'admin_cc_email_help'=>'Se prefere que seja enviada uma cópia do e-mail de checkin/checktout que é enviado aos utilizadores para uma conta de e-mail adicional, introduza o endereço de e-mail aqui. Caso contrário, deixe este campo em branco.',
'audit_interval_help'=>'If you are required to regularly physically audit your assets, enter the interval in months that you use. If you update this value, all of the "next audit dates" for assets with an upcoming audit date.',
'backups_path'=>'Backups on the server are stored in <code>:path</code>',
'backups_restore_warning'=>'Use the restore button <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> to restore from a previous backup. (This does not currently work with S3 file storage or Docker.<br><br>Your <strong>entire :app_name database and any uploaded files will be completely replaced</strong> by what\'s in the backup file. ',
'confirm_purge_help'=>'Digite o texto "DELETE" na caixa abaixo para limpar seus registros excluídos. Essa ação não pode ser desfeita e irá excluir todos os itens e usuários excluídos por soft-delete. (Você deve fazer um backup primeiro, apenas para estar seguro.)',
'custom_forgot_pass_url'=>'Endereço de redefinição de palavra-passe personalizado',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Isto substitui o endereço de recuperação de palavra-passe que vem configurado por defeito na página de login, útil para direcionar utilizadores para o serviço de recuperação de palavras-passe da LDAP interna ou alojada. Vai efetivamente desabilitar a funcionalidade de "palavra-passe esquecida" do utilizador local.',
'dashboard_message'=>'Mensagem do painel de controle',
'dashboard_message_help'=>'Este texto aparecerá no painel de controle, para qualquer utilizador que tenha permissões para ver o painel de controle.',
'footer_text_help'=>'Este texto aparecerá no lado direito do rodapé. São permitidos o uso de hiperligações, utilizando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. O uso de quebras de linha, cabeçalhos, imagens, etc... podem ter resultados imprevisíveis. ',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Client-Side TLS Certificate and Key for LDAP connections are usually only useful in Google Workspace configurations with "Secure LDAP." Both are required.',
'ldap_login_test_help'=>'Introduza um utilizador e palavra-passe da LDAP válido pertencente ao DN que especificou acima +ara testar se a sua autenticação da LDAP foi configurada corretamente, PRIMEIRO DEVE GRAVAR AS SUAS DEFINIÇÕES ATUALIZADAS DA LDAP.',
'ldap_login_sync_help'=>'Isto apenas testa que a LDAP consegue sincronizar corretamente. Se a sua consulta de autenticação LDAP não estiver correta, os utilizadores poderão ainda não conseguir fazer a autenticação. PRIMEIRO DEVE GRAVAR AS SUAS DEFINIÇÕES ATUALIZADAS DA LDAP.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Desmarque esta caixa se não deseja guardar as passwords LDAP com passwords locais. Ao desativar esta opção quer dizer que os utilizadores poderão não conseguir fazer login se o seu servidor LDAP não estiver disponível por alguma rasão.',
'ldap_activated_flag_help'=>'This value is used to determine whether a synced user can login to Snipe-IT. <strong>It does not affect the ability to check items in or out to them</strong>, and should be the <strong>attribute name</strong> within your AD/LDAP, <strong>not the value</strong>. <br><br>If this field is set to a field name that does not exist in your AD/LDAP, or the value in the AD/LDAP field is set to <code>0</code> or <code>false</code>, <strong>user login will be disabled</strong>. If the value in the AD/LDAP field is set to <code>1</code> or <code>true</code> or <em>any other text</em> means the user can log in. When the field is blank in your AD, we respect the <code>userAccountControl</code> attribute, which usually allows non-suspended users to log in.',
'login_note_help'=>'Opcionalmente, inclua algumas frases na tela de login, por exemplo, para ajudar as pessoas que encontraram um dispositivo perdido ou roubado. Este campo aceita <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Gitão com sabor marcado</a>',
'login_remote_user_text'=>'Opções de login remoto de utilizadores',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Ativar login com cabeçalho de utilizador remoto',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Esta opção habilita a Autenticação via cabeçalho REMOTE_USER de acordo com a "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text'=>'Desabilitar outros mecanismos de autenticação',
'login_common_disabled_help'=>'Esta opção desativa outros mecanismos de autenticação. Ative apenas esta opção caso tenha a certeza de que seu REMOTE_USER já se encontra a funcionar',
'login_remote_user_custom_logout_url_text'=>'URL de logout personalizado',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Se preenchido, os utilizadores serão redirecionados para este URL depois de fecharem a sessão no SnipeIT. É particularmente útil para fechar corretamente a sessão do utilizador do fornecedor de autenticação.',
