo",
'require_accept_signature'=>'Requer assinatura',
'require_accept_signature_help_text'=>'Habilitar este recurso vai exigir que os utilizadores assinar fisicamente aceitando o artigo.',
'username_format_help'=>'Esta configuração será usada apenas pelo processo de importação se um nome de utilizador não for fornecido e tivermos de gerar um nome de utilizador para si.',
'asset_tag_title'=>'Atualizar configurações de Etiquetas de Artigo',
'barcode_title'=>'Atualizar Configurações de Código de Barras',
'barcodes'=>'Código de barras',
'barcodes_help_overview'=>'Código de barras & configurações QR',
'barcodes_help'=>'Isto irá apagar códigos de barras em cache. Isto normalmente só deveria ser usado se as configurações do código de barras tivessem sido alteradas, ou se a URL do Snipe-IT tivesse sido alterada. Códigos de barras serão novamente gerados quando forem acedidos.',
'notifications_help'=>'Alertas de e-mail e configurações de auditoria',
'asset_tags_help'=>'Incrementando e prefixos',
'labels'=>'Etiquetas',
'labels_title'=>'Atualizar Configurações de Etiquetas',
'labels_help'=>'Tamanho da etiqueta & configurações',
'purge_keywords'=>'apagar permanentemente',
'purge_help'=>'Remover registos apagados',
'ldap_extension_warning'=>'Não parece que a extensão LDAP esteja instalada ou ativada neste servidor. Ainda pode salvar as suas configurações, mas precisará de ativar a extensão LDAP para PHP antes de a sincronização LDAP ou login funcionar.',
'label2_enable_help'=>'Mude para o novo motor de etiqueta. <b>Nota: Irá precisar salvar esta configuração antes de a poder usar.</b>',
'label2_template'=>'Modelo',
'label2_template_help'=>'Selecione qual modelo a usar para a geração de etiquetas',
'label2_title'=>'Título',
'label2_title_help'=>'O título a mostrar nas etiquetas que o suportam',
'label2_title_help_phold'=>'O espaço <code>{COMPANY}</code> será substituído pelo nome do ativo's da empresa',
'label2_asset_logo'=>'Usar Logo do Artigo',
'label2_asset_logo_help'=>'Use o logotipo do equipamento atribuído à empresa, em vez do valor em <code>:setting_name</code>',
'label2_1d_type'=>'Tipo de código de barras 1D',
'label2_1d_type_help'=>'Formato para códigos de barras 1D',
'label2_2d_type'=>'Tipo de código de barras 2D',
'label2_2d_type_help'=>'Formato para códigos de barras 2D',
'label2_2d_target'=>'Alvo de Código de Barras 2D',
'label2_2d_target_help'=>'A URL que o código de barras 2D apresenta quando digitalizado',
'label2_fields'=>'Definições de Campos',
'label2_fields_help'=>'Os campos podem ser adicionados, removidos, e reordenados na coluna da esquerda. Para cada campo, várias opções para Rótulo e Fonte de Dados podem ser adicionadas, removidas e reordenadas na coluna da direita.',
'help_asterisk_bold'=>'Texto digitado como <code>**texto**</code> será exibido como negrito',
'help_blank_to_use'=>'Deixe em branco para usar o valor de <code>:setting_name</code>',
'help_default_will_use'=>'<code>:default</code> usará o valor de <code>:setting_name</code>. <br>Note que o valor dos códigos de barras deve estar em conformidade com a respectiva especificação do código de barras para ser gerado com sucesso. Por favor, consulte <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">a documentação <i class="fa fa-external-link"></i></a> para mais detalhes. ',
'google_callback_help'=>'Isto deve ser inserido como a URL de retorno de chamada nas configurações de aplicação do Google OAuth na sua organização's <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">consola de desenvolvedor do Google <i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong>.',
'google_login'=>'Configurações de login do Google Workspace',
'enable_google_login'=>'Permitir que os utilizadores façam login com o Google Workspace',
'enable_google_login_help'=>'Os utilizadores não serão criados automaticamente. Eles devem ter uma conta existente aqui E no Google Workspace e o seu nome de utilizador deve corresponder ao endereço de endereço eletrónico do Google Workspace. ',
