snipe-it/resources/lang/ar/admin/users/general.php

<?php

return [
    'activated_help_text' => 'هذا المستخدم تسجيل الدخول',
    'activated_disabled_help_text' => 'لا يمكنك تعديل حالة التنشيط لحسابك الخاص.',
    'assets_user'       => 'الأصول التي تم اخراجها إلى :name',
    'bulk_update_warn'	=> 'أنت على وشك تعديل خصائص :user_count من المستخدمين. يرجى ملاحظة أنه لا يمكنك تغيير سمات المستخدم الخاصة بك باستخدام هذا النموذج، ويجب إجراء تعديلات على المستخدم الخاص بك بشكل على حدة.',
    'bulk_update_help'	=> 'يتيح لك هذا النموذج تحديث عدة مستخدمين في وقت واحد. قم بملء الحقول التي تحتاج إلى تغييرها. ستظل أية حقول فارغة فارغة دون تغيير.',
    'current_assets'    => 'يتم حاليا سحب الأصول إلى هذا المستخدم',
    'clone'             => 'نسخ المستخدم',
    'contact_user'      => 'الاتصال: :name',
    'edit'              => 'تعديل المستخدم',
    'filetype_info'     => 'انواع صيغ الملفات المسوح بها هي png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, and rar.',
    'history_user'      => 'الأرشيف الخاص بـ :name',
    'info'				=> 'معلومات',
    'restore_user'		=> 'انقر هنا لاستعادتها.',
    'last_login'        => 'آخر دخول للمستخدم',
    'ldap_config_text'  => 'يمكن العثور على إعدادات تهيئة لداب المشرف> الإعدادات. سيتم تعيين الموقع (اختياري) المحدد لجميع المستخدمين الذين تم استيرادهم.',
    'print_assigned'    => 'طباعة كل الممتلكات',
    'email_assigned'    => 'قائمة البريد اﻹلكتروني لكل المعينين',
    'user_notified'     => 'تم إرسال قائمة بالعناصر المعينة حاليا إلى المستخدم بالبريد الإلكتروني.',
    'auto_assign_label' => 'تضمين هذا المستخدم عند التعيين التلقائي للتراخيص المؤهلة',
    'auto_assign_help'  => 'تخطي هذا المستخدم في التعيين التلقائي للترخيص',
    'software_user'     => 'البرامج المخرجة الى: :name',
    'send_email_help'   => 'يجب عليك توفير عنوان بريد إلكتروني لهذا المستخدم لإرسال بيانات اعتماده. لا يمكن إرسال بيانات الاعتماد البريدية إلا عند إنشاء المستخدم. يتم تخزين كلمات المرور في تجزئة ذات اتجاه واحد ولا يمكن استرجاعها بمجرد الحفظ.',
    'view_user'         => 'عرض المستخدم :name',
    'usercsv'           => 'ملف CSV',
    'two_factor_admin_optin_help' => 'تسمح إعدادات المشرف الحالية بإنفاذ انتقائي للمصادقة الثنائية.',
    'two_factor_enrolled' => '2FA Device Enrolled ',
    'two_factor_active'   => '2FA Active ',
    'user_deactivated'  => 'لا يمكن تسجيل المستخدم',
    'user_activated'  => 'يمكن تسجيل المستخدم',
    'activation_status_warning' => 'عدم تغيير حالة التفعيل',
    'group_memberships_helpblock' => 'فقط المشرفين العامون يمكنهم تعديل عضويات المجموعة.',
    'superadmin_permission_warning' => 'فقط للمشرفين العامين يمكنهم منح مستخدم صلاحية المشرف العام.',
    'admin_permission_warning' => 'يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم حقوق المشرفين أو أعلى منح صلاحية مشرف لمستخدم.',
    'remove_group_memberships' => 'إزالة عضويات مجموعة',
    'warning_deletion_information' => 'You are about to checkin ALL items from the :count user(s) listed below. Super admin names are highlighted in red.',
    'update_user_assets_status' => 'Update all assets for these users to this status',
    'checkin_user_properties' => 'Check in all properties associated with these users',
    'remote_label'   => 'This is a remote user',
    'remote'   => 'Remote',
    'remote_help' => 'This can be useful if you need to filter by remote users who never or rarely come into your physical locations.',
    'not_remote_label' => 'This is not a remote user',
    'vip_label' => 'VIP user',
    'vip_help' => 'This can be helpful to mark important people in your org if you would like to handle them in special ways.',
    'create_user' => 'Create a user',
    'create_user_page_explanation' => 'This is the account information you will use to access the site for the first time.',
    'email_credentials' => 'Email credentials',
    'email_credentials_text' => 'Email my credentials to the email address above',
    'next_save_user' => 'Next: Save User',
    'all_assigned_list_generation' => 'تم إنشاؤها في:',
    'email_user_creds_on_create' => 'إرسال بيانات دخول هذا المستخدم بالبريد الإلكتروني؟',
];