'login_remote_user_header_name_text'=>'Custom user name header',
'login_remote_user_header_name_help'=>'Use the specified header instead of REMOTE_USER',
'saml_forcelogin_help'=>'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.',
'saml_slo_label'=>'SAML Single Log Out',
'saml_slo'=>'Send a LogoutRequest to IdP on Logout',
'saml_slo_help'=>'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.',
'saml_custom_settings'=>'SAML Custom Settings',
'saml_custom_settings_help'=>'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.',
'show_assigned_assets'=>'Show assets assigned to assets',
'show_assigned_assets_help'=>'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.',
'show_images_in_email'=>'Mostrar imagens em e-mails',
'show_images_in_email_help'=>'Desmarque esta caixa se a sua instalação do Snipe-IT estiver a correr através de uma VPN ou rede fechada e utilizadores fora da rede não conseguirem carregar as imagens desta instalação nos seus e-mails.',
'slack_integration_help'=>'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your Slack account. Click on the <strong>Test Slack Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
'privacy_policy_link'=>'Link para a Política de Privacidade',
'privacy_policy'=>'Política de Privacidade',
'privacy_policy_link_help'=>'Se um URL for incluído aqui, um link para as suas políticas de privacidade será incluído no rodapé da aplicação e em todos os emails que o sistema enviar, em conformidade com o GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Link para Snipe-IT em E-mails',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Desmarque esta caixa se não deseja vincular novamente a sua instalação Snipe-IT em seus rodapés de e-mail. Útil se a maioria de seus usuários nunca logar.',
'two_factor_reset'=>'Redefinir password autenticação de pois passos',
'two_factor_reset_help'=>'Isto irá forçar o usuário a registar o seu dispositivo com Google Authenticator novamente. Isso pode ser útil se seu dispositivo actualmente registado for perdido ou roubado. ',
'two_factor_reset_success'=>'Dispositivo de autenticação de dois passos foi redefinido com sucesso',
'two_factor_reset_error'=>'Reset do dispositivo de autenticação de dois passos falhou',
'two_factor_enabled_warning'=>'Ao activar a autenticação de dois passos se não estiver já ativado, irá forçar-te a autenticar com o Google Auth com um dispositivo registado.',
'two_factor_enabled_help'=>'Isso irá activar a autenticação de dois passos usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selectivo (os usuários podem activar ou desactivar se permitido)',
'two_factor_required'=>'Obrigatório para todos os utilizadores',
'two_factor_disabled'=>'Desactivado',
'two_factor_enter_code'=>'Digite o código de autenticação de pois passos',
'two_factor_config_complete'=>'Enviar codigo',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'O teu administrador não permite editar esta opção.',
'two_factor_enrollment_text'=>"A autenticação de dois passos é obrigatória, mas se o teu dispositivo ainda não foi registado, abre o Google Authenticator e lê o QR Code para registar o teu dispositivo. Uma vez registado, introduz o código abaixo",
'require_accept_signature'=>'Requer assinatura',
'require_accept_signature_help_text'=>'Habilitar este recurso vai exigir que os utilizadores assinar fisicamente aceitando o artigo.',
'username_format_help'=>'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',
'barcodes_help_overview'=>'Barcode & QR settings',
'barcodes_help'=>'This will attempt to delete cached barcodes. This would typically only be used if your barcode settings have changed, or if your Snipe-IT URL has changed. Barcodes will be re-generated when accessed next.',
'barcodes_spinner'=>'Attempting to delete files...',
'barcode_delete_cache'=>'Delete Barcode Cache',
'branding_title'=>'Update Branding Settings',
'general_title'=>'Update General Settings',
'mail_test'=>'Send Test',
'mail_test_help'=>'This will attempt to send a test mail to :replyto.',
'filter_by_keyword'=>'Filter by setting keyword',
'security'=>'Security',
'security_title'=>'Update Security Settings',
'security_keywords'=>'password, passwords, requirements, two factor, two-factor, common passwords, remote login, logout, authentication',
'ldap_extension_warning'=>'It does not look like the LDAP extension is installed or enabled on this server. You can still save your settings, but you will need to enable the LDAP extension for PHP before LDAP syncing or login will work.',
'ldap_ad'=>'LDAP/AD',
'employee_number'=>'Employee Number',
'create_admin_user'=>'Create a User ::',
'create_admin_success'=>'Success! Your admin user has been added!',
'create_admin_redirect'=>'Click here to go to your app login!',
'setup_migrations'=>'Database Migrations ::',
'setup_no_migrations'=>'There was nothing to migrate. Your database tables were already set up!',
'setup_successful_migrations'=>'Your database tables have been created',
