'admin_cc_email_help'=>'Chcete-li poslat kopii e-mailů pro check-in / checkout, které jsou uživatelům zaslány na další e-mailový účet, zadejte je zde. V opačném případě nechte toto pole prázdné.',
'audit_interval_help'=>'Pokud máte povinnost provádět pravidelný fyzický audit svých aktiv, zadejte interval v měsících, které používáte. Pokud tuto hodnotu aktualizujete, všechna „další data auditu“ pro aktiva s nadcházejícím datem auditu budou aktualizována.',
'backups_help'=>'Vytvořit, stáhnout a obnovit zálohy ',
'backups_restoring'=>'Obnovit ze zálohy',
'backups_upload'=>'Nahrát zálohu',
'backups_path'=>'Zálohy jsou uloženy v <code>:path</code>',
'backups_restore_warning'=>'Použijte tlačítko obnovení <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> k obnovení předchozí zálohy. (Toto v současné době nefunguje se S3 souborovým systémem nebo Dockerem.<br><br>Vaše <strong>celá databáze :app_name a všechny nahrané soubory budou zcela nahrazeny</strong> tím, co je v záloze. ',
'backups_logged_out'=>'Všichni stávající uživatelé, včetně vás, budou odhlášeni po dokončení obnovy.',
'backups_large'=>'Velmi velké zálohy mohou při obnovování způsobit time out chybu a možná budou muset být spuštěny přes příkazový řádek. ',
'confirm_purge_help'=>'Zadejte text "DELETE" do pole níže pro odstranění odstraněných záznamů. Tato akce nemůže být vrácena zpět a TRVALE smaže všechny položky a uživatele. (Měli byste nejdříve vytvořit zálohu, pro jistotu.)',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Nahrazuje vestavěnou URL pro změnu zapomenutého hesla na přihlašovací obrazovce, slouží k přesměrování uživatelů na interní nebo hostované funkce obnovení hesla LDAP. Zablokuje přístup k funkci změny hesla lokálního uživatele.',
'footer_text_help'=>'Tento text se zobrazí v pravém zápatí. Odkazy jsou povoleny pomocí <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. Zalamování řádků, záhlaví, obrázky atd. mohou mít za následek nepředvídatelné výsledky.',
'ldap_default_group'=>'Výchozí skupina oprávnění',
'ldap_default_group_info'=>'Vyberte skupinu, kterou chcete přiřadit novým uživatelům. Nezapomeňte, že uživatel přebírá oprávnění skupiny, která je mu přiřazena.',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Client-Side TLS Certificate a klíč pro LDAP jsou obvykle užitečné pouze v konfiguracích Google Workspace společně s "Secure LDAP." Oba jsou vyžadovány.',
'ldap_login_test_help'=>'Zadejte platné LDAP uživatelské jméno a heslo ze základu rozlišeného názvu který jste určili výše a vyzkoušejte zda je LDAP přihlašování správně nastavené. NEJPRVE JE TŘEBA ULOŽIT ZMĚNĚNÉ NASTAVENÍ LDAP.',
'ldap_login_sync_help'=>'Otestujte, že LDAP může správně synchronizovat. Pokud ověřovací LDAP dotaz není správný, uživatelé se nemusí být schopni přihlásit. JE NUTNÉ NEJPRVE NEJDŘÍVE ULOŽIT NASTAVENÍ LDAP POKUD BYLO ZMĚNĚNO.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud si nepřejete zachovat hesla LDAP synchronizovaná s lokálními hesly. Pokud to zakážete znamená to, že se uživatelé nemusí přihlásit, pokud je váš LDAP server z nějakého důvodu nedostupný.',
'ldap_activated_flag_help'=>'This value is used to determine whether a synced user can login to Snipe-IT. <strong>It does not affect the ability to check items in or out to them</strong>, and should be the <strong>attribute name</strong> within your AD/LDAP, <strong>not the value</strong>. <br><br>If this field is set to a field name that does not exist in your AD/LDAP, or the value in the AD/LDAP field is set to <code>0</code> or <code>false</code>, <strong>user login will be disabled</strong>. If the value in the AD/LDAP field is set to <code>1</code> or <code>true</code> or <em>any other text</em> means the user can log in. When the field is blank in your AD, we respect the <code>userAccountControl</code> attribute, which usually allows non-suspended users to log in.',
'login_note_help'=>'Volitelně můžete na obrazovce přihlášení zadat několik vět, například pomoci lidem, kteří nalezli ztracené nebo ukradené zařízení. Toto pole akceptuje značku <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavedmarkdown</a>',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Zapnout přihlašování s hlavičkou vzdálený uživatel',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Tato volba zapne ověřování prostřednictvím hlavičky REMOTE_USER v souladu s „ommon Gateway Interface (norma rfc3875)“',
