snipe-it/resources/lang/sr-CS/mail.php

<?php

return [
    'a_user_canceled' => 'Korisnik je otkazao zahtev za stavke na Web lokaciji',
    'a_user_requested' => 'Korisnik je zatražio stavke na Web lokaciji',
    'accessory_name' => 'Naziv dodatne opreme, pribora:',
    'additional_notes' => 'Dodatne napomene:',
    'admin_has_created' => 'Administrator je kreirao nalog za vas na na :web vebsajtu.',
    'asset' => 'Imovina:',
    'asset_name' => 'Naziv imovine:',
    'asset_requested' => 'Traženo sredstvo',
    'asset_tag' => 'Oznaka imovine',
    'assigned_to' => 'Dodijeljena',
    'best_regards' => 'Srdačan pozdrav',
    'canceled' => 'Otkazano:',
    'checkin_date' => 'Checkin Date:',
    'checkout_date' => 'Checkout Date:',
    'click_to_confirm' => 'Kliknite na sljedeći link kako biste potvrdili svoj :web nalog:',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Kliknite na link pri dnu da biste potvrdili da ste primili dodatnu opremu.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Kliknite na link pri dnu da biste potvrdili da ste primili resurs, imovinu.',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Potvrda razduženja imovine',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Potvrda razduženja opreme',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Potvrda dostave opreme',
    'Confirm_license_delivery' => 'Potvrda dostave licence',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Potvrda dostave imovine',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Consumable delivery confirmation',
    'current_QTY' => 'Trenutna QTY',
    'Days' => 'Dani',
    'days' => 'Dana',
    'expecting_checkin_date' => 'Expected Checkin Date:',
    'expires' => 'Ističe',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Expiring Assets Report.',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Expiring Licenses Report.',
    'hello' => 'Zdravo',
    'hi' => 'Zdravo',
    'i_have_read' => 'Pročitao sam i prihvatam uvete korištenja i primio sam ovu stavku.',
    'item' => 'Artikal:',
    'Item_Request_Canceled' => 'Zahtev za stavku je otkazan',
    'Item_Requested' => 'Zahtevana stavka',
    'link_to_update_password' => 'Kliknite na sledeću vezu kako biste obnovili svoju :web lozinku:',
    'login_first_admin' => 'Prijavite se u vašu novu Snipe-IT instalaciju koristeći kredencijale ispod:',
    'login' => 'Login:',
    'Low_Inventory_Report' => 'Izveštaj o niskim zalihama',
    'min_QTY' => 'Min Kol',
    'name' => 'Naziv',
    'new_item_checked' => 'Nova stavka je proverena pod vašim imenom, detalji su u nastavku.',
    'password' => 'Lozinka:',
    'password_reset' => 'Ponovno postavljanje lozinke',

    'read_the_terms' => 'Pročitajte uslove upotrebe u nastavku.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read
                         and agree to the terms of use, and have received the asset.',
    'requested' => 'Traženi:',
    'reset_link' => 'Link za resetovanje lozinke',
    'reset_password' => 'Kliknite ovde da biste poništili lozinku:',
    'serial' => 'Serijski broj',
    'supplier' => 'Dobavljač',
    'tag' => 'Oznaka',
    'test_email' => 'Isprobajte e-poštu od Snipe-IT',
    'test_mail_text' => 'This is a test from the Snipe-IT Asset Management System. If you got this, mail is working :)',
    'the_following_item' => 'The following item has been checked in: ',
    'low_inventory_alert' => 'Postoji :count artikla ispod minimalne zalihe ili će uskoro biti nizak. |Postoje :count artikla koji su ispod minimalne zalihe ili će uskoro biti.',
    'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with a warranty expiring in the next :threshold days.|There are :count assets with warranties expiring in the next :threshold days.',
    'license_expiring_alert' => 'Postoji :count licenci koja/e ističe u narednih treshold dana.|Postoje :count licencei koje ističu u narednih :treshold dana.',
    'to_reset' => 'Da biste resetovali svoju :web lozinku, ispunite ovaj obrazac:',
    'type' => 'Tip',
    'upcoming-audits' => 'Ima :count imovina kojoj je vreme za popis za :threshold dana.|Ima :count imovine kojoj je vreme za popis za :threshold dana.',
    'user' => 'Korisnik',
    'username' => 'Korisničko ime',
    'welcome' => 'Dobrodošli :name',
    'welcome_to' => 'Dobrodošli na :web!',
    'your_credentials' => 'Vaši Snipe-IT kredencijali',
    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Oprema razdužena',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Imovina razdužena',
    'License_Checkin_Notification' => 'Licenca razdužena',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Expected asset checkin report',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Reminder: :name checkin deadline approaching',
    'Expected_Checkin_Date' => 'An asset checked out to you is due to be checked back in on :date',
    'your_assets' => 'Pregledaj svoju imovinu',
];