'login_common_disabled_text'=>'Vypnout ostatní způsoby ověřování',
'login_common_disabled_help'=>'Tato volba vypne ostatní způsoby ověřování. Použijte ji pouze pokud jste si jistí, že už funguje přihlašování REMOTE_USER',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Pokud je zde uvedena adresa URL, uživatelé budou po odhlášení ze Snipe-IT přesměrování na tuto URL. To je užitečné pro správné ukončení relací Authentication providera.',
'show_assigned_assets'=>'Zobrazit aktiva přiřazená k aktivům',
'show_assigned_assets_help'=>'Zobrazí položky, které byly přiřazeny k ostatním položkám v Zobrazit uživatele -> Aktiva, Zobrazit uživatele -> Info -> Vytisknout všechny přiřazené a v účtu -> Zobrazit přiřazené aktiva.',
'show_images_in_email'=>'Zobrazovat obrázky v e-mailech',
'show_images_in_email_help'=>'Zrušte zaškrtnutí této kolonky, pokud je instalace Snipe-IT za VPN nebo uzavřenou sítí a uživatelé mimo síť nebudou moci do svých e-mailů načíst obrázky z této instalace.',
'slack_integration_help'=>'Slack integrace je dobrovolná, nicméně pokud ho chcete používat jsou vyžadovány koncový bod a kanál. Chcete-li nakonfigurovat integraci Slack, nejprve <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener"> vytvořte příchozí webhook</a> na vašem Slack účtu. Klikněte na <strong>otestovat Slack integraci</strong> pro otestování nastavení před uložením. ',
'privacy_policy_link'=>'Odkaz na zásady osobních údajů',
'privacy_policy'=>'Zásady ochrany soukromí',
'privacy_policy_link_help'=>'Pokud je zde zahrnuta URL adresa, odkaz na zásady ochrany osobních údajů budou obsaženy do zápatí aplikace a pokud bude zahrnuto ve všech e-mailech, které systém odešle, díky čemuž bude odpovídat požadavkům předpisu GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Odkaz na Snipe-IT v e-mailech',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud nechcete odkazovat zpět na instalaci Snipe-IT do vašich emailových patek. Užitečné, pokud se většina vašich uživatelů nikdy nepřihlásí.',
'two_factor_reset'=>'Resetovat dvou faktorové tajemství',
'two_factor_reset_help'=>'Tímto bude uživatel přinucen, aby znovu zaregistroval své zařízení pomocí aplikace Google Authenticator. To může být užitečné, pokud ztratil nebo mu bylo odcizeno jeho aktuálně zapsané zařízení. ',
'two_factor_reset_success'=>'Resetování dvoufaktorového zařízení bylo úspěšné',
'two_factor_reset_error'=>'Resetování dvoufaktorového zařízení selhalo',
'two_factor_enabled_warning'=>'Povolení dvoufaktorového zabezpečení, pokud již není v současné době povoleno vás okamžitě donutí k ověření pomocí zařízení zapsaného v Google Auth. Pokud není v současné době žádné registrován. Budete mít možnost zapsat svoje zařízení.',
'two_factor_enabled_help'=>'Toto zapne dvoufaktorovou autentizaci pomocí služby Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selektivní (Uživatelé mohou povolit nebo zakázat, je-li povolen)',
'two_factor_required'=>'Požadováno pro všechny uživatele',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'Váš administrátor vám nedovolil upravit toto nastavení.',
'two_factor_enrollment_text'=>"Je vyžadováno dvoufaktorové ověření, nicméně vaše zařízení ještě nebylo zaregistrováno. Otevřete aplikaci Google Authenticator a oskenujte níže uvedený QR kód pro registraci vašeho zařízení. Jakmile zaregistrujete své zařízení, zadejte níže uvedený kód",
'require_accept_signature'=>'Požadovat podpis',
'require_accept_signature_help_text'=>'Aktivace této funkce bude vyžadovat, aby se uživatelé fyzicky přihlásili k přijetí určitého materiálu.',
'username_format_help'=>'Toto nastavení bude použito pouze v případě, že není zadáno uživatelské jméno a my pro vás musíme vygenerovat uživatelské jméno.',
'barcodes_help_overview'=>'Čárový kód & nastavení QR',
'barcodes_help'=>'Toto se pokusí odstranit čárové kódy v mezipaměti. Obvykle se používá v případě, kdy došlo ke změně nastavení čárového kódu nebo v případě, že se změnila URL adresa Snipe-IT. Kódy budou vygenerovány znovu.',
'barcodes_spinner'=>'Pokouším se odstranit soubory...',
'ldap_extension_warning'=>'Nevypadá to, že LDAP rozšíření je nainstalováno nebo povoleno na tomto serveru. Stále můžete uložit vaše nastavení, ale budete muset povolit LDAP rozšíření pro PHP, než bude fungovat LDAP synchronizace nebo přihlášení.',
